Какво е " ИНФОРМАЦИОННИЯ ОБМЕН " на Английски - превод на Английски

• information exchange
• information sharing
• informational exchange
• data exchange

Примери за използване на Информационния обмен на Български и техните преводи на Английски

Стандарти на информационния обмен.
Standards of data exchange.

Предимство на прякото общуване е бързината на информационния обмен.
One of the important advantages of Telegram is the speed of information exchange.

Архитектура информационния обмен.
Information Exchange Architecture.

Предимство на прякото общуване е бързината на информационния обмен.
The important advantage of the voice communication is the speed of information exchange.

Подпомагане информационния обмен между своите членове.
Supporting the exchange of information between its members.

От Белия дом съобщиха, че ограниченията идват след преглед информационния обмен с чужди правителства.
The White House said the restrictions follow a review of information sharing by foreign governments.

Още от самото начало ние работим в областта на енергията, енерго-информационния и информационния обмен.
From the very beginning we work in the field of energy, energy-informational and informational exchange.

Съдейства за техническото осигуряване на сигурността на информационния обмен и защитата на данните;
Assist for the technical ensuring of the safety of the information exchange and the protection of the data;

Подпомага информационния обмен, включително чрез осигуряване на достъп до интернет, он-лайн системи и цифрови сертификати;
Facilitate the information exchange, including via providing Internet access, on-line systems and digital certificates;

Целта е да се стандартизират практиките и да се подобри информационния обмен между правителствените служители.
The goal was to standardize practices and improve information sharing among government officials.

Принципиална основа на тези разработки стана нетрадиционният квантовомеханичен подход към проблема на информационния обмен.
In principle, this work was based on the non-traditional quantum mechanics approach to the problem of information exchange.

От Белия дом съобщиха, че ограниченията идват след преглед информационния обмен с чужди правителства.
According to the White House, the restrictions follow a review of information sharing by foreign governments.

Насърчаване и подпомагане професионалното обучение на своите членове, изследователската работа в областта на микробиологията и информационния обмен.
Encouraging and supporting the professional training of its members, research in the field of microbiology and information exchange.

Добре планираната СКС гарантира висока надеждност на информационния обмен в продължение на много години.
A well-planned structured cabling system(SCS) guarantees high reliability of the data exchange for the business for many years to come.

Също известен като комуникационен протокол, мрежовият протокол установява семантиката и синтаксиса на информационния обмен, който е стандарт.
Also known as communication protocol, the network protocols establishes the semantics and syntax of information exchange, which is a standard.

Информационния обмен между членовете на Асоциацията чрез създаване и поддържане на общи бази данни, организиране на срещи, семинари, и др.
The information exchange between members of the Association through the creation and maintenance of common databases, organizing meetings, seminars, etc.

Насърчава и подпомага професионалното обучение на своите членове, изследователската работа в областта на дерматологията и информационния обмен.
Promote and support the professional trainings of its members, the science research and information exchange in the field of Dermatology and Venereology.

Евроюст осигурява информационния обмен между компетентните органи и им съдейства за предоставяне на възможно най-добра координация и сътрудничество.
Eurojust ensures the information exchange between the competent authorities and assists them in providing the best possible coordination and cooperation.

С eSign Сървърен сертификат Вие осигурявате доверието на потребителите във Вашия сървър или уеб сайт и гарантирате сигурността на информационния обмен с него.
With eSign Server certificate you provide consumer confidence in your server or Web site and guarantee the security of information exchange with it.

Новият модел следва да гарантира информационния обмен както хоризонтално, така и вертикално, и да повиши участието на гражданите и демократичната легитимност.
The new model should guarantee an exchange of information both horizontally and vertically and should improve citizen participation and democratic legitimacy.

Държавите-членки учредяват или определят органа или органите, отговарящи за информационния обмен съгласно параграфи 1, 2 и 3, и информира Комисията за това.
Member States shall establish or designate the authority or authorities which are to be responsible for the exchange of information under paragraphs 1, 2 and 3 and shall inform the Commission accordingly.

Изучаването на чуждия език е предпоставка за информационния обмен, а използването на информационните технологии съдейства за по-доброто усвояване на езика.
Learning foreign languages is a pre-requisite for informational exchange and using the informational technologies contributes to the better studying of the language.

Ще бъдат разработени и разгърнати канали за комуникация и платформи с цел да се подобри капацитетът на ЕС по отношение на подготвеността, информационния обмен, координацията и реагирането.
Communication channels and platforms will be developed and deployed in order to enhance the EU-wide capability for preparedness, information sharing, coordination and response.

Критичните информационни инфраструктури ще подобрят подготвеността, информационния обмен, координацията и капацитета за реагиране на Съюза срещу заплахите за киберсигурността.
Critical Information Infrastructures will enhance the Union-wide capability for preparedness, information sharing, coordination and response to cyber security threats.

Понастоящем известна като група„Егмонт“, тази група ЗФР често провежда срещи с цел установяване на методи на сътрудничество, особено в областта на информационния обмен, обучението и споделянето на експертен опит.
Now known as the Egmont Group, these FIUs meet regularly to find ways to cooperate, especially in the areas of information exchange, training and the sharing of expertise.

Ядрото на такава автоматизирана структура на информационния обмен на компанията е корпоративната информационна система(KIS) или Enterprise Resource Management(ERP).
Kernel of such automated structure of an information exchange of the organisation performing design works is the Corporate Information System(CIS) or Enterprise Resource Planning(ERP).

Агенцията подкрепи съгласуваните действия от своя координационен 24/7 център в Хага, предоставяйки оперативна и аналитична подкрепа и подпомагайки информационния обмен.
From its operational coordination centre in the Hague, Europol provided operational and analytical support 24/7 and facilitated the information exchange between law enforcement and supporting authorities.

ЕЦБ засилва информационния обмен в рамките на ЕСЦБ и улеснява размяната на данни в Мрежата за ситуационно осведомяване относно операционната безопасност(OSSA), в която участват 33 институции от целия свят.
The ECB promotes information sharing within the ESCB and facilitates the Operational Security Situational Awareness(OSSA) network for information exchange, which has 33 member institutions worldwide.

В допълнението към това, агенцията подкрепи съгласуваните действия от своя координационен 24/7 център в Хага, предоставяйки оперативна и аналитична подкрепа и подпомагайки информационния обмен.
In addition, the agency supported the concerted action from its 24/7 operational coordination centre in The Hague by providing operational and analytical support and facilitating information exchange.

Г-н Аню Ангелов, съветник по отбраната на Mинистър-председателя на Република България, подчерта значението на информационния обмен между държавите-членки като основен инструмент за противодействие на терористични заплахи.
Mr. Anyu Angelov, Defence Adviser to the Prime Minister of the Republic of Bulgaria, emphasised the importance of information sharing among Member States as a critical tool in countering terrorist threats.

Как да използвам "информационния обмен" в изречение

Подобряване на комуникацията и информационния обмен на национално ниво, с ОЛАФ и неговите институции-партньори.

Презентация “Аспекти на европейската трудова интеграция видими през информационния обмен Мюнхен-Омуртаг” подготвена на база получената

13. осъществява информационния обмен на данни за външната търговия с Евростат, други институции, международни организации и страни;

6. изготвя доклади и анализи за състоянието на информационния обмен и оперативната обстановка в региона на Черно море;

Цел: за улесняване на информационния обмен между секторите, потребителските общности следва да разработят общ подход за определяне на нивата на класификация.

Разгадава се механизма на складираната енергия при биомолекулите и информационния обмен между клетките на живия организъм, при който ДНК молекулите са директно въвлечени.

WirelessHART комуникацията поддържа технологията TDMA (Time Division Multiple Access - множествен достъп посредством времеделене), чрез която арбитрира и координира информационния обмен между мрежовите устройства.