Какво е " ИНСТИТУЦИОНАЛНИЯ " на Английски - превод на Английски

• institutional

Примери за използване на Институционалния на Български и техните преводи на Английски

Губите институционалния императив.
You lose the institutional imperative.

Да зачита включването на институционалния детайл.
The Necessity of Institutional detail.

Повишаване на институционалния капацитет.
Strengthening of institutional capacity.

Предстои още работа и на институционалния фронт.
More needs to be done also on the institutional front.

Институционалния съвет Columbia University Morningside.
The Columbia University Morningside Institutional Review Board.

Връзка с бизнес и институционалния свят.
Connection to the business and institutional world.

Предварителни условия, свързани с административния и институционалния капацитет 4.
Administrative and institutional capacity EACs 4.

Укрепване на правния и институционалния капацитет на съдебна….
Strengthening the Legal and Institutional Capacity of the Ju….

Изграждане на институционалния капацитет на доставчиците на микрокредитиране.
Building of institutional capacity of microcredit providers.

Бюджетният орган приема институционалния план на Агенцията.
The budgetary authority shall adopt the Agency's establishment plan.

Изграждане на институционалния капацитет на субектите, предоставящи микрокредитиране.
Building of institutional capacity of microcredit providers.

Бюджетният орган приема институционалния план на Агенцията.
The budgetary authority shall adopt the establishment plan of the Agency.

Задачи• Задълбочаване на разбирането за културните различия и институционалния расизъм.
To deepen understanding about cultural differences and institutional racism.

Несъответствия в стопанския, институционалния и административния капацитет;
Disparities in economic, institutional and administrative capacity;

Че в идеалното училище трябва да бъдат примирени индивидуалистичния и институционалния идеал.
The ideal school reconciles individualistic and institutional ideas 2.

Словения- Засилване на институционалния и административен капацитет Архив.
Slovenia- Strengthening of the institutional and administrative capacities Archives.

Сайтът се поддържа фючърси са видели повишаване на институционалния използване в последните години.
Managed futures have seen increased institutional use in recent years.

Най-важната промяна в новото правно основание е разширяването на институционалния обхват.
The most important change in the new legal basis is the extension of the institutional scope.

Той специализира в областта на образованието, институционалния анализ и обществени политики.
He specialises in educational research, institutional analyses and public-policy research.

Укрепване на правния и институционалния капацитет на съдебната система в сферата на младежкото правосъдие.
Strengthening the legal and institutional capacity of the judical system in the field of juvenile justice.

Институционалната и политическа устойчивост се осигурява от институционалния профил на партньорите.
The institutional and political sustainability is ensured by the institutional profile of the partners.

TESA е водещият испански производител и доставчик на заключващи решения и технология за контрол на достъпа за жилищния и институционалния пазар.
TESA: The leading Spanish manufacturer and supplier of locking solutions and access control technology for the residential and institutional markets.

Това ми напомня за смъртта, Мимолетността на живота в съчетание с институционалния вкус на масовото производство на храна… опияняващо е.
This reminder of, uh, mortality, the fleetingness of life, combined with the institutional mass-produced flavor of food… it is intoxicating.

Настоящата глава разглежда институционалния, политическия и законодателен контекст и процеси, свързани с адаптирането към изменението на климата в градската среда.
This chapter examines the institutional, political, and legislative context and processes involved in adapting to climate change in the urban environment.

Макар различни по обхват и мащаб всички те се стремят ангажират и стимулират институционалния, образователния, обществения и личния капацитет да познаваме и разбираме комунистическите времена и режим.
With different scope and dimension they all try to provoke the institutional, educational social and individual capacity to know and understand the Communist past.

Изборът е в съответствие с институционалния и експертния капацитет, политическата и законодателната рамка и със системата за пространствено/градско планиране в България.
The selection is compliant with the institutional and expert capacity, political and legislative framework, and with the spatial/urban planning system in Bulgaria.

Усъвършенстване на структурата на БИС, постигане на прогрес и необходимия баланс между демократичността и ефективността в дейността, повишаване на институционалния административен капацитет.
Improving BDS structure, achieving the progress and balance needed between democracy and efficiency of the activities, enhancing the institutional administrative capacity.

Комисията припомня, че дерогациите са резултат от институционалния законодателен процес, както и че няма възможност за дерогации за пътниците, използващи въздушен транспорт.
The Commission recalls that derogations are the results of the institutional legislative process and that there is no possibility of derogations for air passenger rights.

Всеки друг профил може да бъде податлив на доход, в съответствие с доказания професионален опит и изискванията, установени в Институционалния вътрешен регламент(консултирайте се с консултанта).
Any other profile may be susceptible to income according to demonstrable related work experience and requirements established in the Institutional Internal Regulation(consult with the advisor).

Целта на програмата е оказване на подкрепа за укрепване на институционалния и административния капацитет на страните партньори от Западните Балкани и Черноморския регион.
The objective of the Programme is to support the strengthening of the institutional and administrative capacity of partner countries of the Western Balkans and the Black Sea region.

Как да използвам "институционалния" в изречение

Dr.Murat Gülmez, с институционалния Еразъм координатор Gül Kulak, с Assist.

Повишаване на институционалния капацитет, ефективността и ефикасността на публичната администрация и съдебната система

Политолог: Властта създава усещане, че провидението произвежда институционалния живот у нас | Банкеръ

Подкрепа за усъвършенстването и укрепването на институционалния капацитет и административната структура на парка;

1. Мерки, свързани с повишаване на институционалния капацитет, ефективността и ефикасността на публичната администрация

4.Основни изводи от анализа на институционалния капацитет в сферата на управлението на отпадъците 12

Приоритет 1. Развитие и усъвършенстване на институционалния партньорски модел на национално и европейско ниво

— укрепване на институционалния капацитет на Министерството на риболова и на неговите подчинени структури,

Бърнам, Дж. и Харис, К “Тренинг програма в системната терапия: Проблемите на институционалния контекст”