Какво е " ИЗХОДНИТЕ СТОЙНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• baseline
• output values

Примери за използване на Изходните стойности на Български и техните преводи на Английски

В V87P1: изходните стойности не са тествани.
Geometric mean ratios of HI*** In V87P1: baseline not tested.

CD4 Средна промяна от изходните стойности, клетки/mm3.
CD4 Mean Change from Baseline, cells/mm3 All patients.

FЗнаменателят са пациенти с отклонения в изходните стойности.
FDenominator is patients with abnormal values at baseline.

(грубо) изходните стойности над 127 без преобразуване до обекти.
(raw) output values above 127 without conversion to entities.

При последните примери ние използвахме console. log за изходните стойности.
In past examples, we have used console. log to output values.

Промяна от изходните стойности n отразява рандомизираните пациенти.
Change from baseline n reflects randomised patients* p= 0.015.

Изходните стойности на тези параметри са подобни в двете групи.
Baseline values for these parameters were similar in the two groups.

Пет минути след въвеждането, отново се достигат изходните стойности.
Five minutes after administration, the baseline values had been reached again.

Първичната крайна точка е промяна в HbA1c от изходните стойности след 26 седмици.
The primary endpoint was change in HbA1c from baseline at 26 weeks.

При прекратяване на лечението с тофацитиниб, нивата на липидите се връщат до изходните стойности.
Upon withdrawal of tofacitinib treatment, lipid levels returned to baseline.

Първичната крайна точка е промяна на HbA1c от изходните стойности след 2 години в сравнение с плацебо.
The primary endpoint was change in HbA1c from baseline at 2 years compared to placebo.

Коригирана средна промяна от изходното ниво въз основа на изходните стойности на HbA1c.
Adjusted mean change from baseline by baseline HbA1c.

Повишените нива на цитокините се връщат до изходните стойности в рамките на 24 до 48 часа по време на инфузията.
The elevated cytokine levels returned to baseline within 24 to 48 hours during the infusion.

Волуметричната трабекуларна КМП в лумбалната област е повишена с 38% над изходните стойности на 18-тия месец.
Volumetric trabecular BMD at the lumbar spine increased by 38% over baseline at 18 months.

Добавена е възможност да се включи в командните изходните стойности директно от[(източник команда= регистрирате)].
Added the ability to tap into command output values directly by[(source command=register)].

Промяната в теглото от изходните стойности не се различава значимо между групите на лечение(вж. Таблица 4).
The change from baseline in weight did not differ significantly between treatment groups(see Table 4).

Налични са рентгенографски данни на седмица 104 за 114 пациенти, от които 77% не са показали прогресия от изходните стойности.
At week 104, X-ray data were available for 114 patients, and 77% showed no progression from baseline.

Ако настъпи отшумяване до степен 0-1 или връщане до изходните стойности, приложението на ипилимумаб може да бъде възобновено(вж. точка 4.2).
If resolution to Grades 0-1 or return to baseline occurs, ipilimumab may be resumed(see section 4.2).

Средни стойности на най-малките квадрати, коригирани за предшестващия статус на антихипергликемичната терапия и изходните стойности.
Least squares means adjusted for prior antihyperglycaemic therapy status and baseline values.

При двете проучвания, първичните крайни точки са честота на ACR20 отговор и промяна от изходните стойности на HAQ-DI на месец 3.
For both studies, the primary endpoints were ACR20 response rate and change from baseline in HAQ-DI at month 3.

Тези резултати се подобряват на 3-и месец и се връщат към изходните стойности на 6-и месец, като се подобряват още повече до 24-ия месец.
Those results were improved at Month 3 and back to baseline values at Month 6, with further improvement until Month 24.

Тромбоцитната агрегация и времето на кървене постепенно се възвръщат към изходните стойности обикновено 5 дни след.
Platelet aggregation and bleeding time gradually returned to baseline values, generally within 5 days after treatment was discontinued.

Вирусологичният отговор е дефиниран като намаляване на вирусния товар на плазмената HIV-1 РНК с поне 1, 0 log10 спрямо изходните стойности.
Virologic response was defined as a decrease in plasma HIV-1 RNA viral load of at least 1.0 log10 versus baseline.

Първичната крайна точка на проучването е коригираната спрямо плацебо промяна от изходните стойности на 6MWD при последното посещение(седмица 12).
The primary endpoint of the study was placebo-adjusted change from baseline in 6MWD at the last visit(week 12).

Входните и изходните стойности могат да бъдат показвани като дроби според изискванията на потребителя, след като изчислението приключи.
The input and output values could be displayed in sub-units as per the requirements of the user after the calculation is carried out.

Измерването на дебелината на ендометриума на жени лекувани с ралоксифен не се е различавало от изходните стойности след 4 години терапия.
Endometrial thickness measurements in raloxifene treated women were not different from baseline after 4 years of therapy.

ВНИМАНИЕ- важно е за потребителите да знаят, че изходните стойности за НТЕ на инструмента не отчитат правилата на ПСТСБ-1 за смесване и натрупване.
CAUTION- It's important for users to know that the tool's NEQ output values do not consider AASTP-1 mixing and aggregation rules.

При по-голямата част от пациентите, прекратили лечението с aдефoвир дипивoкcил, серумните нива на HBV ДНК и ALT са се върнали към изходните стойности.
In most patients who stopped treatment with adefovir dipivoxil, serum HBV DNA and ALT levels returned towards baseline.

Входните и изходните стойности могат да бъдат показвани и в аналогични единици според изискванията на потребителите след извършване на пресмятанията.
The input and output values could be displayed in sub-units as per the requirements of the user after the calculation is carried out.

Тромбоцитната агрегация и времето на кървене постепенно са се върнали към изходните стойности, обикновено в рамките на 5 дни след като лечението е било преустановено.
Platelet aggregation and bleeding time gradually returned to baseline values, generally within 5 days after treatment was discontinued.

Как да използвам "изходните стойности" в изречение

BDP/F демонстрира тенденция към подобрение спрямо изходните стойности по отношение на затварящия капацитет (СС).

Средният WOMAC на седмици 0, 2 и 4 е показал сигнификантно подобрение спрямо изходните стойности и при двете групи.

Печалбата показва колко пъти нарастването на изходните стойности на напрежение, ток или мощност по-голяма от съответната промяна във входа.

- Артериално (кръвно) налягане – следи се при всяка консултация. Изходните стойности са важни за сравнение с по-късните резултати.

Таблица 3. Анализ на HbA1c по подгрупи, въз основа на изходните стойности на HbA1c на седмица 24 при рандомизирани участници

Когато изходните стойности на артериалното налягане (АН) са повишени (>144 mmHg), антихипертензивната терапия води до съществено повлияване на първичните крайни цели.

Авторите на мета-анализа обобщават, че понижението на стойностите на АН редуцира съществено сърдечносъдовия риск, независимо от изходните стойности на АН и съпътстващите заболявания.

– При CKD G1T-G5T се препоръчва измерване на нивата на 25(OH) (калцидиол) , като изследването се повтаря, според изходните стойности и приложените интервенции

Скоростта на каротидно-феморалната пулсова вълна показва тенденция към по-голямо подобрение спрямо изходните стойности в подгрупата на терапия с LCZ696 и най-висока изходна артериална ригидност.

където х 10 и х 20 - предварително избрани основни стойности на входните и изходните стойности на сензора. В този случай, чувствителност винаги ще безразмерна.