Какво е " ИКУМЕНИЧЕСКА " на Английски - превод на Английски

• ecumenical

Примери за използване на Икуменическа на Български и техните преводи на Английски

Икуменическа Асамблея.
Ecumenical Assembly.

Съвместна икуменическа среща.
Joint Ecumenical Meeting.

Всяка нова икуменическа среща носи нещо ново, духовно по-ужасяващо.
Every new ecumenical gathering comes up with something new and spiritually more sinister.

ГК на АСД присъства на икуменическа среща с папата.
LCMS leaders attend ecumenical meeting with pope.

Преподобни, мислех си… може би е подходящ моментът за икуменическа служба.
Reverend, I have been thinking, this might be a good time for an ecumenical service.

Още преди своето рождение, гръцката икуменическа лъже-църква е предварително зададена като ерес!
Even before its birth, the Greek ecumenical false-church was pre-set as a heresy!

Ще изпълним тази икуменическа мисия, ако се оставим да бъдем пропити от Духа на Исус.
We will carry out this ecumenical mission if we let ourselves be imbued by the Spirit of Jesus.

Бъдете лидери при защитата на религиозната свобода, но избягвайте всяка компромисна икуменическа дейност.
Be leaders in defending religious liberty but avoiding any compromising ecumenical activity.

Чрез икуменическа подготовка на новите поколения и особено чрез обръщането на сърцата и молитвата.
Through the ecumenical formation of new generations and, above all, through conversion of heart and prayer".

През септември Сибиу ще бъде домакин на Третата икуменическа среща, на която е поканен и папа Бенедикт XVI.
In September, Sibiu will host the Third Ecumenical Meeting, to which Pope Benedict XVI has been invited.

А сега нека преминем от нееднозначната оценка за историческото минало на християнството към съвременната икуменическа ситуация.
We move now from Christianity's ambiguous past to the contemporary ecumenical situation.

Те също така оценяваха факта, че Лий дълго време е работил в икуменическа междуконфесионална организация.
They were also appreciative of the fact that Lee had worked in an ecumenical, interfaith organization for a long time.

По време на моите богословски пътувания открих християнство, което има историческа дълбочина и икуменическа ширина.
In my theological travels I have discovered a Christianity that has both historical depth and ecumenical width.

Чрез икуменическа подготовка на новите поколения и особено чрез обръщането на сърцата и молитвата.
With reciprocal knowledge, with the ecumenical formation of the new generations and, above all, with conversion of heart and prayer.

Искаме да отворим отново тази школа, така че да можем да осигуряваме нови свещеници за Икуменическата патриаршия," казва Варналидис.
We want to reopen this school so that we can provide new priests to the Ecumenical Patriarchate," Varnalidis said.

Това особено ясно беше показано на последната, VII икуменическа Асамблея на ССЦ, проведена от 7 до 20 февруари 1991 г. в Канбера.
This was particularly clearly demonstrated at the last 7th Ecumenical Assembly of the World Council of Churches held Feb. 7-20 of 1991 in Canberra.

ССЦ се събира на среща в Упсала, Швеция, където за първи път“православните” стават органически, пълни членове на тази икуменическа организация.
The WCC meets in Uppsala, Sweden and for the first time, the“Orthodox” become organic members of this ecumenical organization.

Международната икуменическа асоциация се среща веднъж годишно през октомври, всяка година в различна страна, за да подобри взаимната информираност.
The international ecumenical association meets annually in October, each year in a different country, to improve mutual awareness.

С радост приветствам всички вас, членовете на Икуменическата делегация, дошли като поклонници от Финландия в Рим по случай празника на Свети Хенрик.
With affection I greet all the members of your ecumenical delegation who have come to Rome for the celebration of the feast of Saint Henrik.

Събранието„Кирос“ не може да бъде счетено за просто икуменическо събитие сред много други, а трябва да бъде счетено за нова, икуменическа Петдесетница.“.
The meeting of Kairos cannot be considered a simple ecumenical event among many, but it should be considered a new ecumenical Pentecost.

Подробностите на тази обща икуменическа и обединителна програма между католическата и Православната църкви вероятно малко по малко ще станат известни.
The details of this common ecumenical and unionist program between the Catholic Church and the Orthodox Church will certainly become known little by little.

Световният съвет на църквите включи доктрината за триединството в своите предварителни условия за членство и се превърна във водещата икуменическа организация.
The World Council of Churches incorporates the trinity doctrine in its prerequisite for membership, and becomes the foremost Ecumenical organization.

С радост приветствам всички вас, членовете на Икуменическата делегация, дошли като поклонници от Финландия в Рим по случай празника на Свети Хенрик.
I joyfully welcome all of you, members of the Ecumenical Delegation, who have come as pilgrims from Finland to Rome on the occasion of the feast of Saint Henrik.

Важно място в моето пастирско посещение в Бангладеш заема междурелигиозната и икуменическа среща, която ще се проведе непосредствено след настоящата ни среща.
An important part of my pastoral visit to Bangladesh is the interreligious and ecumenical encounter that will take place immediately following our meeting.

(Vatican Radio) Докато отбелязваме годишната седмица на молитва за християнско единение, католиците имат много неща, които да празнуват, понеже 2016 г. беше„наистина икуменическа година“.
As we mark the annual week of prayer for Christian Unity, Catholics have much to celebrate because 2016 was“truly an ecumenical year”.

Важно място в моето пастирско посещение в Бангладеш заема междурелигиозната и икуменическа среща, която ще се проведе непосредствено след настоящата ни среща.
An important part of my pastoral visit to Bangladesh is the inter religious and ecumenical encounter that will take place immediately following our meeting.

Следобед, преди да отпътува, той проведе икуменическа и междурелигиозна среща с младите хора в Католическата църква, а след това със свещениците и техните семейства.
In the afternoon, the pope held an ecumenical and interreligious meeting with young people in the Catholic Church of Skopje, and met afterwards with priests and their families.

Те са архитектите, които настояват за поклонение към земята, закони за зелена неделя и световна, икуменическа религия, която приема всекиго в едно голямо щастливо семейство.
They are the architects who push for earth worship, green Sunday laws and a one-world, ecumenical religion that embraces everyone into one big happy family.

Admin Орденът на Храма е християнска икуменическа организация, създадена през 1804 г. от френския лекар Фабре-Палапра с подкрепата на Наполеон Бонапарт и официално признат през 1853 г. от Наполеон III.
The Order of the Temple is a Christian ecumenical organization founded in 1804 by the physician Fabré-Palaprat with the support of Napoleon, and officially recognized in 1853 by Napoleon III.

Един от най-големите католически университети в САЩ, Duquesne University предлага добре закръглени образование, които ще ви предизвикателство академично докато подхранва вашето духовно и етично развитие в икуменическа атмосфера отворена за разнообразие.
One of the top Catholic universities in the U.S., Duquesne University provides a well-rounded education that will challenge you academically while nourishing your spiritual and ethical development in an ecumenical atmosphere open to diversity.

Как да използвам "икуменическа" в изречение

3.Голяма част от протестантските църкви, които провеждат програмата, не крият нейната икуменическа насоченост.

Като такива се идентифицират също единадесет църкви, последната от които е Икуменическа англиканска католическа църква.

2 Предстои нова икуменическа сбирка през ноември в Минск Вторник, 01 Ноември 2011г. Достойно есть 2431

Като гледам тези клипчета си мисля, че адвентизма няма да има големи проблеми да се интегрира в бъдещата икуменическа "църква".

Срещата ще приключи на 2 юли със среща с православния архиепископ на Кипър Н.Бл. Хризостом и посещение на християнската икуменическа телевизия Sat7.

Във Ватикана бе представена международна анкета за четенето на Библията в икуменическа перспектива. Подписан договор за превода и разпространението на Светите Писания

21.10.2015, ГАНТЕХ АРАРАТЯН – На 28 октомври 2015 г., безпрецедентна икуменическа църковна служба с историческо значение се състоя в Continue reading →

В реч по време на икуменическа служба в Берлинската катедрала държавният глава на ФРГ Йоахим Гаук призна германското участие в арменския геноцид.

1. единственият начин да започнем да се финансираме от Фенер е да я ударим на икуменическа екология :-), което не ни влече никак.