Какво е " ИНФОРМАЦИЯ Е СЪБРАНА " на Английски - превод на Английски

• information is collected
• information is collated
• information has been gathered
• information was collected

Примери за използване на Информация е събрана на Български и техните преводи на Английски

Информация е събрана в периода април- май 2011 година.
The information was collected in April and May 2011.

В изолирани райони единствената дълбочинна информация е събрана чрез оловни пръти.
In more remote areas, the only available depth information has been collected with lead lines.

Този агрегат, не-лична информация е събрана и предоставена на нас, за да помогне при анализа на използването на сайта.
This aggregate, non-personal information is collated and provided to us to asset in analysing the usage of the site.

Потребителят трябва да се увери, че мъртви или повреден твърд диск се изследва след точна информация е събрана в това отношение.
The user should make sure that the dead or damaged hard drive is examined after proper information has been gathered in this regard.

Този агрегат, не-лична информация е събрана и предоставена на нас, за да помогне при анализа на използването на сайта.
This aggregate, non-personal information is collated and provided to us to assist in analysing usage of this Website.

Допълнителна колона за честотата(брой инстанции на конкретна стойност на данните) често се добавя за по-лесно четене, след като цялата информация е събрана.
An additional column for the frequency(number of instances of a specific data value) is often added for ease of reading after all the information has been collected.

Този агрегат, не-лична информация е събрана и предоставена на нас, за да помогне при анализа на използването на сайта.
This aggregated, non-Personal Information is collated and provided to SEEK to assist in analysing the usage of the Site.

За да се подсигури прецизността на събраните данни и това, че само съществена информация е събрана, някои детайли върху това какво се одитира трябва да бъдат положени от самото начало.
To ensure that only essential information is collected, details of what is to be measured must be established from the outset.

Каква лична информация е събрана от вас чрез сайта, как се използва тя и с кого може да бъде споделена.
What personally identifiable information is collected from you through the website, how it is used and with whom it may be shared.

За да се подсигури прецизността на събраните данни и това, че само съществена информация е събрана, някои детайли върху това какво се одитира трябва да бъдат положени от самото начало.
To ensure that the data collected are precise, and that only essential information is collected, certain details of what is to be audited must be established from the outset.

Как личната информация е събрана от Вас през уеб страницата, как се използва и с кого може да бъде споделена.
What personally identifiable information is collected from you through the web site, how it is used and with whom it may be shared.

Ние ще използваме, разкрием или запазим вашата лична информация толкова дълго, колкото е необходимо, за да изпълним целите, за които тази лична информация е събрана и разрешена или изисквана от закона.
We will use, disclose or retain your Personal Information for as long as necessary to fulfill the purposes for which that Personal Information was collected, or as permitted or required by law.

Към момента, много важна информация е събрана от телефона на елемент на„Даеш“(ИД- бел. ред.) и той се разследва“, коментира още полковника, цитиран от МNA.
So far, very important information has been collected from the Daesh element's phone, and he remains under investigation,” he said.

Разрешаване на вашите притеснения Ако желаете да получите достъп до вашата лична информация, да подадете жалба за нарушаване на поверителността си или да имате някакви въпроси относно това как личната Ви информация е събрана или използвана, моля изпратете заявката, жалбата или заявката си на адреса по-долу.
If you wish to gain access to your personal information, have a complaint about a breach of your privacy, or have any query on how your personal information is collected or used, please forward your request, complaint, or query to the Airline.

Представената в този сайт информация е събрана с помощта на въпросник, съставен от PRINTO, утвърден от PRES и изпратен до детските ревматологични центрове на 43 страни.
The information has been gathered through a questionnaire devised by PRINTO and approved by PRES, sent to paediatric rheumatology centres in 43 countries.

Разрешаване на вашите притеснения Ако желаете да получите достъп до вашата лична информация, да подадете жалба за нарушаване на поверителността си или да имате някакви въпроси относно това как личната Ви информация е събрана или използвана, моля изпратете заявката, жалбата или заявката си на адреса по-долу.
If you wish to gain access to your personal information, have a complaint about a breach of your privacy or have any questions on how your personal information is collected or used, you can forward your request, complaint or question to the address below.

Огромна експертна информация е събрана в току що публикуваното издание Аналитика ЕВС, в което са включени 400 актуализирани и нови физико-химични, микробиологични, сензорни и др. методи, които се използват в съвременното производство на бира.
Huge expert information has been gathered in the recently published edition of EBC Analytica, which includes 400 updated and new physicochemical, microbiological, sensory and other methods that are used in contemporary beer production.

Разрешаване на вашите притеснения Ако желаете да получите достъп до вашата лична информация, да подадете жалба за нарушаване на поверителността си или да имате някакви въпроси относно това как личната Ви информация е събрана или използвана, моля изпратете заявката, жалбата или заявката си на адреса по-долу.
If you wish to gain access to, correct or delete your personal information of if you have a complaint about a breach of your privacy or you have any query on how your personal information is collected or used, please forward your request, complaint or query to the address below.

Информацията е събрана чрез три отделни проучвания на възрастни възрастни.
This information was collected in three separate studies of older people.

Информацията е събрана чрез три отделни проучвания на възрастни възрастни.
The information was collected through three separate research studies of older adults.

Информацията е събрана, анализирана и прегледана в периода май-ноември 2014 г.
The information was collected, analysed and reviewed between May and November 2014.

Информацията е събрана от 27- те държави, членки на Европейския съюз, Исландия и Норвегия.
Information was collected from all 27 EU Member States, Iceland and Norway.

Информацията е събрана за целите, свързани със законно проучване.
The information has been collected for the purposes of a legal investigation.

Информацията е събрана от международния обмен.
Information comes from the exchange.

Ако информацията е събрана и използвана от трето лице, прегледайте политиката за поверителност на това лице, за да научите повече за практиките му за информация..
If information is collected and used by a third party, please review the third party's privacy policy to learn about its information practices.

Информацията е събрана след изследване на хиляди демонични обладавания чрез неосезаема визия(шесто чувство). Някои от нашите членове, могат действително да видят духа, обладаващ човека.
The information has been gathered after researching thousands of demonic possessions through the sixth sense(subtle vision) Some of our members can actually see the ghost possessing a person.

Можем да използваме тази информация за целите, описани в настоящата Декларация за поверителност или по времето, когато информацията е събрана.
We may use this information for the purposes described in this Privacy Policy or at the time the information is collected.

Информацията е събрана чрез въпросник, разработен от координаторите на SHARE, PRINTO и PRES, който е изпратен до центрове по детска ревматология по целия свят.
The information has been gathered through a questionnaire devised by the SHARE coordinators, PRINTO and PRES that was sent to paediatric rheumatology centres around the world.

При определени обстоятелства може да се търси съгласие след като информацията е събрана, но преди реално тя да се използва(например, когато желаем да използваме информацията за цел, която предварително не е могла да бъде идентифицирана).
Under certain circumstances, consent may be sought after the information is collected but before it is actually used(for example, when we want to use the information for a purpose that could not previously be identified).

Информацията е събрана по начин, при който се съблюдава същото ниво на закрила на правото на защита на физическите лица, каквото е предвидено по националните правила на получаващия орган.
The information has been collected in a way which respects the same level of protection of the rights of defence of natural persons as provided for under the national rules of the receiving authority.

Как да използвам "информация е събрана" в изречение

Поставянето на символа отпада след като бъде преценено, че исканата информация е събрана и е достатъчна.

След като цялата информация е събрана и прегледана от лекуващия лекар, терапевтичният план трябва да бъде обсъден с пациента.

Тази информация е събрана чрез процес на обучение и повишаване на информираността, довел до сътрудничество и активно участие на служителите.

Чудесна идея, много е хубаво че цялата информация е събрана на едно място. Екологичния ефект на такива инициатива е хиляди пъти по-голям от безумните спорове за лифтове и писти.