Какво е " RESEARCHERS SAID " на Български - превод на Български

• казват изследователите
• казаха изследователите
• твърдят изследователите
• заявиха изследователите
• посочват изследователите
• учените казват
• учените твърдят
• отбелязват изследователите
• обясняват изследователите
• коментират изследователите
• учените смятат
• съобщиха изследователи
• заявяват изследователите
• пишат изследователите
• изследователите смятат
• посочват учените
• обясняват учените
• учените заявяват
• съобщават учените
• отбелязват учените
• учените заявиха
• съобщават изследователите
• съобщиха учени
• посочват авторите на проучването
• подчертават изследователите
• учените споделят

Примери за използване на Researchers said на Английски и техните преводи на Български

Probably not, researchers said.
Вероятно не, казват изследователите.

The researchers said the findings were a‘huge surprise'.
Учените казват, че откритието е било„огромна изненада”.

But probably not, the researchers said.
Вероятно не, казват изследователите.

The researchers said that a lack of oxygen at that depth sealed it.
Учените смятат, че липсата на кислород на тази дълбочина е съхранила кораба.

Mansoni parasite, the researchers said.
Mansoni паразит, казаха изследователите.

The researchers said their findings have significance for public health.
Учените казват, че откритията им могат да са със значителни последствия за общественото здраве.

Half of them succeeded, the researchers said.
Половината от тях успяха, казаха изследователите.

The researchers said they expect more macaque clones to be born over the coming months.
Учените заявиха, че очакват през следващите месеци да се появят още клонирани макаци.

The results were surprising, researchers said.
Резултатите са изумителни, казват изследователите.

The researchers said the findings showed there is a fine line between moderate and binge drinking.
Учените заявиха, че съществува много тънка граница между умереното и прекомерното пиене.

But that was not the case, the researchers said.
Случаят обаче не е такъв, казват изследователите.

The researchers said probiotics of the future would need tailoring to the needs of each individual.
Затова учените смятат, че пробиотиците на бъдещето ще трябва да са съобразени с индивидуалните нужди на всеки.

And the results are surprising, researchers said.
Резултатите са изумителни, казват изследователите.

It would be almost impossible, the researchers said, for humans to live much longer than 115 years.
Учените твърдят, че е почти невъзможно да се живее повече от 115 години.

None of these factors cause miscarriages, the researchers said.
Нито един от тези фактори не причинява аборти, казаха изследователите.

The difference was so slight, researchers said it was not statistically significant.
Този ефект не бил толкова силно изразен при мъжете и учените заявиха, че той е статистически незначителен.

This difference isn't statistically significant, researchers said.
Тази разликата не е статистически значима, отбелязват изследователите.

The researchers said they found“no evidence for the progressive homogenization of music in the charts.”.
Учените заявяват, че не са открили"никакви доказателства за прогресивна хомогенизация на музиката в чартовете".

That difference is statistically significant, the researchers said.
Тази разликата не е статистически значима, отбелязват изследователите.

The researchers said the reduction was modest and that they found only a"low" degree of certainty about the statistics.
Учените заявяват, че този спад е малък и че са открили„ниска“ степен на сигурност в тази статистика.

This difference was not statistically significant, the researchers said.
Тази разликата не е статистически значима, отбелязват изследователите.

The researchers said they were shocked at the way the bacteria thrived, even in the fridge.
Учените споделят, че са били шокирани да наблюдават колко добре виреят бактериите в зелената салата дори когато пакетите са в хладилника.

Bacteria in the joints could exacerbate arthritis, the researchers said.
Бактериите в ставите могат да изострят артрита, казват изследователите.

The researchers said that their intention was not to make the mosquitos become extinct, but to stop the spread of malaria.
Учените твърдят, че целта им не е да унищожат напълно насекомите, а да спрат разпространението на маларията.

Carcinogens can also be found in drinking water, the researchers said.
Канцерогени могат да бъдат открити и в питейната вода, съобщават изследователите.

Researchers said that the swine flu death toll among children was greater than that caused each year by leukaemia.
Изследователите смятат, че смъртността при децата от"свински грип" е по-голяма от тази, причинена всяка година от левкемия.

What preserved it was the lack of oxygen at that depth, researchers said.
Липсата на кислород на тази дълбочина е запазило кораба, твърдят изследователите.

The researchers said a combination of intense concentration and relaxation may trigger the growth of new brain cells.
Учените смятат, че комбинацията от силна концентрация и релаксация може да предизвика образуването на нови мозъчни клетки.

The difference between the groups was not statistically significant, researchers said.
Тази разликата не е статистически значима, отбелязват изследователите.

Additionally, researchers said that some people who eat the Forskolin tablets gain reductions in cravings as well as exhaustion.
Освен това, учените твърдят, че някои хора, които ядат таблетките Форсколин получат намаляване на апетита, а също и умора.