Какво е " ИЗЦЯЛО ПОЛУЧЕНИ " на Английски - превод на Английски

• wholly obtained
• entirely derived

Примери за използване на Изцяло получени на Български и техните преводи на Английски

Изцяло получени продукти.
Products wholly obtained.

Продукти, изцяло получени в Ливан;
Products wholly obtained in Jordan;

Изцяло получени продукти Член 5.
Article 5 Wholly obtained products.

Продукти, изцяло получени в Ливан;
Products wholly obtained in the EEA;

(1) Стоки, които произхождат от дадена страна, са стоките изцяло получени или произведени в тази страна.
(1) Goods are US originating goods if they are wholly obtained or produced entirely in the US.

Продукти, изцяло получени в Ливан;
(i) products wholly obtained in Malta;

Стоки, които са с произход от дадена страна, са стоките, изцяло получени или произведени в тази страна.
(1) Goods originating in a country shall be the goods wholly obtained or produced in that country.

Продукти, изцяло получени в Ливан;
(a) products wholly obtained in Latvia;

Единият е изцяло получени от въздуха, а други частично, до размера на около една пета част, от амоняк.
The one was wholly derived from air; the other partially, to the extent of about one-fifth part, from ammonia.

Продукти, изцяло получени в Ливан;
(a) products wholly obtained in Morocco;

За стоките, изцяло получени в една-единствена държава или територия, се счита, че произхождат от тази държава или територия.
The following shall be considered as wholly obtained in a beneficiary country or territory or in the Union.

Продукти, изцяло получени в Ливан;
(a) products wholly obtained in Lebanon;

За стоките, изцяло получени в една-единствена държава или територия, се счита, че произхождат от тази държава или територия.
Goods are to be regarded as originating from a country or territory if they are wholly obtained in that country or territory.

Продукти, изцяло получени в Общността;
(a) products wholly obtained in Israel;

Параграфи 1 и 2 не се прилагат за продукти, които са изцяло получени в държава бенефициер по смисъла на член 44.
Paragraph 1 does not apply to products wholly obtained in a Party within the meaning of Article 4.

Изразът"стоки, изцяло получени в една страна", означава.
Goods wholly produced in a country” shall mean.

Параграфи 1 и 2 не се прилагат за продукти, които са изцяло получени в държава бенефициер по смисъла на член 44.
Paragraphs 1 and 2 shall not apply to products wholly obtained in a Party within the meaning of Article 3.

Изразът"стоки, изцяло получени в една страна", означава.
The expression'goods wholly obtained in a country' means.

Благодарение на своята формула, този продукт е лек и нежен, съдържащ по-малко от 1% мазнини, почти изцяло получени от зеленчуци.
Thanks to its formula, this product is light and delicate, containing less than 1% fat, almost entirely derived from vegetables.

Продукти, изцяло получени в тази държава по смисъла на член 44;
(a) products wholly obtained in Israel within the meaning of Article 4 of this Protocol;

Следните стоки се считат за изцяло получени в една единствена държава или територия.
Those following shall be considered as wholly obtained or produced within Member State.

Продуктите, изцяло получени в договарящата страна по смисъла на член 4;
(a) products wholly obtained in Israel within the meaning of Article 4 of this Protocol;

При което всички използвани житни растения и брашно(с изключение на твърда пшеница и царевица Zea indurata и техни производни) са изцяло получени и.
All the cereals and their derivatives(except maize of the species Zea Indurata and durum wheat and their derivatives) used must be wholly obtained, and.

Стоките, които са изцяло получени или произведени в една страна произхождат от тази страна.
Goods wholly obtained in a single country are originating in this country.

Продукти, получени в Общността, съдържащи материали, които не са били изцяло получени там, при условие, че тези материали са претърпели достатъчна обработка или преработка в Общността;
Products obtained in Georgia but incorporating materials which have not been wholly obtained in Georgia, provided that such materials have undergone sufficient work or processing.

Стоките, които са изцяло получени или произведени в една страна произхождат от тази страна.
Goods wholly obtained or produced in a given country shall be taken as originating in that country.

A практика проектиране се базират единствено на изработка или технически умения, вече не отговаря на изискванията на визуалната комуникация, нито пък е отражение на визуални послания изцяло получени от теорията.
A design practice based purely on craftsmanship or technical skills no longer meets the demands of visual communication, nor does a reflection on visual messages entirely derived from theory.

За стоките, изцяло получени в една-единствена държава или територия, се счита, че произхождат от тази държава или територия.
According to the first paragraph of that new provision,‘goods wholly obtained in a single country or territory shall be regarded as having their origin in that country or territory'.

Продукти, получени в Ливан и включващи материали, които не са изцяло получени там, при условие че тези материали са претърпели достатъчна обработка или преработка в Ливан по смисъла на член 6 от настоящия протокол.
(b) products obtained in Latvia which contain materials not wholly obtained there, provided that the said materials have undergone sufficient working or processing in Latvia within the meaning of Article 6 of this Protocol.

Стоките, които са изцяло получени на митническата територия на Съюза и които не съдържат в себе си стоки, внесени от държави или територии извън митническата територия на Съюза;
Domestic goods are goods wholly obtained or produced in the customs territory of the Republic of Serbia, which do not include goods imported from countries or territories outside the customs territory of the Republic of Serbia.