Какво е " ИРАНСКАТА РЕВОЛЮЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• iranian revolution
• iran revolution
• islamic revolution

Примери за използване на Иранската революция на Български и техните преводи на Английски

Иранската революция.
Iranian Revolution.

Новата иранската революция.
The new Iranian revolution.

Иранската революция.
The Iranian Revolution.

Това е 6 години преди иранската революция.
This was years before the Iranian Revolution.

Иранската революция 1979 г.
The 1979 Iranian Revolution.

Години по-късно имаме нова история: Иранската революция, 1979.
Years later, another story: Iranian Revolution, 1979.

Иранската революция Меджлис.
The Islamic Revolution Majlis.

Парламентът на Иран има шест председатели след иранската революция.
Iran has had 7 presidents since the Islamic Revolution.

Иранската революция от 1979 г.
The 1979 Iranian Revolution.

Техните отношение останаха враждебни и след иранската революция.
Their relationship remained hostile after the Iranian revolution.

Иранската революция от 1979.
The Iranian Revolution of 1979.

Джахангири започва политическата си кариера след иранската революция.
Jahangiri began his political career following the Iranian revolution.

Иранската революция от 1979 г.
The Iranian Revolution of 1979.

Техните отношения останаха враждебни и след иранската революция.
Iranian relations have been hostile since the Iranian Revolution.

Иранската революция от 1979 г сваля.
The 1979 Iranian Revolution.

Парламентът на Иран има шест председатели след иранската революция.
The Parliament of Iran has had six chairmen since the Iranian Revolution.

Иранската революция Банисадр на.
The Iranian Revolution Banisadr.

Тя е първата жена съдия в страната си, но е принудена да се оттегли заради иранската революция.
She was the first female judge in her country but was forced to resign due to the Iranian revolution.

Иранската революция 40 години по-късно.
Iran revolution; 40 years later.

Беше много уплашен, че иранската революция ще се разпространи и в страната му. И следователно, нападна Иран.
He was very fearful that the revolution in Iran which spread into his country easier for went to war with Iran..

Иранската революция проект DARK GENE.
Iranian Revolution Project Dark Gene.

По време на обучението си в Техеранския университет, участва в много протести и е арестуван преди иранската революция.
During his education at Tehran University, he led many protests and was arrested by SAVAK prior to the Iranian Revolution.

Иранската революция слага обаче край на този съюз.
The Iranian revolution ended this option.

Активен е в революционните групи преди иранската революция и веднъж е ранен от силите на Шах Мохамед Реза Пахлави.
He was active in revolutionary groups prior to the Iranian Revolution and once was wounded by the forces of the Shah Mohammad Reza Pahlavi.

Иранската революция слага обаче край на този съюз.
The Iranian revolution put an end to the.

Отношения Бахрейн и Иран са обтегнати, още от иранската революция и 1981 г. провеждането на планирания от Иран преврат в Бахрейн.
Bahrain-Iran relations have been strained since the Iranian Revolution and the 1981 discovery of a planned Iran-sponsored coup in Bahrain.

Иранската революция слага обаче край на този съюз.
But the Iranian revolution put an end to that.

Политическото положение започва да се стабилизира през десетилетието след иранската революция, докато филмовата индустрия не може да се възстанови.
The political situation begins to stabilize in the decade following the Iranian revolution, while the film industry can not recover.

Иранската революция от 1979г. беше популяризирана чрез разпространение на речите на контрабандни касети.
The 1979 Iran revolution was fueled by the audio cassette tape.

Друга част се крие в някои международни събития, като Иранската революция от 1979 и Босненската война от ранните 1990- и двете събития играят важна роля за подхранването на едно по-изострено чувство за мюсюлманска идентичност в Европа.
Partly they lie in international developments, from the Iranian Revolution of 1979 to the Bosnian war of the early 1990s, that helped foster a heightened sense of Muslim identity.

Как да използвам "иранската революция" в изречение

Passionate about something niche? Али Хаменеи е ключова фигура в иранската революция и близък довереник на Рухолах Хомейни

Иранските медии съобщиха, че Корпуса на стражите на иранската революция е нанесъл въздушен удар с балистични ракети от територията на…

Монтазери бе една от видните фигури на иранската революция от 1979 г. и бе определен да наследи нейния водач аятолах Хомейни.

Монтазери бе една от видните фигури на иранската революция от 1979 г., но изпадна в немилост поради критиките си срещу режима

Ислямската революция или Иранската революция от 1979 г. е събитие, което довежда до свалянето от власт на шах Мохамед Реза Пахлави и ...

*Пол Тейлърс е анализатор на Ройтерс, който отразяваше като кореспондент иранската революция през 1978-79 година – първо от Франция с аятолах Хомейни, а по-късно от Техеран.

Отношенията между Саудитска Арабия и Иран се влошават рязко в разгара на Иранската революция от 1979 г., по време на която бива свален подкрепяния от САЩ Шах.

Иранските медии съобщиха, че Корпуса на стражите на иранската революция е нанесъл въздушен удар с балистични ракети от територията на Иран по позиции на ИДИЛ в района на град Дейр...