Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ПЕРСОНАЛ " на Английски - превод на Английски

• research staff
• research personnel

Примери за използване на Изследователски персонал на Български и техните преводи на Английски

Образователни изследователски персонал.
Educational Research Personnel.

Да подкрепят обучението на квалифициран технически и изследователски персонал.
To support the training of qualified technological research personnel.

Работи с медии, творчески и изследователски персонал, както и помага за създаването на маркетингови стратегии.
Works with media, creative and research staff, as well as helps for the marketing strategies creation.

Ние имаме над 2100 служители, включително около 1000 преподавателски и изследователски персонал, от които над 300 са само за научни изследвания.
There are about 1,000 teaching and research staff, of whom 300 are research only.

В университета работят около 5, 600 членове на персонала, от които близо 3, 000 са академични и изследователски персонал.
The university employs around 5,600 staff members, of which nearly 3,000 are academic and research staff.

Ние имаме над 2100 служители, включително около 1000 преподавателски и изследователски персонал, от които над 300 са само за научни изследвания.
We have over 2,100 staff, including around 1,000 teaching and research staff, of which, over 300 are research-only.

На това събитие присъстваха над 25 заинтересовани специалисти и експерти в областта на алтернативните биогорива и изследователски персонал към НАН.
This event was attended by over 25 interested specialists and experts in the field of alternative biofuels and research staff of NASU.

Ние имаме над 2100 служители, включително около 1000 преподавателски и изследователски персонал, от които над 300 са само за научни изследвания.
We have over 2,100 staff, including around 1000 teaching and research staff, and over 300 research-only staff..

Следователно, не е лесно да корозия и има добра биосъвместимост на метална матрица биомедицински композитен материал е нов тип на изследователски персонал да се развива.
Therefore, it is not easy to corrosion and has a good biocompatibility of the metal matrix biomedical composite material is a new type of research personnel to be developed.

Ние имаме над 2100 служители, включително около 1000 преподавателски и изследователски персонал, от които над 300 са само за научни изследвания.
The University has more than 2,100 staff, including around 1,000 teaching and research staff, of which over 300 are research-only.

Куинс е един от най-големите работодатели в Северна Ирландия, с обща работна сила от 3, 903, от кого 2, 414 са били членове на академичната, академичната свързана и изследователски персонал и 1, 489 са административни служители.
Queen's is one of the largest employers in Northern Ireland, with a total workforce of 3,903, of whom 2,414 were members of academic, academic-related and research staff and 1,489 were administrative employees.

Отзивчивост на очакванията на групите студенти, преподаване и изследователски персонал, администрация и услуги, публичните администрации и обществото като цяло.
Responsiveness to the expectations of the groups of students, teaching and research staff, administration and services, public administrations and society in general.

Още революционни стъпки бяха предприети през 1960. бяха създадени четири нови колежи да предоставят стипендии за някои от нарастващия брой на преподавателски и изследователски персонал, както и повече места за научни изследвания студенти(Дарвин, Wolfson, Clare Hall и Луси Кавендиш).
Four new Colleges were established to provide fellowships for some of the growing number of teaching and research staff, as well as more places for research students(Darwin, Wolfson, Clare Hall and Lucy Cavendish).

Комитетът пристъпва към покупката на компютри, книги и 479 заглавия списания за Централна университетска библиотека, както и в създаването на изборни органи за преценка на кандидатурите за поканите за участие в търг по отношение на образователни и изследователски персонал позиции.
The Committee proceeded in purchasing computers, books and 479 magazine titles for the Central University Library as well as in setting up electoral bodies for judging the candidatures for the calls for tender regarding Educational& Research Personnel positions.

Присъединявайки се към нашата студентска общност и повече от 300 специалисти, академичен и изследователски персонал ще помогне да се подготвят завършилите за глобалната бизнес среда и днешния пазар на труда.
Joining our student community and more than 400 specialist academic and research staff will help prepare graduates for the global business environment and today's job market.

Тя ще допринесе за повишаване на пригодността за заетост на висококвалифициран персонал в област от социален интерес чрез професионалното развитие на следдокторските изследователи, обучението на университетски преподавателски и изследователски персонал, както и персонала, насочен към ръководството.
It will contribute to the promotion of the employability of highly qualified personnel in an area of social interest, through the professional development of postdoctoral researchers, the training of university teaching and research staff, as well as personnel directed to management.

Бяха създадени четири нови колежи да предоставят стипендии за някои от нарастващия брой на преподавателски и изследователски персонал, както и повече места за научни изследвания студенти(Дарвин, Wolfson, Clare Hall и Луси Кавендиш).
Four new Colleges were established to provide fellowships for some of the growing number of teaching and research staff, as well as more places for research students(Darwin, Wolfson, Clare Hall and Lucy Cavendish).

Има много висши инженери, чуждестранни инженери и други тридесет изследователски персонал в компанията и е първокласен монтаж и пригодяване екип и опитни предната линия производители, които са ефективни гаранция за продуктите поръчкови, изследвания и развитие, производство и доставка.
There are many senior engineers, foreign engineers and other thirty research personnel in the company, and has first-class installation and commissioning team and experienced front-line manufacturers, which are effective guarantee for the products' custom made, research and development, manufacturing and delivery.

UNITE Вие се задължавате да отговори на нуждите и очакванията на всички заинтересовани страни, участващи в процеса(студенти, преподавателски и изследователски персонал, администрация и услуги, публичните администрации и обществото като цяло) чрез качествено обучение, което има за цел подобряване непрекъснат и постижения.
UNIR is committed to meeting the needs and expectations of all stakeholders involved in the process(students, teaching and research staff, administrative and service staff, public administrations and society in general), through quality training that seeks for continuous improvement and excellence.

Поддържане днес и за в бъдеще истински конкурентен международен положение в някои области на нанонауката, обаче, изисква равнище на постижим само конкуренция с тематичен фокус и с подходящо обучение на изследователски персонал, за да им се даде възможност за придобиване на мултидисциплинарни знанието, че тези области те се нуждаят.
Maintaining today and in the future a truly competitive international position in some areas of Nanoscience, however, requires a level of competence that can only be achieved with a thematic focus and with adequate training of research staff that allows them to acquire the multidisciplinary knowledge that these areas they need…[-].

UNITE Мексико се ангажира да отговаря на нуждите и очакванията на всички заинтересовани страни, участващи в процеса(студенти, преподавателски и изследователски персонал, администрация и услуги, публичните администрации и обществото като цяло), чрез качествено онлайн обучение търси непрекъснато усъвършенстване и постижения.
UNIR is committed to meeting the needs and expectations of all stakeholders involved in the process(students, teaching and research staff, administrative and service staff, public administrations and society in general), through quality training that seeks for continuous improvement and excellence.

Тя ще допринесе за повишаване на пригодността за заетост на висококвалифициран персонал в областта на обществения интерес, чрез професионалното развитие на следдокторските изследователи в областта на биологичното разнообразие и опазването, обучението на университетски преподавателски и изследователски персонал и обучението на изследователи, насочени към администрация по въпроси, свързани с опазването.
It will contribute to the promotion of the employability of highly qualified personnel in an area of social interest, through the professional development of postdoctoral researchers in the areas of Biodiversity and Conservation, training of university teaching and research staff, and training of researchers aimed at administration on issues related to conservation.

Изследователски персонал ще една стая на повърхността на земята и стената всички покрити с черен и в стаята около поставени различни на Мария Рашева имитация на пътя Shang Светодиодно улично осветление ситуация, изследователски персонал корекция светлина, създадени 72 вида различни светлинни условия, доброволци наблюдател е изискванията за не удобно отблясъци светлина на ниво за определени, общо 9 клас обем, от" скромни" да" да устои".
Research personnel will a room of ground and wall surface all coated black, and in room around placed different of light imitation dark of road Shang LED street of lighting situation, research personnel adjustment light, created 72 species different of light conditions, volunteers observer was requirements on not comfortable glare light of level for defined, total 9 a grade volume, from"humble" to"to stand".

Постижения В шестото десетилетие на операцията, Университет на МакедонияНепрекъснатостта на историческия Graduate School на промишлени изследвания на Солун, е една модерна държава висше учебно заведение, известен с атмосферата на качеството, на свободата, демокрацията, меритокрацията и индивидуално развитие, която предоставя на всички свои членове: студенти, академични и изследователски персонал и университетски служители.
In its sixth decade of operation, the University of Macedonia, the continuity of the historical Graduate School of Industrial Studies of Thessaloniki, is a modern state Higher Education institution, renowned for the ambience of quality, freedom, democracy, meritocracy and individual development it provides to all its members: students, Academic and Research Staff and university employees.

В шестото десетилетие на операцията, Университет на МакедонияНепрекъснатостта на историческия Graduate School на промишлени изследвания на Солун, е една модерна държава висше учебно заведение, известен с атмосферата на качеството, на свободата, демокрацията, меритокрацията и индивидуално развитие, която предоставя на всички свои членове: студенти, академични и изследователски персонал и университетски служители.
In its sixth decade of operation, the University of Macedonia, the continuity of the historical Graduate School of Industrial Studies of Thessaloniki, is a modern state Higher Education institution, renowned for the ambience of quality, freedom, democracy, meritocracy and individual development it provides to all its members: students, Academic and Research Staff and university employees It is the second largest University in Thessaloniki, specialized on economic and social sciences.

Семинари, давани от преподавателския и изследователския персонал, участващ в програмата(включително гостуващите професори).
Seminars given by teaching and research staff participating in the program(including visiting professors).

Нарисувайте на нашия опит, работейки заедно с изследователския персонал на личен проект.
Draw on our expertise, working alongside research staff on a personal project.

Темите, включени са различни всяка година в съответствие с настоящата изследователския персонал.
The range of Special Subjects is updated annually in line with staff research interests.

Намерете член на академичния или изследователския персонал, чиито интереси са в тази област и който е готов да ви посъветва.
Find a member of academic or research staff whose interests lie in this area and who is prepared to advise you.

Някои 200 академични служители допринасят за дейностите по преподаване в целия факултет и техните изследователски дейности се допълват от тези на почти 100 изследователския персонал.
Some 200 academic staff contribute to the teaching activities across the faculty and their research activities are complemented by those of almost 100 research staff.