Примери за използване на Иновативно лечение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Достъп на пациента да иновативно лечение;
Напреднало и иновативно лечение на кожата.
Иновативно лечение на увеличена простата с урологични стентове- YouTube.
Laparoscopic treatment of ovarian dermoide cyst- YouTube.Клиничните изпитвания осигуряват достъп до иновативно лечение на пациентите.
Clinical trials offering patients access to innovative treatments.Това е иновативно лечение, което успокоява и премахва пигментацията на кожата.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
медицинско лечениеефективно лечениесляпо лечениеподходящо лечениеправилното лечениехирургично лечениесимптоматично лечениедруги леченияпродължително лечениеалтернативно лечение
Повече
Това важи особено за родителите, които търсят иновативно лечение за епилепсия за своите деца.
Alkotox Е иновативно лечение за алкохолна зависимост, което може да бъде закупено само онлайн.
Alkotox Is an innovative treatment for alcohol addiction that can only be purchased online.Това значително намалява броя на пациентите, които могат да си позволят това иновативно лечение.
The partnership could significantly increase the number of patients who can benefit this innovative treatment.Иновативно лечение под формата на капсули за контрол и профилактика на инфекции на пикочните пътища.
An innovative treatment in capsule form in order to control and prevent urinary tract infections.Лекари успяха да преминат кръвно-мозъчната бариера за първи път и осъществиха иновативно лечение на мозъчен тумор.
THERMO ПРАВ е иновативно лечение H-Zone, която използва четири лесни стъпки, създаде гладък ефект върх….
THERMO STRAIGHT is an innovative treatment H-Zone, which uses four easy steps, create a smooth effect on all types of hair.Заемът ще подпомогне финансирането на научноизследователската иразвойната дейност на Nanobiotix за иновативно лечение на рака.
The loan will help finance research anddevelopment by Nanobiotix of innovative cancer treatments.Иновативно лечение на целулит Extreme може да се използва от всички, без изключение, тъй като той няма противопоказания.
Innovative cellulite treatment Extreme can be used by everyone, without exception, since he has no contraindications.Диагнозата"рак" оставя много хора без надежда, но иновативно лечение възстанови вярата на лекарите и преди всичко на пациентите.
A diagnosis of terminal cancer leaves many without hope, but an innovative treatment has restored faith to doctors and, above all, to patients.Иновативно лечение на мус, че благодарение на добродетелите на трици, подхранва и ревитализира косата и я прави мека и пухкава.
Innovative mousse treating that, thanks to the virtues of bran, nourishes and revitalizes the hair and makes it soft and fluffy.Въз основа на тяхното откритие се развива иновативно лечение, което при животните дава непосредствен, стабилен и дълготраен терапевтичен ефект върху симптомите на болката.
An innovative treatment produces immediate, robust and long-lasting therapeutic effect on pain symptoms in animal subjects.Иновативно лечение, което ви позволява да се определи пигментите на оцветителите в рамките на структурата на косата по този начин позволява по-голяма здравина и живот на рефлекси.
Innovative treatment that allows you to fix the pigments of coloring within the structure of the hair thus allowing a greater strength and life of reflexes.Нека не забравяме, че инвестирането във всякакви методи на иновативно лечение, клиничното оборудване и нови технологии означава инвестиране в нас самите.
Let us remember that investing in any kind of innovative treatment method, clinical equipment and new technology amounts to investing in ourselves.Това е първото иновативно лечение със стволови клетки, които действат директно върху най-дълбокия слой на косъма- те възстановяват структурата му и му дават нов живот!
This is the first innovative treatment with stem cells that act directly on the deepest layer of the hair- they rebuild its structure and give it a new life!Тези инвестиции включват 67 клинични проучвания(27 от тях в онкологията),които осигуряват достъп до иновативно лечение и клинично проследяване на 1500 български пациенти.
This investment includes 67 clinical trials, 27 of them in Oncology,which have provided access to innovative therapies and clinical monitoring for 1500 Bulgarian patients.Въз основа на тяхното откритие се развива иновативно лечение, което при животните дава непосредствен, стабилен и дълготраен терапевтичен ефект върху симптомите на болката.
Thanks to their discovery, they have developed an innovative treatment prototype which produces, in animal models, an immediate and long-lasting effect on pain symptoms.През последните месеци, NASA започна да използваракети за многократна употреба, започна иновативно лечение на пациенти болни от рак, а учените откриха осми континент на Земята.
Was a year of discovery: NASA started using reusable rockets,patients started treating cancer using only their own cells, and scientists discovered the Earth's lost eighth continent.Въз основа на тяхното откритие се развива иновативно лечение, което при животните дава непосредствен, стабилен и дълготраен терапевтичен ефект върху симптомите на болката.
Based on their discovery, an innovative treatment was developed which produces, in animal subjects, an immediate, robust and long-lasting therapeutic effect on pain symptoms.Ние поставяме пациентите в центъра на нашата дейност, ние работим за да намерим различията между пациентите и да осигурим иновативно лечение, основано на информативност и предвидимост на клиничния резултат.
We put patients at the center, we strive to find the differences between patients and provide innovative treatment based on scientific information and predictable clinical outcome.Отчаяно се нуждаем от такова иновативно лечение, което да атакува рака по чисто нов механизъм, като остава ефективно и при тумори, станали резистентни към традиционните терапии".
We desperately need innovative treatments like this one that can attack cancers in brand new ways, and remain effective even against tumours that have become resistant to standard therapies.”.Високите цени на иновативните терапии, например за хепатит C, предизвикаха нова дискусия за взимането на мерки на европейско ниво, които да осигурят на пациентите иновативно лечение на достъпна цена.
The high prices of new treatments for diseases such as Hepatitis C recently prompted S&D MEPs to support member states in a call for EU-wide measures to enable patients to access affordable and innovative therapies.Призовава Комисията идържавите членки да улеснят достъпа до иновативно лечение, включително за най-уязвимите групи, и да работят за борба със социалното стигматизиране, свързано със заразяването с ХИВ;
Calls on the Commission andthe Member States to facilitate access to innovative treatment, including for the most vulnerable groups, and to work on combating the social stigma associated with HIV infection;Въпреки това извършването на оценки, които не са от значение за решенията, в някои държави членки би могло да забави прилагането на иновативни технологии, а по този начин идостъпа на пациентите до по-добро иновативно лечение.
However, assessments that are not relevant for decisions in certain Member States could delay the implementation of Че ХИВ продължава да бъде заразната болест, водеща до най-силно социално стигматизиране и призовава ЕК идържавите членки да улеснят достъпа до иновативно лечение, включително за най-уязвимите групи, и да работят за борба със социалното стигматизиране.
As HIV remains the communicable disease bearing the greatest social stigma, Commission andMember States should facilitate access to innovative treatments, also for the most vulnerable groups, and combat social stigma.Въпреки това извършването на оценки, които не са от значение за решенията, в някои държави членки би могло да забави прилагането на иновативни технологии, а по този начин идостъпа на пациентите до по-добро иновативно лечение.
However, producing assessments that are not relevant for reimbursement decisions in certain Member States may delay the implementation of 
