Какво е " ИНСТАЛИРАНАТА МОЩНОСТ " на Английски - превод на Английски

• installed capacity
• installed power

Примери за използване на Инсталираната мощност на Български и техните преводи на Английски

Инсталираната мощност възлиза на 81, 1 k.
The installed capacity amounts to 81.1 kw.

До 12-20 кВт(в зависимост от инсталираната мощност фурна).
Up to 12-20 kW(depending on installed capacity oven).

Инсталираната мощност от 550 киловатчаса.
Installed capacity of 550 kilowatts hours.

Използването на инсталираната мощност е оптимизирано и горивото се използва ефективно.
Utilisation of the installed power is optimised, and the fuel is used efficiently.

Инсталираната мощност на електроцентралите 24 GW(1973).
The installed capacity of power plants totals 24 million gigawatts(1973).

Относителната цена на различни видове енергия в kW(в черно) и инсталираната мощност за всяка(в синьо).
The relative cost of forms of power per kilowatt(black), and installed capacity for each(blue).

Общо инсталираната мощност на тези територии е 46 MW.
The total installed capacity of these plants is 414 MW.

Освен това докладът прогнозира, че инсталираните соларни и вятърни мощности ще съставляват 60% от инсталираната мощност до 2040 г.
Furthermore, the report forecasts that solar and wind will make up 60% of installed capacity by 2040.

По отношение на състоянието на техниката, основната цел на Saiterm е да намали инсталираната мощност и консумацията на отоплителни системи.
With reference to the state of art, the aim of Saiterm is to reduce the installed power and consumption of heating systems.

По отношение на инсталираната мощност, тя ще надмине Франция и ще стане втората по големина ядрена държава в света. само за САЩ.
In terms of installed capacity, it will surpass France and become the world's second largest nuclear power country, second only to the United States.

В фотоволтаична технология има капацитет за генериране на по-голяма от 20 MW и едва през 2011 г., инсталираната мощност се удвоява в нашата страна.
In photovoltaic technology there is a greater than 20 MW generating capacity and only in 2011, the installed capacity was doubled in our country.

Инсталираната мощност на РусХидро е 25 400 MW, включително Саяно-Шушенската електроцентрала(6 400 MW), чието ремонтиране напредва.
Rushydros installed capacity is 25,400 MW, including the Sayano Shushenskaya plant, named after P.S. Neporozhnij(6,400 MW), where reparation works are progressing.

След плавно потегляне, помпата подава дебит без забавяне и задвижването ускорява превозното средство динамично с оптимално използване на инсталираната мощност.
After smooth starting, the pump goes on stroke without delay and the drive accelerates the vehicle dynamically with optimum utilisation of the installed power.

Към края на 2007 г. инсталираната мощност на вятърните електроцентрали(ВтЕЦ) възлиза на 41 МW, а реализираното производство от тях е в размер на 46, 9 GWh.
At the end of the year 2007 the installed power of wind power plants amounted to 41 IW, while the generation they accomplished reached 46.9 GWh.

ВЕЦ-ът е завършен през 1986 година и има четири турбини френско производство с номинален капацитет от 150 MW всяка и с обща инсталираната мощност до 600 MW.
Completed in 1986, the power station consists of four turbines of French origin with a nominal capacity of 150 MW each, totalling the installed capacity to 600 MW.

Освен това от практическа гледна точка следва да се обърне внимание на инсталираната мощност на цялата машина, т.е. консумацията на енергия(консумацията на енергия) и изискваното производство на прах на единица време.
In addition, it is necessary to proceed from the actual situation, to see the installed capacity of the whole machine, that is, the power consumption(energy consumption) and the required powder unit time production.

Общо инсталираната мощност в България е малко над 12 хиляди мегавата, като от тях близо 40 процента са инсталирани мощности от възобновяеми източници, отбеляза председателят на Комисията за енергийно и водно регулиране.
The overall installed capacity in Bulgaria is a little over 12,000 megawatts, of which about 40 per cent are installed renewable energy sources, said the Chair of the Energy and Water Regulatory Committee.

Освен това от практическа гледна точка следва да се обърне внимание на инсталираната мощност на цялата машина, т.е. консумацията на енергия(консумацията на енергия) и изискваното производство на прах на единица време.
The second point is mainly Looking at the installed capacity of the whole machine, it is also the power consumption(energy consumption) and the required volume per unit time.

Но дори и това би имало икономически смисъл за производителите, тъй като технологията може да даде силен тласък на изхода и инсталираната мощност на съществуващ завод, повече от компенсиране на допълнителните разходи за ултразвук.
But even this would make economic sense to manufacturers because such technology could significantly boost the output and installed capacity of an existing plant, more than offsetting the additional cost of the ultrasonics.

Освен това от практическа гледна точка следва да се обърне внимание на инсталираната мощност на цялата машина, т.е. консумацията на енергия(консумацията на енергия) и изискваното производство на прах на единица време.
The second point is mainly It is to look at the installed capacity of the whole machine, that is, the power consumption(energy consumption) and the required volume per unit time.

Законът предвижда единствено, че цената ще бъде определена като се вземе предвид вида на възобновяемия източник, вида на технологиите, инсталираната мощност на обекта, а така също ще бъдат отчитани местоположението и начинът на свързване на съоръжението.
The only thing which the law makes clear is that the price will be calculated, while taking into account the type of renewable energy, the type of technologies, the installed capacity of the facilities, as well as the location of the facilities and the type of connection to the grid.

Освен това от практическа гледна точка следва да се обърне внимание на инсталираната мощност на цялата машина, т.е. консумацията на енергия(консумацията на енергия) и изискваното производство на прах на единица време.
In addition, from the practical point of view, the installed capacity of the whole machine, that is, the power consumption(energy consumption) and the required production of powder per unit time, should be pay attention to.

Връзката на инсталираната мощност с електропреносна мрежа 110kV е официално съгласувана с българската Национална Електрическа Компания(НЕК) и с българския Електроенергиен Системен Оператор(ЕСО) и е подписан окончателен Договор за присъединяване към преносната мрежа.
The connection to the 110kV transmission grid of the installed capacity is agreed officially with the Bulgarian National Electrical Company and with the Bulgarian Transmission Grid Operator and a Final Contract for connection of the whole farm to the 110kV transmission gGrid was signed.

Освен това от практическа гледна точка следва да се обърне внимание на инсталираната мощност на цялата машина, т.е. консумацията на енергия(консумацията на енергия) и изискваното производство на прах на единица време.
In addition, from the actual situation, look at the installed capacity of the whole machine, that is, the power consumption(energy consumption) and the required powder unit time production.

(6) При липса на средства за дялово разпределение за отопление в отделен имот и/или в отделно помещение, топлинната енергия за отоплението им се изчислява като инсталираната мощност на монтираните в тях отоплителни тела се умножи с максималния специфичен разход на сградата, определен по реда на наредбата по чл.
(6) In case of absence of resources for share distribution of heating on an individual property and/or premises the heat energy for their heating shall be calculated in the following manner: the installed capacity of the heating bodies in such premises shall be multiplied by the maximum specific consumption for the building as calculated under the terms and conditions of an Ordinance pursuant to Article 125.

Според Центъра за възобновяема енергия(CER) инсталираната мощност на проекти за възобновяеми източници, свързани към мрежата, е била 1, 067 мегавата(MW), с допълнителни 703 MW в строителството и 8, 881 MW одобрени, но все още не са в процес на изграждане.
According to the Center for Renewable Energy(CER), the installed capacity of renewables projects connected to the grid was 1,067 megawatts(MW), with an additional 703 MW in construction and 8,881 MW approved but not yet under construction.

Смята се, че чрез 2020 делът на природния газ в потреблението на първична енергия ще се увеличи до повече от 10%, а националното потребление на природен газ през тази година може да достигне 400~ 420 милиарда кубически метра, от които 1/ 4 ще бъде Използва се за производство на електроенергия, а инсталираната мощност на газовия генератор ще достигне 100 милиона киловата, т. е. по време на петилетката 13th, средногодишният ръст на газовия генератор е почти 8 милиона киловата.
It is estimated that by 2020, the proportion of natural gas in the primary energy consumption will increase to more than 10%, and the national natural gas consumption in that year may reach 400~420 billion cubic meters, of which 1/4 will be used for power generation, and the installed capacity of gas generator set will reach 100 million kilowatts, that is, during the 13th five-year plan, the average annual increase of gas generator set is nearly 8 million kilowatts.

Обща инсталирана мощност над 800 MW.
Total installed capacity of more than 800 MW.

Брой кофи 13 Инсталирана мощност на задвижването на колелото.
Number of buckets 13 Installed power of bucket wheel drive.

Обща инсталирана мощност над 100 MW.
Total installed capacity above 100 MW.

Как да използвам "инсталираната мощност" в изречение

Моделът изследва температурната инертност в зависимост от инсталираната мощност и температурата на регулиране

инсталираната мощност е достатъчна, за да се гарантира работата на другите домашни уреди, които са свързани

2. пропорционално на инсталираната мощност на сградните инсталации съгласно споразумението по чл. 35, ал. 1, т. 4.

0,15 е коефициентът, отчитащ дела на инсталираната мощност на сградната инсталация спрямо общата мощност на отоплителната инсталация;

Технологичните единици са разположени изключително нагъсто. От гледна точка на инсталираната мощност комплексът е огромен, географски не е.

Определяне на реалните резерви от трансформаторна мощност – позволява разширение на инсталираната мощност без капиталовложения за по мощни трансформатори.

Инсталираната мощност при фотоволтаични модули се изразява в Wp - пикова мощност, която фотоволтаиците ще генерират при посочените стандартни условия.

Далкия Варна е оптимизирала инсталираната мощност на централата, за да бъде по-ефективна и да отговоря на реалните нужди на мрежата.

3) екстраполираният отчет за имот без топломер се получава, като инсталираната мощност на имота и/или обемът му се умножи с МСРС.

- броят години, предхождащи годината N, за които има данни за инсталираната мощност и за количеството произведена електрическа енергия в Република България.