Какво е " ИМАТЕ ЧУВСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• you feel like
• you have the feeling
• get the feeling
• you think
• you sense
• you have the impression

Примери за използване на Имате чувството на Български и техните преводи на Английски

Имате чувството, че няма край!
You feel like there is no end!

Проблемът: Имате чувството, че постоянно казвате„не“ на детето си.
The Problem: You feel like you're constantly saying no to your child.

Имате чувството, че наистина сте там.
You feel like you're really there.

И особено, когато заемете пистова позиция, имате чувството, че летите.
And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying.

Имате чувството, че животът ви е хаос?
Do you feel like your life is chaos?

Когато преминавате през кармичните уроци, които сте избрали, имате чувството, че животът тече гладко.
When you are experiencing the karmic lessons you chose, you sense that life is flowing smoothly.

Имате чувството, че не сте оттук?
Do you feel like you're not from around here?

Те също така носят много товари под палубите, а понякога и вие имате чувството, че товарът е по-важен от пътниците.
They also carry plenty of cargo below decks, and sometimes you get the feeling that the cargo is more important than the passengers.

Имате чувството, че живеете в къща.
Here you feel like you're living in a house.

През последните няколко седмици от бременността определено ще имате чувството, че тялото ви започва да се подготвя за раждането на вашата малка любов.
In the last few weeks of your pregnancy you will definitely get the feeling that your body is preparing for birth.

Имате чувството, че не сте оттук?
Do you feel like you aren't from here?

Имате чувството, че губите контрол.
You feel like you are losing control.

Имате чувството, че работата ви няма значение.
Maybe you think your job doesn't matter.

Имате чувството, че го познавате цял живот.
You feel you have known him your whole life.

Имате чувството, че светът ви дължи нещо.
You think the world owes you something.

Имате чувството, че може да изядете цяла крава.
You feel like you could eat a cow.

Имате чувството, че всичко е срещу вас?
Do you feel like everything is against you?.

Имате чувството, че не можете да бъдете себе си.
You feel like you can't be yourself.

Имате чувството, че сте в друга реалност.
You feel like you are in a different reality.

Имате чувството, че не принадлежите на този свят.
You have a feeling that He is not in this world.

Имате чувството, че го познавате цял живот.
You feel like you have known her all your life.

Имате чувството, че просто преминава през нещата.
You feel like you're just going through the motions.

Имате чувството, че всичко е срещу вас?
Do you feel like everything is coming against you?.

Имате чувството, че сте в друга реалност.
You feel like you have been in a different reality.

Имате чувството, че го познавате цял живот.
And you feel like you have known him all your life.

Имате чувството, че сте били в истинска класна стая!
You feel like you were in a real classroom!

Имате чувството, че сте в самото море.
You have the feeling that you are in the sea itself.

Имате чувството, че вече не знаете кой сте;
You feel like you don't know who you are anymore.

Имате чувството, че постоянно казвате„не“ на детето си?
Do you feel like you're always saying“no” to your children?

Имате чувството, че можете да говорите за всичко с нея.
You feel like you can talk to him about anything.