Какво е " ИРАНСКАТА ПЕТРОЛНА " на Английски - превод на Английски

• iran's oil
• iranian oil

Примери за използване на Иранската петролна на Български и техните преводи на Английски

Иранската петролна борса.
The Iranian Oil Bourse.

Кратка история на иранската петролна индустрия.
The story of Iran's oil industry.

Иранската петролна борса 26 април 2006.
Iranian Oil Bourse 26 April 2006.

Това оръжие е иранската петролна борса, която ще се открие през март 2006.
That weapon is the Iranian Oil Bourse slated to open in March 2006.

Русия също така засилва сътрудничеството, планирайки да инвестира 50 милиарда долара в иранската петролна и газова индустрия.
Nor does Russia, which hopes to invest billions in Iran's oil and gas industry.

Това оръжие е иранската петролна борса, която ще се открие през март 2006.
It was announced that, the Iranian Oil Bourse would be opened in March 2006.

Русия също така засилва сътрудничеството, планирайки да инвестира 50 милиарда долара в иранската петролна и газова индустрия.
Russia is getting ready to invest US$50 billion in Iran's oil and gas industry.

Санкциите срещу иранската петролна индустрия трябва да бъде прекратени в края на ноември.
Sanctions against Iran's oil industry should be lifted by late November.

Така че в началото на 1951 г., на фона на голяма обществена подкрепа, Мосадик национализира иранската петролна индустрия.
So in early 1951, amid great popular acclaim, Mossadegh nationalized Iran's oil industry.

Пакет от американски санкции срещу иранската петролна промишленост се очаква да влезе в сила през ноември.
A package of US sanctions against Iran's oil industry is expected to take effect in November.

Русия също така засилва сътрудничеството, планирайки да инвестира 50 милиарда долара в иранската петролна и газова индустрия.
Russia is reported to be planning to invest some$ 50 bn in Iran's oil and gas industry.

Това е показателно за възможностите на иранската петролна промишленост и неефективността на санкциите", каза той.
It is indicative of the Iranian oil industry's capabilities and the ineffectiveness of sanctions,” he added.

САЩ се оттеглиха от ядреното споразумение с Иран миналата година и наложиха санкции на иранската петролна и банкова индустрия.
The United States withdrew from a nuclear deal with Iran last year and snapped sanctions in place to choke Iran's oil and banking industries.

Тя също инвестира 70 милиарда долара в иранската петролна индустрия, от която сега получава 11% от тоталния си обем от вносен петрол.
It has also invested another $70 billion into Iran's oil and gas industry, which meets 11% of its energy needs.

Сред протежетата на Рафсанджани например е министърът на петрола Биджан Намдар Занганех, който е смятан за модернизатор на иранската петролна промишленост и който покани западните компании да работят в Иран.
Among the Rafsanjani protégés is the proposed minister of oil, Bijan Namdar Zangeneh, who is widely regarded as the modernizer of Iran's oil industry, having invited in Western companies to help carry out the work.

Движението от 1951 е задвижвано от желанието за национализация на иранската петролна индустрия, която тогава е контролирана от британското правителство.
The 1951- 53 movement was fueled principally by a demand for the nationalization of Iran's oil industry, then controlled by the British government.

В понеделник Total, най-голямата енергийна компания във Франция, обяви, че се оттегля от голям проект за ирански газ, след като призна, че може да бъде засегната от американските мерки срещу иранската петролна и газова индустрия.
On Monday, Total, France's largest energy company, announced it was pulling out of a big Iranian gas project, after admitting it might be affected by threatened US measures against Iran's oil and gas industry.

По-същественото е, че петролните пазари са притиснати от налагането на санкции на САЩ срещу иранската петролна индустрия, която в най-добрите си експортни дни тази година осигуряваше почти 3% от дневното потребление на световния пазар с почти 100 милиона барела.
More fundamentally, oil markets have been pushed up by looming USA sanctions against Iran's oil industry, which at its most recent peak this year supplied nearly 3 percent of the world's nearly 100 million barrels of daily consumption.

Националната иранска петролна компания.
The National Iranian Oil Company.

Ирански петролен танкер се запали след експлозия.
Iranian oil tanker still ablaze after collision.

Страхувайки се, че руснаците ще окупират иранските петролни полета в този хаос.
Fearing that Soviets would occupy Iran's oil fields in this chaos.

Ирански петролен танкер се запали след експлозия.
Iranian oil tanker on fire after blast.

На ЕС се падат около 17% от иранския петролен износ.
The EU accounts for about 18% of Iran's oil exports.

Иранският петролен танкер в Източнокитайско море може да гори цял месец.
Iranian oil tanker in East China Sea could burn for a month.

На 4 юли британски морски пехотинци задържаха ирански петролен танкер в Гибралтар.
On July 4, 2019, British forces detained an Iranian oil tanker in Gibraltar.

На 4 юли британски морски пехотинци задържаха ирански петролен танкер в Гибралтар.
On July 4, the British Royal Marines seized an Iranian oil tanker in Gibraltar.

По-късно същата сутрин два щатски военни кораба обстрелват иранска петролна платформа в отговор на иранската атака срещу втория танкер.
Later that morning, U.S. warships shelled an Iranian oil platform in response to the missile attacks on the tankers.

По-късно същата сутрин два щатски военни кораба обстрелват иранска петролна платформа в отговор на иранската атака срещу втория танкер.
Later that morning, two U.S. warships shelled an Iranian oil platform in the Persian Gulf in response to Iran's earlier attack.

А това означава, че учудващата издържливост на иранския петролен сектор може и да не устои още дълго.
But according to Geoghegan, the resilience of Iran's oil industry might not endure for much longer.

Длъжностно лице в Националната иранска петролна компания заяви в сряда, че производството на петрол на Иран може да се увеличи с 50-60 хил.
An official at the National Iranian Oil Company said on Wednesday that oil production of Iran can be increased by 50-60 thousand.

Как да използвам "иранската петролна" в изречение

12.01.2012 16:13 - Военния план за Иран: Китай възпрепятства прилежния американски план за дестабилизиране на иранската петролна индустрия.