Какво е " ИЗУЧАВАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• studying
• learning
• examining
• exploring
• study
• studied
• studies

Примери за използване на Изучавайки на Български и техните преводи на Английски

Изучавайки Тората.
Studying the Torah.

Не е лошо, изучавайки Тората.
It's not that bad, studying the Torah.

Изучавайки свещените Веди.
Studying the sacred Vedas.

Иска да прекара семестър изучавайки ни.
He wants to spend a semester studying us.

Изучавайки, че добрият стар начин♪.
Studying about that good old way♪.

Прекарах живота си изучавайки древни текстове.
I spend my life studying ancient texts.

Изучавайки отношенията между хората,….
Examining the relationship between human….

Затова отделих години изучавайки успеха.
This is why I have spent years studying success.

Прю, изучавайки книгата нищо не правиш.
Prue, studying the book is not gonna do it.

Той наклони глава на една страна изучавайки я.
He tilted his head to one side, studying her.

Прекарвам дълго време, изучавайки прецедентите.
I spend a long time studying the precedents.

Изучавайки мозъчните вълни, се знае, че влечугите не мечтаят.
By studying brainwaves, it is known that reptiles do not dream.

Получих доктората си, изучавайки здравето на пчелите.
I got my Ph.D. studying honeybee health.

Хората прекарват целия си живот изучавайки този занаят.
People spend whole lives learning this stuff.

Аз ще бъда в кухнята, изучавайки менюто на Чипотле.
I will be in the kitchen, studying the Chipotle menu.

Осем от тях завършиха университета, изучавайки медицина.
Eight of them ended up at the university studying medicine.

Прекарах шест месеца, изучавайки поведението на тази плячка.
I spent six months studying this prey's behavior.

Той също искаше и ние седяхме заедно, изучавайки композицията.
He also wanted, and we sat together studying the composition.

Може би изучавайки това… каквото и да е, не е най- лошата идея.
And… maybe exploring this… whatever this is, is not the worst idea.

Сега прекарвам времето си, изучавайки техните навици.
Now I spend my time studying their habits.

Да, в тази изключително мистериозна лаборатория, в която работиш, изучавайки.
Yeah, this very mysterious lab you work at, studying.

Вашата работа е важна, изучавайки съществата.
Learning from the creatures. Your work, it's important.

Прекарах нощта изучавайки изкуства и занаяти с моят съкилийник Чабо.
I spent the night learning arts and crafts from my cell mate, Chabo.

Тези хора прекарват цяла нощ изучавайки едно прилагателно.
These guys spent the whole night studying one adjective.

Изучавайки държавните знамена, не бива да забравямеАфрикански символизъм.
Studying state flags, one should not forget aboutAfrican symbolism.

И така прекарах седем щастливи години, изучавайки своята вътрешна реалност….
So I spent seven happy years exploring my in….

И изучавайки процеса как да съсредоточим ума, можем да достигнем целта.
And by learning the process of how to focus the mind we can reach the goal.

Ние привличаме заобикалящата ни светлина, изучавайки първоизточниците.
We attract the Surrounding Light by studying the primary sources.

Четейки и изучавайки Библията,, ние не само отразяваме, но и виждаме Божията слава.
When we read and study the Bible, we not only read about God, but we meet Him.

Две от момичетата се задържаха до вратата, изучавайки ме с любопитство.
Two of the girls remained by the door, examining me with curiosity.

Как да използвам "изучавайки" в изречение

– защото, изучавайки го, получаваме възможността да се докоснем до самобитната испаноезична култура.

«Британските власти могат да разберат много, изучавайки миналото», резюмира авторът от The Independent.

Изучавайки структурата, морфологията и текстурата на костите, експертите са отделили сварените останки от изпечените.

Руски фотограф прави невероятни снимки на мравки, изучавайки любопитството им - Russia Beyond България

Изучавайки процесите на храносмилане, съвременната медицина е стигнала до аргументирания с доказателства извод, че

Изучавайки биологичните особености, градинарите са утвърдили два метода за отглеждане при повечето видове орхидеи:

Изучавайки помествния тук материал, вие ще се подготвите да посрещнете всичко, което ви поднася ж..

Cassini прекара 13 години в орбита около Сатурн, изучавайки планетата, пръстените ѝ и нейните луни.

1.5 Изучавайки азбуката, можете да научите всички науки; овладявайки на йога се постига знаване на истината.

Неотдавна учени направиха някои открития свързани с продължителността на живота, изучавайки кръвта на 115 годишна жена.