Какво е " ИМАТ СЪЩАТА " на Английски - превод на Английски

• have the same
• have equal
• have similar

Примери за използване на Имат същата на Български и техните преводи на Английски

Те имат същата ефективност.
They have equal efficacy.

Татко, Арчфийлд имат същата.
Dad, Archfield had the same exact.

Сълзите имат същата физиологична реакция.
Tears have the same physiological reaction.

Съответно всички хора имат същата потребност.
All people have that same need.

Индусите имат същата свещена дума„аум“.
The Hindu have the same sacred word"Aum.".

Виж за тези, които имат същата цел.
Look for ones that have the same objective.

Те имат същата изразителна сила като регулярните граматики.
They have the same expressive power as regular grammars.

Е, хората по света имат същата страст.
Well, people around the world have that same passion.

Египтяните имат същата духовна връзка с небесния свят.
Egyptians have that same spiritual connection to the sky world.

Недостатъчно млади хора днес имат същата възможност.
Not a lot of children today have that same opportunity.

В този каталог имат същата кола за 1000 долара по-малко.
But in this Auto Lister, they have the same exact car for $1,000 less.

Изтрийте всички имейли, които имат същата тема с Правила.
Delete all emails which have same subject with Rules.

Имат същата анионна сигнатура както на биоскенерите.
They have the same anionic signature we saw on the biophoto scans.

Как да изтриете всички имейли, които имат същата тема в Outlook?
How to delete all emails which have same subject in Outlook?

И двете от тези средства имат същата активна съставка- кетоконазол.
All these products have the same active ingredient- tretinoin.

Китайците и севернокорейците ще имат същата решимост.
The Chinese and the North Koreans will have the same resolve.

Изтрийте всички имейли, които имат същата тема с Kutools за Outlook.
Delete all emails which have same subject with Kutools for Outlook.

Те имат същата основна съставка, която се прави от сушени портокалови кори.
They have the same basic ingredient being made from dried orange peel.

Диетично приготвените яйца имат същата хранителна стойност, както и суровите яйца.
Poached eggs have the same nutritional value as hard-boiled eggs.

Те имат същата логическа постановка, но тя е приложена за бройна система с друга основа.
They have the same logical setting but are applied to a system with a different base.

Около 600 жилищни блока в Англия имат същата облицовка като изгорелия„Гренфел Тауър“.
Total of 600 buildings in England'have similar cladding to Grenfell Tower'.

По-големите деца имат същата квота за безплатен регистриран багаж като родителите.
Older children will have the same free checked baggage allowance as their parents.

(Аплодисменти) Този мъж, с всичките клетки в тялото му, всички имат същата генетична информация.
(Applause) So, this guy, with all the cells in his body, all have the same genetic information.

Последните имат същата активна съставка в състава на оригиналния инструмент.
The latter have the same active ingredient in the composition of the original tool.

Споразуменията, произтичащи от гражданска и търговска медиация, имат същата доказателствена стойност, както съдебните решения.
Agreements arising from civil and commercial mediation have the same probative value as a court decision.

Консервираните насекоми имат същата хранителна стойност като живите насекоми, но се усвояват по-лесно.
The canned insects have the same nutritional value as live insects but are easier to digest.

И при двете убийства, както и при снощното, куршумите имат същата отличителна вдлъбнатина в предната част.
In both of these killings, and in last night's murders, the slugs had the same distinctive dent on the case head.

Регламентите имат същата правна сила като закони и са източника на повечето законови постановления.
Reglamentos have the same legal force as laws and are the source of most statutory regulations.

Федерален апелативен съд в САЩ е постановил, че блогърите и широката общественост, имат същата защита на Първата поправка като журналистите.
A 2014 federal appeals court ruling stated that bloggers have the same First Amendment protections as journalists.

Избройте фирми, които имат същата или подобна дейност в желания от вас град или градове.
List the companies, which have the same or similar activity in the city/ cities you have chosen.

Как да използвам "имат същата" в изречение

Машините, автоматиката, електрониката са също магия, както магическите заклинания, които имат същата математическа формула.

- Специалисти твърдят обаче, че и аналоговите тахографи имат същата функция като видеорегистраторите ?

LinqEmpty (текущата реализация на LINQ) се основава на EmptyBoxedArray, така че те имат същата производителност.

Dbi и dBm в нашия случай, нейните означения за aliexpress имат същата стойност. Показва печалбата.

Всеки потребител на Facebook, Twitter и Google+ знае, че тези социални мрежи имат същата практика.

За вестибуларния апарат са и скоковете на батут. Надуваемите замъци в парковете имат същата функция.

SDLC форматът се споделя от HDLC. Полетата на HDLC имат същата функционалност като тези в SDLC.

(2) Официално заверени преписи или извлечения от официални документи имат същата доказателствена сила, както и оригиналите.

Наречията umquam, usquam (някога, някъде) имат същата употреба и в отрицателни изречения се превеждат никога, никъде.

От другата страна: Т.е. журналистите имат същата роля, както в миналото независимо от новите комуникационни технологии?