Примери за използване на Реставрирана къща на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реставрирана къща в традиционен български….
Refurbished house in a traditional Bulgar….Коментари на: Реставрирана къща в традиционен български стил на 45км от Варна.
Comments on: Refurbished house in a traditional Bulgarian style 45km from Varna.Реставрирана къща в традиционен български стил на 45км от Варна- село Щипско.
Refurbished house in a traditional Bulgarian style 45km from Varna- village of Shtipsko.Разположен на четири етажа в красива реставрирана къща хотелът предлага.
Situated on four floors in a beautiful restored house, the hotel offers 12 double rooms and 2 suites.Сградата е реставрирана къща, построена през 1891 година, обявена за паметник на културата.
The building is a restored house built in 1891 and declared a cultural monument.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Комплекс Максимус се помещава в напълно реставрирана къща в идеалния център на Велико Търново.
Цитаделата включва реставрирана къща от османската епоха, която сега е Етнографският музей….
The citadel includes a restored house from the Ottoman era that is now the Ethnographic Museum.Orange Home предлага на Вашето внимание двуетажна реставрирана къща на 40 км от Варна и морето.
Orange Home offers to your attention a 2-storey renovated house, 40 km away from Varna and the sea.Една от сградите е стара, реставрирана къща с много красива механа с камина и пещ. има разработен магазин за хр. стоки.
Edna of buildings is an old restored house with very beautiful tavern with a fireplace and developed pesht. ima hr. stoki.Заедно със запазените исторически находки към комплекса са включени реставрирана къща от ХVІІІ-ХІХ век и съвременна изложбена зала.
Along with the preserved historical artifacts, the complex hosts also a restored house from the 18-19th century and a modern exhibition hall.Unique Estate Ви предлага тази красива,изцяло реставрирана къща на тиха уличка в идеалния център на столицата.
Unique Estate presents this beautiful,fully renovated house on quiet street in the very center of the Capital.Хостел Номадс се намира в прекрасно реставрирана къща от 19 век на улица"Гурко", известна с историческите си сгради от периода на Възраждането, в старата част на старопрестолния град Велико Търново.
Nomads Hostel is located in a beautifully restored house dating back to the 19th century in Veliko Turnovo.Етнографския музей е открит през 1974 г. в реставрирана къща от епохата на Възраждането, построена около 1860 г.
The Ethnographic museum was opened in 1974 in a restored house from the National Revival period, built around 1860.Комплексът включва музей, реставрирана къща с архитектура от българското национално Възраждане, реставриран параклис„Св.
The complex includes the museum, a restored house with architecture from the Bulgarian National Revival, a Изпрати запитване Bed& Breakfast Old Town в Пловдив предлага старовремски уют исъвременни удобства в красиво реставрирана къща в Стария Пловдив, разположена на около 100 метра от Античния театър.
Bed& Breakfast Old Town in Plovdiv offers old-time cosiness andmodern facilities in a beautifully restored house in the Old Plovidv, located 100 meters from the Ancient Roman Theater.Unique Estate представя на Вашето внимание тази изцяло реставрирана къща на тиха уличка в идеалния център на столицата, на метри от бул. Витоша.
Unique Estate present to your attention this fully restored house on a quiet side street in the center of the capital, near the Vitosha blvd.Етнографският музей се помещава в красива реставрирана къща на балчишки търговец- житар и съхранява уюта на селски и градски тип гостни стаи от края на ХІХ в.
The ethnographic museum is Това е реставрираната къща на генерал Шуйлър.
This is the restored house of General Schuyler.Обзавеждането е събирано за целите на реставрираната къща, паметник на културата.
The furnishing has been collected specially for the restored house, which is a monument of culture.Тук могат да се видяг запазени и реставрирани къщи с възрожденска архитектура.
One can see here preserved and restored houses of inimitable Revival Period architecture.В реставрирани къщи от ХІХ век с красиво оформено дворно пространство е разположен и Етнографският музей, представящ традиционната култура на местната етнографска група“капанци”.
The Ethnographic Museum spreads in restored houses from 19th century with pretty courtyards, and represents the traditional culture of the local ethnographic group Kapantsi.Представлява комплекс от реставрирани къщи в традиционен стил, напомнящи за автентичната атмосфера на града през ХІХ век.
It is a complex of restored houses in traditional style, reminding of the authentic atmosphere of the town in 19th century.Комплекс от реставрирани къщи в традиционен стил в архитектурния квартал“Вароша” напомнят за автентичната атмосфера на града през XIX век.
A complex of restored houses in a traditional style in the architectural neighbourhood“Varosha”, reminding for the authentic atmosphere of the town from the XIXth century.Заедно с паметника на войводата и реставрираните къщи на два други революционни дейци от Кюстендил-Konstantin Попгеоргиев Беровски и Tonche Kadinmostki се формира цялостна Мемориален комплекс Renaissance.
Together with the monument of the voivode and the restored houses of two others revolutionary activists from Kyustendil- Konstantin Popgeorgiev Berovski and Tonche Kadinmostki is formed a complete Renaissance memorial complex.Заедно с паметника на войводата и реставрираните къщи на други двама националреволюционни дейци от Кюстендил- Константин Попгеоргиев Беровски и Тонче Кадинмостки оформят цялостен възрожденски мемориален комплекс.
Together with the monument of the voivode and the restored houses of two others revolutionary activists from Kyustendil- Konstantin Popgeorgiev Berovski and Tonche Kadinmostki is formed a complete Renaissance memorial complex.Heritage Square, част от оригиналния градски център на Phoenix,е популярна туристическа зона с осем обитателно реставрирани къщи от началото на града.
Heritage Square is the part of Phoenix's original town-site,which is a known tourist area along with eight restored houses from the city's early days.Еко Комплекс Стари Бистрилишки къщи се състои от четири изцяло реставрирани къщи, разположени в общ заграден и затревен двор.
Eco Complex Old Bistrilitsa Heritage Square, част от оригиналния градски център на Phoenix,е популярна туристическа зона с осем обитателно реставрирани къщи от началото на града.
Heritage Square Heritage Square, part of Phoenix's original townsite,is a popular tourist area with eight lovingly restored houses from the city's early days.В североизточната част на града се намира квартал„Вароша”,състоящ се от оригинални и реставрирани къщи в стила на българското Възраждане.
Varosha Residential District is in the northeastern part of the town.It consists of original and restored houses in the style of Bulgarian National Revival.Един съвременен град, който флиртува с традицията,стига човек да посети историческата му част с десетките реставрирани къщи и калдъръмените улици, които омагьосват гостите!
Polygyros is a modern city, yet flirting with tradition.One walk in its historic web is enough, with its dozens of restored houses and stone-paved streets charming the visitors!
