Какво е " ИНДИВИДУАЛНИ СВОБОДИ " на Английски - превод на Английски

• individual freedoms
• individual liberties

Примери за използване на Индивидуални свободи на Български и техните преводи на Английски

Информационна технология и индивидуални свободи.
Technology and Individual Liberties.

Ние имаме индивидуални свободи, които трябва да защитаваме.
These include individual freedoms which we must fight to protect.

По-малко държава, повече индивидуални свободи.
Less government- more individual freedom.

Разбира се, ние имаме индивидуални свободи, които трябва да защитаваме.
Of course, we have individual freedoms we must protect.

Тези, които говорят за„индивидуални свободи“.
Those that talk about“individual liberties”.

Също така предлага модернистка конституция, която включва равноправни права и индивидуални свободи.
He also advanced a modernist constitution that incorporated equal rights and individual freedoms.

Тези, които говорят за„индивидуални свободи“.
People who speak about“individual liberties”.

Обществата трябва да са изградени върху идеите за състрадание, свобода, взаимопомощ, уважение и индивидуални свободи.
Communities that are built on the ideas of compassion, liberty, mutual aid, respect and individual freedom.

Информационна технология и индивидуални свободи.
Information technology and individual liberties.

Неизбежно, социализмът претърпява преход към комунизма, докато хората непрекъснато биват лишавани от своите индивидуални свободи.
Inevitably, socialism undergoes a transition to communism, with people continually being stripped of their individual freedoms.

Тя разбра, че решението е малко правителство, индивидуални свободи и национално самоопределение.
She understood the solution was small government, individual freedoms and national self-determination.

Стойността на цялостната икономическа свобода представлява средна аритметична величина от оценките на 10-те индивидуални свободи.
A country's overall economic freedom score is a simple average of its scores on the 10 individual freedoms.

Докато една страна отпразнува и популяризира идеите за демокрация, капитализъм и индивидуални свободи, другата се стреми да разшири и разпространи идеите за социализма, истинското равенство и последния етап на самия социализъм, комунизма.
Whereas one country celebrated and promoted ideas of democracy, capitalism, and individual liberties, the other sought to expand and spread ideas of socialism, true equality, and the final stage of socialism itself, communism.

ЕИСК подкрепя приноса на Комисията към редица секторни инициативи от регионално значение: права на човека и индивидуални свободи;
The EESC backs the Commission's contribution to a whole range of sectoral initiatives of regional relevance: human rights and individual freedoms;

Тук имам предвид регреса на социалните и икономическите придобивки през XX век, постигнат чрез предлаганите от неолибералите алтернативи- на избори и чрез други форми на политическо участие, които акцентиират върху теми като индивидуални свободи,„ либерализация“ на икономиката от мъртвата ръка на държавата, нуждата от отслабване на т. нар. запазени интереси като например профсъюзите.
What I mean here is the reversal of social and economic gains made during the twentieth century via the presentation by neoliberals of alternatives at elections and through other forms of political participation, which emphasized themes such as individual liberties,“liberalization” of the economy from the dead hand of the state, and the need to reduce the power of so-called vested interests such as trade unions.

Прочита на историята ни показва, че ние сме на път да загубим най-ценното нещо, което имаме- нашите индивидуални свободи.
A reading of history(it is all in mainstream historical accounts) tells us that we are about to lose the most precious thing we have- our individual freedoms.

Това, което той вижда като жизненоважен за оцеляването на държава, в която голямо, неспокойно и често недоволно младо население има почти четири десетилетия малко достъп до развлечения, социален живот или индивидуални свободи.
This he sees as essential to the survival of a state where a large, restless and often disaffected young population has, for nearly four decades, had little access to entertainment, a social life or individual freedoms.

Под„своеобразна(sui generis) демокрация“ се имат пред вид варианти на демокрация, които изпълняват формалните западни критерии(например свободни избори и многопартийна система), но са по-малко взискателни в други области(гаранции за индивидуални свободи, права на малцинствата, върховенство на закона и т. н.).
By“sui generis democracy”, what is meant is variants of democracy that meet formal Western criteria(for example, regular conduct of free elections) but are less demanding with respect to other areas(for example, guarantees of individual liberties, minority rights, the rule of law, etc.).

Казва Аткинсън. Прочита на историята ни показва, че ние сме на път да загубим най-ценното нещо, което имаме- нашите индивидуални свободи.
A reading of history(it is all in mainstream historical accounts) tells us that we are about to lose the most precious thing we have- our individual freedoms.

Ако искате да опазите демокрацията такава, каквато я познаваме, трябва да имате свободен и много пъти противников печат, и без него се боя, че ще изгубим толкова много от своите индивидуални свободи с течение на времето.
If you want to preserve democracy as we know it, you have to have a free and many times adversarial press, and without it, I am afraid that we would lose so much of our individual liberties over time.

Защитата на индивидуалните свободи.
Defense of individual freedom.

Демокрацията, индивидуалните свободи и справедливостта са ценностите, за което се борим от векове насам.
Democracy, individual freedoms and justice are what we have fought for over centuries.

Държавата като ред е възможна чрез елиминиране на индивидуалните свободи.
Everything is controlled by the state with a complete elimination of individual freedom.

Индивидуалните свободи са много ограничени.
Individual freedoms are very restricted.

Индивидуалните свободи и права са отречени.
Individual liberties and rights are reduced.

Е обхванато с индивидуална свобода и свободен секс.
Is numbed with individual freedom and free sex.

EUCubaAgreement: Зачитане на човешките права и индивидуалните свободи трябва да бъде в основата си.
EUCubaAgreement: Respect for human rights and individual freedoms must be at its core.

Които говорят за индивидуалните свободи.
He talked about individual liberties.

Вашата индивидуална свобода и свободата ви като раса са скъпоценни.
Your individual freedom and your freedom as a race are precious.

Тези, които говорят за индивидуалните свободи.
Those that talk of individual freedoms.

Как да използвам "индивидуални свободи" в изречение

Според този признак евентуалната поява на индивидуални свободи в Русия вероятно не е напълно безнадеждна.

- тотално отсъствие на наличие на индивидуални свободи и права, върховенство на закона, ограничения и разделение на властите