Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛИТЕ ТВЪРДЯТ " на Английски - превод на Английски

• researchers say
• researchers claim
• researchers argue
• researchers stated
• investigators said
• researchers suggest
• researchers assert
• researchers said
• researchers claimed
• researchers argued
• researchers state
• investigators say

Примери за използване на Изследователите твърдят на Български и техните преводи на Английски

Но изследователите твърдят, че това е грешка.
But researchers argue that this is a mistake.

Миньорите ще бъдат безопасни за по-дълго от портфейлите си, изследователите твърдят.
Miners will be safe for longer than wallets, the researchers contend.

Изследователите твърдят, че резултатите са"огромна изненада".
Researchers said the results were"surprising".

Дори при липса на откриване на особено значителна разлика в процента, изследователите твърдят, че липсата на сън в живота им е женски пол.
Even in the absence of detecting a particularly significant percentage difference, researchers argue that the lack of sleep in their lives has a female gender.

Изследователите твърдят, че тя е развила"черен космат език".
Researchers say she developed a"black hairy tongue.".

Когато фрагментите са с правилния размер, те се абсорбират в кръвния поток, изследователите твърдят, и да предизвика производството на колаген в матрица на кожата.
When the fragments are the right size, they are absorbed into the bloodstream, the researchers assert, and trigger the production of collagen in the skin's matrix.

Изследователите твърдят, че децата са изложени на риск в най-голяма степен.
Researchers say children are most at risk.

Засега изследователите твърдят, че все още не са сигурни дали BLV може да причини рак на гърдата.
For now, researchers say they are still uncertain whether BLV may cause breast cancer.

Изследователите твърдят, че резултатите са"огромна изненада".
The researchers said that the result was“a big surprise”.

Освен това изследователите твърдят, че е трудно да се видят промени, които биха разграничили дивите от опитомените.
In addition, researchers say it's difficult to see changes that would distinguish wild from domesticated.

Изследователите твърдят, че резултатите са"огромна изненада".
The researchers said the findings were a"huge surprise"….

Освен това, изследователите твърдят, че някои хора, които консумират хапчетата Форсколин получат спадове в глад и умора.
In addition, researchers stated that some people who consume the Forskolin pills gain declines in hunger and tiredness.

Изследователите твърдят, че биологичният източник не може да се игнорира.
Researchers said they can't rule out a biological source.

Освен това, изследователите твърдят, че някои хора, които консумират продуктите Форсколин получат спадове в глад и умора.
Furthermore, researchers stated that some people who take in the Forskolin capsules gain reductions in cravings as well as fatigue.

Изследователите твърдят, че извънземни отвличания се извършват от хилядолетия.
Researchers claim that alien abductions have been occurring for millennia.

Освен това изследователите твърдят, че любезността струва повече на мъжете, защото не се вписва в очакванията ни за този пол.
In addition, the researchers argue that agreeableness is particularly costly for men because it violates our gender expectations.

Изследователите твърдят, че кучетата могат да оцелеят до 30 минути под вода.
Researchers claim that dogs can possibly survive up to 30 minutes underwater.

Освен това, изследователите твърдят, че някои хора, които консумират таблетките Форсколин получат намаления на апетит и умора.
Additionally, researchers stated that some individuals that consume the Forskolin tablets get reductions in appetite and fatigue.

Изследователите твърдят, че диетата на бащата не оказва влияние върху пола на бебето.
Researchers claim that the father's diet does not affect the sex of the baby.

Освен това, изследователите твърдят, че някои хора, които консумират хапчетата Форсколин получат спад на апетита, а също и умора.
Furthermore, researchers stated that some individuals that consume the Forskolin products get declines in hunger and exhaustion.

Изследователите твърдят, че откритието ще промени разбирането за предците на човека.
The researchers claim that the discovery will change ideas about our human ancestors.

Въпреки това изследователите твърдят, че проучването не може категорично да заключи, че употребата на хапчето причинява повишена депресия.
Although researchers assert that the report cannot definitively conclude that using the pill causes increased depression.

Изследователите твърдят, че 90% от цялата информация е създадена през последните две години.
Researchers claim that 90% of all information was created in the past two years.

Като цяло изследователите твърдят, че техните резултати показват, че меланомът трябва да бъде включен в списъка на раковите заболявания, свързани с консумацията на алкохол.
Overall, the researchers say their findings indicate melanoma should be included in the list of cancers related to alcohol consumption.

Изследователите твърдят:„Ето, това е, открихме причинителя на Х.“ Но наистина ли са успели?
The researchers claim,"Well, that's it, we have found the cause of X."?

В статията изследователите твърдят, че тяхната лека манипулация теоретично може да работи с обект от всякакъв размер, от микрометър до размер на космически кораб.
In the paper, the Caltech researchers argue that their light manipulation theoretically could work with an object of any size, from micrometers to spaceship size.

Изследователите твърдят, че преминаването от шофиране към колоездене може би е доста полезно за здравето.
Researchers say switching from driving to cycling may benefit health.

И в двата случая изследователите твърдят, че има значително повишаване на костното развитие и плътността, без да причинява механичен стрес на конструкцията или на околната тъкан.
In both cases, the researchers claim that there was a marked increase in bone development and density without causing any mechanical stress to the construct or surrounding tissue.

Изследователите твърдят, че техният сензор може да се произвежда евтино чрез масово производство.
Researchers suggest that the sensor could be manufactures cheaply through mass production.

Днес изследователите твърдят, че имат доказателство, че тези усещания са нещо повече от суеверие.
Now researchers claim to have proof that those feelings are more than superstition.