Примери за използване на Изцяло реставрирана на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изцяло реставрирана в стар стил.
Днес църквата е изцяло реставрирана.
Изцяло реставрирана в стар стил.
Понастоящем черквата е изцяло реставрирана.
Nowadays, the church is completely restored.Изцяло реставрирана в стар стил.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Сградата е изцяло реставрирана от собствениците.
The house was completely restored by the current owners.Църквата със стенописите и иконостаса е изцяло реставрирана през 70-те години на миналия век.
Тя била изцяло реставрирана и е напълно функционална.
It is fully restored and Днес банята на султана, или както местните я наричат„турската баня“,е изцяло реставрирана.
Today the bath of the sultan, or as the locals call it- the Turkish bath,has been fully restored.Сградата е изцяло реставрирана, като точно е спазена оригиналната ѝ визия.
The building is fully restored and exactly is followed its original vision.Excellence се помещава в елегантна сграда в центъра на София, изцяло реставрирана и оборудвана по начин, кореспондиращ с модерното езиково обучение.
Excellence is located in an elegant building in the city center, fully renovated and equipped in a way that corresponds to modern language teaching.Представлява изцяло реставрирана сграда от камък и дърво с голяма(600 кв. м.) градина и барбекю.
It occupies a fully restored building made of stone and wood with a big(600 sq.m.) garden and a barbecue.След като преминат през голямата порта, гостите на Хаджигергевата къща ще видят, че всичко е запазено в почти оригиналния си вид, независимо че къщата е изцяло реставрирана.
Upon entering through the gate of the house guests will see that everything is preserved in its almost original state despite the fact that the house has been entirely restored.Изцяло реставрирана къща-паметник на културата в стария център на София под наем, Ref. ID E5538.
Completely renovated, amazing building- a cultural monument, in the old center of Sofia for rent, Ref. ID E5538.Unique Estate Ви предлага тази красива, изцяло реставрирана къща на тиха уличка в идеалния център на столицата.
Unique Estate presents this beautiful, fully renovated house on quiet street in the very center of the Capital.Така изцяло реставрираната в оригиналния й вид възрожденска къща не е мавзолей на изкуството, а място за среща и културен живот.
The fully restored National Revival house is not only a mausoleum of art but a place for meetings and cultural life.Къща за гости Беленташ е изцяло реставрирана, двуетажна къща от дърво и камък изградена в традиционен за Мостово стил.
Guest House Belentash is entirely renovated, two storey house of wood and stone, built in the traditional for Mostovo style.Така изцяло реставрираната в оригиналния ѝ вид възрожденска къща е не само мавзолей на изкуството, но и място за срещи и културен живот.
The fully restored Renaissance house is not only a mausoleum of art but a place for meetings and cultural life.Впечатляващата постройка вече е изцяло реставрирана, като при мащабната реконструкцията е следвана стриктно автентичната й визия.
The impressive building is completely restored, and the large-scale reconstruction follows its strictly authentic vision.Къщата е изцяло реставрирана и предлага четири двойни и две тройни стаи, всяка от които е със самостоятелен санитарен възел и парно отопление.
The house has been entirely restored and at present provides four double and two triple rooms, each of which has a private bathroom and central heating.Unique Estate представя на Вашето внимание тази изцяло реставрирана къща на тиха уличка в идеалния център на столицата, на метри от бул. Витоша.
Unique Estate present to your attention this fully restored house on a quiet side street in the center of the capital, near the Vitosha blvd.Крепоста е изцяло реставрирана и частично възстановена в края на XIX век и се издига, като истински приказен замък заобиколен от парк с големи дървета заобиколени от стари градини и езера.
The castle was entirely restored and partially rebuilt in the late 19th century and it rises like a real fairy-tale castle from a park with large trees, surrounded by old gardens and ponds.Туристическият компекс"Акве калиде" дава възможност на гражданите и гостите на Бургас да посетят ивидят отблизо археологическите разкопки в района и изцяло реставрираната баня на Сюлейман Великолепни, която изпълнява функцията на действащ музей.
The Tourist complex"Aquae calidae" allows the citizens and the guests of Burgas to visit andsee closely the archaeological excavations in the area and the fully restored bathroom of Suleiman the Magnificent, which performs the function of a functioning museum.Изцяло реставрирана с първоначалните си архитектурни достойнства и снабдена с най-подходящите съоръжения на съвременната технологична инфраструктура, в сградата„Авероф“ и занапред ще може да се помещава образователна институция, каквото е било и нейното първоначално предназначение.“.
Fully restored to its original architectural quality and equipped with the most adequate contemporary technological infrastructure installations, the Averof can rest assured of the continuation of its use as an educational institution, the purpose for which it had been originally intended.".Фонтанът е прекрасен и вече изцяло реставриран.
The fountain is truly breathtaking and fully restored now.Шатото е изцяло реставрирано, а лозята преструктурирани.
The château was entirely restored and the vineyard restructured.Днес можете да посетите мястото за поклонения,което е изцяло реставрирано през 2003 година.
Today you can visit this house of worship,which was entirely restored in 2003.Това е една от малкото двуетажни сгради от античността иедва вторият гръцки монумент, който е изцяло реставриран.
This is one of the very few two-floor buildings of antiquity, andonly the second Greek monument that was fully restored.
