Какво е " ИЗПЪКВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• protrusion
• bulging
• protruding
• projection

Примери за използване на Изпъкване на Български и техните преводи на Английски

Изпъкване на очите.
Bulging eyes.

Ярко червеният цвят има най- голямото наблягане и изпъкване.
Bright red color has the- greatest emphasis and projection.

Изпъкване на зърната.
Nipple projection.

Дали това не е някакъв жалък опит за изпъкване? Дони е взел 40?
Is it a little case of projection? Donnie walked with 40?

Изпъкване на коремните мускули, гърбът е прегърбен.
Abdomen protrudes, back is swayed.

Гръбначни прешлени и изпъкване на междупрешленните дискове;
On the vertebral hernia and protrusion of the intervertebral disc;

Изпъкване на очната ябълка извън орбитата на окото.
A bulging of the eye anteriorly out of the orbit.

Образувана херния(изпъкване на тялото се извършва в една чанта).
Formed hernia(there is protrusion of part of the body into a bag).

Изпъкване на междупрешленния диск. причините за образуването.
Intervertebral disc protrusion. the causes of the formation.

Развитието на хемороиди, проявяващи експанзия и изпъкване на хемороиди ануса;
The development of hemorrhoids, manifesting expansion and protrusion of the anus hemorrhoids;

За да предотвратите извиване или изпъкване навън, гладете лентата на шева от двете страни.
To prevent the cut from curling or protruding outwards, iron the seam tape to both sides.

Такива кости водят до промяна в положението на палеца и изпъкване на ставата навън.
Such bones lead to a change in the position of the thumb and bulging the joint outwards.

Подуване на корема, краката или глезените, изпъкване на вените по шията, прекомерна умора.
Swelling of the abdomen, legs, or ankles, protruding neck veins, excessive tiredness.

Симптомите при мъжете и жените са почти идентични: усукване и изпъкване на вените по краката.
Symptoms in men and women are almost identical: twisting and protrusion of veins on the legs.

Херния е изпъкване на орган или част от орган, чрез на стената на нейните съдържащи кухина.
A hernia is the protrusion of an organ, or part of an organ, through the wall of its containing cavity.

Симптомите при мъжете и жените са почти идентични: усукване и изпъкване на вените по краката. Има и.
Symptoms in men and women are almost identical: twisting and protrusion of veins on the legs. There are also.

Нанасят се и от 3 до 6 топки в средата на плочата, които предотвратяват нейното издуване напред(изпъкване).
From 3 to 6 balls are applied in the middle of the board, which prevent its bulging forwards(protrusion).

Той позволява опаковането на тарелки с изпъкване на продукта до 20 мм, но с особено атрактивен търговски вид.
It enables trays to be packed with a product protrusion of 20 mm, which are characterised by their particularly attractive pack appearance.

Дефектът може да бъде асиметричен, което води до извъртане на гръдната кост с вдлъбване от едната страна и изпъкване на другата.
The. efect may be asymmetrical, causing a rotation of the sternum with depression on one side and protrusion on the other.

Сформирана при скъсване и изпъкване на гръбначния диск, който скоби минава в близост до нерв причинява болка в лумбалната област.
Formed at break and protrusion of the spinal disc that clamps passes near the nerve causing the pain in the lumbar region.

Това изпъкване обикновено е по-забележимо, когато коремните мускули са стегнати, като по този начин се увеличава налягането в корема.
The bulging is usually more noticeable when the abdominal muscles are tightened, thereby increasing pressure in the abdomen.

Формата на тялото се променя; има повече преживявания като възрастен; все още е много тежко; изпъкване на коремните мускули, гърба е back is swayed.
Body shape changes; takes on more adult-like appearance; still appears top-heavy; abdomen protrudes, back is swayed.

Съобщете на Вашия лекар, ако изпитате прекомерна умора, подуване на корема, краката или глезените, задух или изпъкване на вените по шията.
Tell your doctor if you experience excessive tiredness, swelling of the abdomen, legs, or ankles, shortness of breath, or protruding neck veins.

Запекът е един от основните симптоми на хемороиди, заедно с кървене по време на дефекация, изпъкване на хемороиди от ануса, болка, сърбеж, дискомфорт в ануса.
Constipation is one of the main symptoms of hemorrhoids, along with bloody discharge during defecation, hemorrhoids protrusion from the anus, pain, itching, discomfort in the anus.

Вътрешните хемороиди лежат вътре в ректума и най-честите симптоми включват безболезнено ректално кървене, пролапс или изпъкване, болка и дразнене.
Internal hemorrhoids lie inside the rectum and the most common symptoms include painless rectal bleeding, prolapse or protrusion, pain and ir.

Когато остеохондроза, заподозрян херния и изпъкване на междупрешленните дискове, счупвания, навяхвания и други наранявания могат да бъдат причислени към MRI на гръбначния стълб като цяло и неговото специално отделение.
When osteochondrosis, suspected hernia and protrusion of the intervertebral discs, fractures, sprains and other injuries can be assigned to MRI of the spine as a whole and its particular department.

Вътрешните хемороиди лежат вътре в ректума и най-честите симптоми включват безболезнено ректално кървене, пролапс или изпъкване, болка и дразнене.
Internal hemorrhoids are inside the rectum and, the most common symptoms are painless rectal bleeding, prolapse or protrusion, pain, and irritation.

Ако напукване на дъното на депресията се прилага към обработката на оста бедрото разтягане и фрактури отправят изпъкване прибягва до извличане на хип по оста.
In the case of the formation of cracks in the bottom of the hollow applied to the axis of the thigh unloading stretching, and in the fracture with protrusion head resorted to pulling the neck of the thigh along the axis.

Ако по време на лечение с това лекарство се появят симптоми като прекомерна умора, подуване на корема, краката или глезените, задух или изпъкване на вените по шията.
If during treatment with this medicine, you get symptoms such as excessive tiredness, swelling of the abdomen, legs or ankles, shortness of breath, or protruding neck veins.

Заболяването протича с повишена раздразнителност, намаляване на масата, мускулна слабост, повишено изпотяване, сърцебиене, изпъкване на очите, нарушение на менструалния цикъл.
The Disease is characterized by increased irritability, decrease of mass, muscle weakness, increased perspiration, tachycardia, bulging of the eyes, disturbances of the menstrual cycle.

Как да използвам "изпъкване" в изречение

Симптомите включват и проблеми с очите: “пясъчно” усещане, двойно зрение, изпъкване на очните ябълки.

Полезна информация: Как се използва електрофорезата при изпъкване на лумбалната част на гръбначния стълб?

изпотяване, диарии, отслабване, бързо израстване. По-късно се открива увеличение на щитовидната жлеза, изпъкване на очите, бляскав поглед.

VІІ — Животът е под силното влияние на други. Обществено признаване и изпъкване през н'Ькой период на живота.

Ясно изразен симптом е увеличената щитовидна жлеза - гушата . Често срещан симптом е изпъкване на очните ябълки.

За изпъкване на очите може да има страшно много причини. Не вярвам да има нещо общо с менталното развитие.

Моля , посъветвайте ме. Проявява се със специфична кашлица, трудно дишане, силно изпъкване на вените в областта на шията.

Rotational gradient - подобрява контраста при слабоконтрастни структури. Това е полезно за изпъкване на струи в кометни ядра или опашки.

За да се получи изпъкване на nucleus pulposus, трябва да се разкъса annulus fibrosus под действието на описаните по-горе механизми.

Конят ще има склонност прекалено да се огъва странично при езда на десен повод, създавайки изпъкване при лявото си рамо.