Какво е " ИНЖЕКТИРАШ " на Английски - превод на Английски

• inject

Примери за използване на Инжектираш на Български и техните преводи на Английски

Ще ми го инжектираш.
You're gonna inject me.

Ще инжектираш пациента?
You're gonna inject the patient?

Все едно си инжектираш цимент.
It's like injecting cement.

Инжектираш си това в пениса?
You inject this in your penis?

После инжектираш малко боя в топчето.
Then you inject a little paint into the ball.

Инжектираш раната от двете страни.
You inject both sides of the wound.

Без да се забележи инжектираш идеята си по един много скрит начин.
Without thinking, you inject your idea in a very hidden way.

Инжектираш й много лекарства.
You'r e injecting her with too many drugs.

Вие двамана ще го сграбчите, а ти ще му инжектираш натриум пентатол.
You two will seize him and you will inject him with sodium pentathol.

Инжектираш нано частиците и натискате спусъка.
Inject the nanos, hit the trigger.

И ти си събу панталоните и каза,"трябва да ми инжектираш това.".
And you pulled down your pants and you're like,"you have to inject this in me.".

Ще инжектираш течност, в този буркан на всеки час.
You're going to inject fluid into that jar every half hour.

И как смяташ да се добереш достатъчно близо за да инжектираш заразените?
And how do you plan to get close enough to inject the vectors?

Ако инжектираш устройството им, ще го обезвредиш.
If you inject their device, you will render it harmless.

Дори да го направя, и си инжектираш наркотик, ако вземеш свръхдоза, вероятно ще умреш.
If I do this and you inject your body with drugs, you will probably overdose and you will probably die.

Ще инжектираш боята точно след началото на оптичната артерия.
You're gonna inject dye just past the takeoff for the optic artery.

Искаш да кажеш, че д-р Ларсън ти е плащал много пари, за да инжектираш добитъка с нещо, което не знаеш какво е.
You're saying that Dr. Larson was paying you a lot of money… to inject the cattle with something, and you didn't know what it was.

Инжектираш му това лекарство и то блокира приемниците за опиат в мозъка.
Inject him with this drug, it blocks the opiate receptors in the brain.

Просто взимаш от тези малки сини бебчета по 3 пъти на ден и си инжектираш това директно във вената два пъти преди ядене.
You just take one of these little blue babies three times a day and inject this directly into your bloodstream twice a day before meals.

Ако се инжектираш, мога да те заведа през коридора и да ти покажа, че всичко, което ти казах, е истина.
If you inject yourself, I can take you down that corridor and show you everything that I have said is true.

Ако можеш да се доближиш достатъчно близко, за да го инжектираш, ще можеш да го убедиш, че всъщност си неговия най-доверен ло'тар.
If you can get close enough to inject him, you will be able to convince him that you are in fact his most trusted Io'taur.

Със спринцовка инжектираш катализатора в балона на крушка, завиваш крушката обратно и след това, когато тя светне.
You take a needle and you inject accelerant into the bulb, you screw the bulb back in, and then when the light turns on.

Защото, ако инжектираш няколко милиарда от тези добри вируси в пациент, вирусите, които природно са добри ще убият клетките на пациента.
Because if you inject a few trillion of these nicely altered little viruses into a patient, the viruses will just do what comes naturally, and they will break into- the patient's cell.

И предполагам го инжектираш в може би щтраусово яйце, или нещо такова. И тогава чакаш, и, току виж, се появява малко бебе динозавър.
And I guess you inject it into maybe an ostrich egg, or something like that, and then you wait, and, lo and behold, out pops a little baby dinosaur.

Работи по следния начин: инжектираш проба в тази малка тръба и кетките преминават една по една през лазер и докато минават, разпръсквт светлина, в зависимост от размера си и излъчват светлина в зависимост от пигментите, които имат, независимо дали естествени или си ги оцветил.
And here's how it works: so you inject a sample in this tiny little capillary tube, and the cells go single file by a laser, and as they do, they scatter light according to their size and they emit light according to whatever pigments they might have, whether they're natural or whether you stain them.

Инжектирали са я в гърба?
She was injected in the back?

Сме го инжектира с серум на истината.
We have injected him with truth serum.

Инжектираните лекарства- снимки- могат да се използват за лечение на хронична болка, включително.
Injected medicines- shots- may be used to treat chronic pain, including.

Инжектираният прогестоген също действа като контрацептив.
Injected progestogen also acts as a contraceptive.

Рентгеново багрило се инжектира през вашата IV линия.
X-ray dye is injected through your IV line.

Как да използвам "инжектираш" в изречение

„Да пиеш по цял ден е много по-трудно, отколкото да си инжектираш хероин. Алкохолът е истинска отрова.“

Ваксините са превантивни и трябва време за да действат, не мисля че можеш да инжектираш по-време на инфекция.

— Не съм болен — запротестирах аз. — Това е от много грижи. Не можеш ли да ми инжектираш нещо за подсилване?

В ситуация на икономически възход този номер можеше да мине, особено ако инжектираш някоя върховна глупост като третия път като висша политическа теорема.

10. Няма нужда да инжектираш цялата повърхност на устните. Можеш да се спреш на отделни части от тях – тези, които искаш да подобриш.

Това е... ами, аналогията, която ми хрумва първо, е да кажеш, че понеже смело си мажеш раните със спирт би следвало да е безопасно да си инжектираш спирт подкожно.

В случая - ти нищо не си казала, а виждам само някакъв, необясним мерак, да ми инжектираш някаква вина, едва ли не! Не разбирам това, но ти си знаеш.

Ядът е причинител на болка.Живеейки на принципа “Око за око” и “Зъб за зъб” е като да инжектираш в тялото си отрова всеки Божи ден. Прости и пусни.Няма друг начин …

Всеки си мисли, че да си заболял от диабет не е нищо по-различно от това от време на време да се инжектираш с инсулин, да си правиш кръвни изследвания и да не ядеш сладко и банички толкова често.