Какво е " ИМА ИСТИНА " на Английски - превод на Английски

• there is truth
• it's true
• there's truth
• there was truth
• have some truth

Примери за използване на Има истина на Български и техните преводи на Английски

Има истина в това.
There is truth in this.”.

И в трите има истина.
I think there is truth in all three.

Има истина в написаното.
There is truth written.

Мисля, че в това има истина.
I think there's truth to that.

Има истина в статията.
There is truth in the article.

В тях има истина, но не и логика.
There's truth, but no logic.

Има истина в думите ти.
It seems it's true, what you say.

По правило има истина в това.
Normally there is truth in that.

Мисля, че в това има истина.
I believe there is truth to that.

Божо, има истина в думите ти.
Stavlund there is truth in your words.

А казват, че в тях има истина.
They say there's truth in jest.

Значи, има истина и в двете версии.
So there's truth in both versions.

Просто защото и в двете има истина.
Because there's truth in both.

За жалост има истина в думите на Дядото.
There is truth in mom's words.

Мисля, че в това има истина.
I believe that there is truth in that.

За жалост има истина в думите на Дядото.
There's truth in Paul's words.

Знаеше, че в думите й има истина.
I knew there was truth in her words.

Ако има истина в това, което той казва.
If there is truth in what he says.

Знаеха, че в думите му има истина.
He knew there was truth in those words.

За жалост има истина в думите на Дядото.
There's truth in Mr. King's words.

Все още считам, че има истина в това.
I still think there is truth to that.

Виж, има истина в това, което Линг каза.
Look, there's truth to what Ling said.

В историите има истина- рече Артър-(…).
There is truth in stories,' said Arthur.

Сигурно и в двете има истина.
It is likely that there is truth in both.

А може би има истина и в двата варианта.
Perhaps there is truth in both versions.

Все още считам, че има истина в това.
I still do believe there is truth in that.

Във всичко има истина, дори и в грешките.".
There's truth in everything, even in error.".

Има истина в това, което казват, хляб за размисъл.
It's true what they say of breaking bread.

Трябва да признаем, че и в неговите думи има истина.
You have to admit there is truth in her words.

Явно има истина в слуховете за раздяла.
Those rumors of them breaking up must have some truth.