Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИТЕ ПРОЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• research projects
• research designs

Примери за използване на Изследователските проекти на Български и техните преводи на Английски

Повече информация за изследователските проекти.
More info about research projects.

Изследователските проекти се превръщат в продукти.
Research projects are turned into products.

Повече информация за изследователските проекти.
More information on research projects.

Изследователските проекти днес ще имат голям късмет.
Today, research projects will find lots of success.

Повече информация за изследователските проекти.
For more information on research projects.

Изследователските проекти са сърцето на програмата MRes.
Research projects are the core of the MSc program.

Повече информация за изследователските проекти.
Further information about research projects.

Изследователските проекти са почти по дефиниция уникални.
Research projects are, almost by definition, unique.

Повече информация за изследователските проекти можете да намерите на.
More information about the research projects can be found here.

Една пета от изследователските проекти на ЕС вече включват поне един партньор от държава извън ЕС.
One fifth of EU research projects already involve at least one partner from outside the EU.

Искаме да сме сигурни, че лекциите, теренните проучвания и изследователските проекти са на академично ниво.
We want to make sure, that lectures, field studies and research projects are at an academic level.

Изследователските проекти на нашия преподавател са добре финансирани както от федерални/ държавни правителства, така и от индустрии.
Our faculty's research projects are well funded by both federal/state governments and industries.

Имаме право да се чудим дали не е време да изтупаме прахта от изследователските проекти в областта на водните двигатели.
We are entitled to wonder if it could be time to dust off research projects into water engines.

Изследователските проекти, управлявани от ГД„Изследвания“ представляват повече от половината от стойността на текущи договори през 2006 г.
Research projects managed by DG RTD account for more than half of the value of open contracts in 2006.

Клиентите ще получат данни за рисковете от развитие на заболявания, а изследователските проекти- голяма база от генетична информация.
Clients will receive data on the risks of diseases, and research projects will receive a large base of genetic information.

Изследователските проекти са силно приложими в природата и учениците се насърчават да ги свързват със собствената си фирма и индустрия.
Research projects are highly applied in nature and students are encouraged to connect them to their own firm and industry.

Съгласен съм с докладчика, че наистина се нуждаем от по-добра координация на изследователските проекти и от съфинансиране в рамките на Съюза.
I agree with the rapporteur that we really need better coordination of research projects and cofinancing within the Union.

Изследователските проекти, възможности за публикуване, стажове и класове осигуряват на студентите както лекция и лабораторно опит.
Research projects, publishing opportunities, internships, and classes provide students with both lecture and laboratory experience.

Видове застраховки, нагласи за потребителски и ипотечни кредити, проект Таен клиент, потребителска удовлетвореност от банково обслужване- това са някой от изследователските проекти през този месец.
Types of insurance, attitudes to consumer and mortgage loans, project Mystery shopper, consumer satisfaction from the bank attendance are some of the research projects this month.

Много от изследователските проекти на галерията са задължително съпроводени с теоретични дискусии и специални седмични срещи с кураторите.
Many of the Gallery's research projects are complemented by theoretical discussions and special weekly meetings with the curators.

Изследователите обаче могат да използват тези две етични рамки- и четирите принципа, които предполагат- да разсъждават за етични предизвикателства, да изяснят компромисите и да предложат подобрения в изследователските проекти.
However, researchers can use these two ethical frameworks- and the four principles they imply- to reason about ethical challenges, clarify trade-offs, and suggest improvements to research designs.

Изследователските проекти ни предлагат задълбочен анализ и експерименти, поддържани от Изследователски комитет от доброволци.
Research projects provide us with in-depth analysis and experiments, supported by the volunteer-driven Research Committee.

Чрез годишния си Информационен бюлетин(CAS Newsletter), представящ основните събития и изследователските проекти на стипендиантите, информация за дейностите на Центъра достига до повече от 500 адресати в страната и чужбина.
Through the annual CAS Newsletter, presenting its main events and the research projects of its Fellows, the Centre reaches out to more than a 500 strong domestic and international audience.

В изследователските проекти се включват също студенти от различни степени на обучение и докторанти, които усвояват практически умения, необходими за професията на антрополога.
The research projects also engage students in different levels of training as well as doctoral students who gain practical skills for an anthropological career.

Няма автоматичен начин за балансиране на тези конкуриращи се принципи, но четирите принципа помагат да се изяснят компромисите, да се предложат промени в изследователските проекти и да се даде възможност на изследователите да обясняват своите разсъждения един на друг и на обществеността.
There is no automatic way to balance these competing principles, but the four principles help clarify trade-offs, suggest changes to research designs, and enable researchers to explain their reasoning to each other and the public.

Изследователските проекти ще ви научат на добра изследователска практика и ще ви дадат възможност да придобиете аналитични умения, критична оценка и научни умения за писане.
The research projects will teach you good research practice, and enable you to gain analytical skills, critical appraisal and scientific writing skills.

Изследователските проекти анализират определени институции/ политики, като оценяват дали те отговарят на стандартите за правата на човека и върховенството на закона.
The research projects are usually focused on analyzing particular institutions/policies, at assessing their compliance with human rights standards and rule of law principles and suggesting concrete recommendations.

Изследователските проекти анализират определени институции/ политики, като оценяват дали те отговарят на стандартите за правата на човека и върховенството на закона. Изследванията имат за цел да послужат и като основа за конкретни препоръки.
The research projects are usually focused on analyzing particular institutions/policies, at assessing their compliance with human rights standards and rule of law principles and suggesting concrete recommendations.

Изследователските проекти предизвикват интерес сред потребителите, повишават тяхната информираност и също така успяват да обединят различни организации и заинтересовани страни. Въпреки това крайното приложение на изследователските и развойни дейности за програма„Галилео“ е ограничено.
The research projects raised interest and awareness in the user communities and have succeeded in bringing different organisations and stakeholders together. however, the ultimate use of the rTd activities for the galileo programme is limited.

Изследователските проекти на института са насочени към връзката между населението и социално икономическото развитие, социалната динамика и социалните политики, социалните промени свързани с икономиката на знанието и навлизането на информационно комуникационните технологии.
The research projects of the institute, accordingly, address the relationship between the tendencies of the population and socioeconomic development; the social dynamics and social policies; the societal changes driven by the learning economy as well as by the Information and Communication Technologies.

Как да използвам "изследователските проекти" в изречение

Арпад и Сюзън запретват ръкави. Разделят книжата и се съсредоточават върху най-същественото доказателство в документите – изследователските проекти и резултатите.

Да подпомага активното включването на студентите и младите учени до 35 години в изследователските проекти и дейности на катедрено и факултетно ниво;

Изследователските проекти на Витоша Рисърч покриват изключително широк спектър от обществени проблеми, свързани с политиката, икономиката, социалната сфера, информационните технологии и други актуални събития.