Какво е " ИЗТЕГЛИЛ " на Английски - превод на Английски

• downloaded
• withdrawn
• drawn
• pulled
• withdrew
• drew
• hauled
• taken out

Примери за използване на Изтеглил на Български и техните преводи на Английски

Изтеглил си файла му.
You pulled his file.

Аз съм изтеглил заем.
I have taken out a loan.

Изтеглил си късата сламка.
You drew the short straw.

Врагът се е изтеглил.
The enemy's already pulled out.

Изтеглил си парите, нали?
You took the money, didn't you?

Мъжът ѝ беше изтеглил много пари.
The husband has left much money.

Изтеглил е 200 миналия вторник.
He withdrew £200 last Tuesday.

Мъжът ѝ беше изтеглил много пари.
My husband had left so much money.

И е изтеглил огромна база данни.
They're downloading humongous files.

Банката ти каза, че си изтеглил днес $400.
Your bank says you withdrew $400 today.

Изтеглил си парите за колежа, нали?
You withdrew the college money, didn't you?

Римският гарнизон се е изтеглил от стената.
The Roman auxiliary has left the wall.

Изтеглил си Мати Граймс нарочно.
You pulled Matty off the assignment on purpose.

Някой може да е изтеглил погрешната карта.
Someone might easily have pulled the wrong card.

Изтеглил няколко милиона, преди да се сетят.
Took down a few million before they caught on.

Има 200 лв лимит, изтеглил съм само 40.
It's got a £200 limit, of which I have withdrawn 40.

Купър е изтеглил шест екипа от други операции.
Cooper's pulled six teams from other assignments.

Не, няма да тръгнете преди софтуера да се е изтеглил напълно.
No, you not leave till software's fully downloaded.

Западът изтеглил $3, 5 трлн. от страните БРИКС.
West pulled out $3.5trn from BRICS to thwart group….

Къде мога да проверя дали някой е изтеглил кредит вместо мен?
How do I check if someone has taken a loan from me?

Наскоро си изтеглил книга във формата ePub от интернет.
Recently i downloaded a eBook in EPUB format.

Къде мога да проверя дали някой е изтеглил кредит вместо мен?
How can I check if someone has taken my loan as proof?

Изтеглил си това от компютъра в пещерата на Батман, нали?
You downloaded this from the computer in the Batcave, didn't you?

И може да видите, че се е изтеглил доста, с 10 километра.
And you can see that it's retreated massively, by 1 0 kilometres.

Да бях изтеглил този камък, за да съм на мястото на Сабин.
Would that I had drawn this stone, and had fallen in Sabinus' place.

Искам и на мен да ми опростят една трета от кредитите, които съм изтеглил.
Pay off at least three of the loans I have taken out.

Кадафи изтеглил голяма част от войските си от Мисрата.
Gaddafi pulled a large part of his artillery and troops away from Misrata.

Вижте, тъй като направих това, така че шофьори, които съм изтеглил на работа.
See since I did this so drivers I have downloaded to work.

Изтеглил си агента си, без Центъра да го е искал.
You pulled your agent out- when the Centre didn't want you to.- That's different.

Това, че си ги изтеглил не значи, че си ги гледал.
Well, just because you downloaded them doesn't mean you sat here and watched them.

Как да използвам "изтеглил" в изречение

Snapcat обаче вече е изтеглил повече от 10 000 души.

Начало Общество Окръжната прокуратура в Разград предаде на съд управител на фирма, изтеглил неправомерно...

Финансови смислици: „Тъстът“ на Пеевски изтеглил парите си от КТБ седмица преди затварянето на банката

Капитан Д. изтеглил потребителски кредит, като с част от сумата погасил свои стари финансови задължения.

Човекът е изтеглил чист, непипан windows - по него няма шарено(поне според контролните суми). Съответно:

Ако ще го ъпдейтвам, коя от тези две версии, които последно съм изтеглил да бъде: http://snag.gy/qHQqU.jpg

На следващия ден трябвало да изпълнят присъдата. Човекът изтеглил своя жребий и… бил пуснат на свобода.

Банките погнаха Зуека! Изтеглил кредит заради баровската къща, която подари на втората си жена, а сега…

Водачът на “Атака” Волен Сидеров обаче е изтеглил миналата година потребителски кредит за 21 455 лв.

Тийм мениджърът на Лацио Анджело Перузи сподели, че клубът е изтеглил възможно най-гадната група в Лига Европа.