Какво е " ИМИТИРАНА " на Английски - превод на Английски

• imitated
• mimicked
• simulated

Примери за използване на Имитирана на Български и техните преводи на Английски

Формата може да бъде имитирана.
Style can be imitated.

Често имитирана, но никога достигана!
Much imitated but never achieved!

Формата може да бъде имитирана.
The style can be imitated.

Често имитирана, но никога достигана!
Often imitated, but never equaled!

Една от най-копираните АТВ гуми- често имитирана.
One of the most copied ATV tires ever- often imitated.

Често имитирана, но никога достигана!
Often imitated, but never surpassed!

МИРИЗМАТА: Естествената кожа има типична миризма, която не може да бъде имитирана.
THE SMELL: Genuine leather has a typical smell that cannot be imitated.

Тя е имитирана от много украински модели.
She is imitated by many beginning Ukrainian models.

Затова не е чудно, че нашата F602 е най-продаваната и имитирана печка за всички времена.
No wonder why our F602 is the most sold and copied fireplace in history.

Тя може да бъде имитирана чрез леко увеличаване на наклона на бягащата пътечка.
It can be imitated by slightly increasing the slope of the treadmill.

Ползата от организацията скоро пролича, и беше имитирана в други градове и провинции.
The institution soon manifested its utility, was imitated by other towns, and in other provinces.

Окраската подчертава различни честоти в мокрия сигнал и трябва да бъде имитирана с еквилайзер.
The reverb coloration accentuates different signal frequencies in the wet mix signal and must be simulated with an equalizer.

Използуване на дървесината, която не може да бъде имитирана по отношение на носимоспособност, тегло, трайност и цена;
Use of wood that cannot be imitated regarding its bearing capacity, weight, durability and price;

Има някаква магия в изчистените линии и бляскавите пайети на тази чанта- толкова копирана, имитирана и интерпретирана… обожавам я!
There is a kind of magic in the pure lines and shiny sequins of this tote- so copied, imitated and interpreted… I just adore it!

След този успех в САЩ, Phen375 е накрая на разположение в България, където положителна реакция се очаква да бъде имитирана.
After such success in the United States, Phen375 is lastly offered in Yokohama Japan, where the positive reaction is anticipated to be resembled.

Westmalle Dubbel“ впоследствие е имитирана и от други пивоварни, трапистки и търговски, в Белгия и в други страни, което води до появата на стила Dubbel.
Westmalle Dubbel was imitated by other breweries, Trappist and secular, Belgian and worldwide, leading to the emergence of a style.

След този успех в САЩ, Phen375 е накрая на разположение в Grad Sofiya България, където положителна реакция се очаква да бъде имитирана.
After such success in the US, Phen375 is lastly offered in Prague Czech, where the good response is anticipated to be mimicked.

За да отговарят на вашите очаквания, ние само предоставяме Дизайнер Handbags, че е напълно имитирана, с участието на незначителни подробности на оригиналите.
To meet your expectation, we only provide Designer Handbags that is perfectly imitated, featuring the slight details of originals.

След този успех в САЩ, Phen375 е накрая на разположение в Хасково България, където положителна реакция се очаква да бъде имитирана.
After such success in the US, Phen375 is ultimately offered in Grosuplje Slovenia, where the positive reaction is expected to be resembled.

Естествената среда на заека може да бъде имитирана чрез предоставяне на тунели и платформи за катерене, пънове, клони, подходящи играчки и места, в които да се скрие, като картонени кутии, например.
A rabbit's natural environment can be imitated by providing enrichment such as tunnels and platforms for climbing, tree stumps, twigs, suitable toys, and places to hide such as cardboard boxes.

След този успех в САЩ, Phen375 е накрая на разположение в света, където положителна реакция се очаква да бъде имитирана.
After such success in the United States, Phen375 is ultimately available in Hiiumaa Estonia, where the favorable response is anticipated to be copied.

Оцетa в магазините отдавна е добре имитирана на вкус и мирис химическа смес от вредни и токсични химикали, които предизвикват хронично отравяне на организма и най-вече предизвикват силни алергични реакции.
The vinegarsold in stores is a well imitated in taste and smell chemical mixture of harmful and toxic chemicals that cause chronic poisoning of the body and mostly cause severe allergic reactions.

След този успех в САЩ, Phen375 е накрая на разположение в Grad Sofiya България, където положителна реакция се очаква да бъде имитирана.
After such success in the United States, Phen375 is lastly offered in Trieste Italy, where the positive response is expected to be copied.

Посредством този радикален акт, авторът полага основите на нео-градивната перспектива, имитирана и до днес от Фридрих Марелинг, Глен Роткок и Зонтаг Фрайер, последователи на небезизвестния деструктивен позитивизъм.
Through this radical act, the artist laid the foundations of the neo-constructive perspective, imitated to this day by Friedrich Mareling, Glenn Rottkok and Sontag Freyer, followers of the notorious destructive positivism.

След този успех в САЩ, Phen375 е накрая на разположение в Grad Sofiya България, където положителна реакция се очаква да бъде имитирана.
After such success in the US, Phen375 is finally offered in Crensovci Slovenia, where the favorable reaction is anticipated to be mimicked.

Той разказва за'океани от подрастващи', които идват в училище но'никога не се научават да плуват', за'мъжественост, имитирана от мъже, израстнали без бащи.'.
He tells of the"oceans of adolescence" who come to school"but never learn to swim," of"masculinity mimicked by men who grew up with no fathers.".

След този успех в САЩ, Phen375 е накрая на разположение в Grad Sofiya България, където положителна реакция се очаква да бъде имитирана.
After such success in the United States, Phen375 is finally offered in Trollhattan Sweden, where the good reaction is anticipated to be mimicked.

Всъщност истинският проблем, който стои пред еволюционистите, е въпросът как комплексните енергопревръщащи системи като фотосинтезата при растенията, която не може да бъде имитирана дори и чрез съвременната технология, са могли да се самозародят.
Indeed, the real problem confronting evolutionists is the question of how complex energy converting mechanisms such as photosynthesis in plants, which cannot be duplicated even with modern technology, could have come into being on its own.

След този успех в САЩ, Phen375 е накрая на разположение в София България, където положителна реакция се очаква да бъде имитирана.
After such success in the United States, Phen375 is ultimately available in Newtownabbey Northern Ireland, where the good response is expected to be resembled.

Екомаркировката все още се прилага единствено за много ограничен брой продукти, тя все още е слабо позната на потребителите и въпреки това тя е често имитирана без надлежно разрешение.
The Ecolabel still only applies to a very limited number of products; it is still little known to consumers and yet, despite this, it is often copied without any genuine authorisation.

Как да използвам "имитирана" в изречение

- Проф. Петрова, прокуратурата обяви, че в „Медицински одит" е имитирана дейност и „има корупционен елемент в работата на ИАМО". Какъв е вашият коментар?

Ако 80-те год. са били най-лошия период на Лацио, то същото не може да се каже за Nord, имитирана от цяла Италия и удивляваща с топлина, страст и оригиналност.

Националната италианска кухня е толкова популярна и толкова имитирана по различните континенти, че с времето по света са се наложили различни митове за нея: от приготвянето, до подредба, прибори, сервиране.