Какво е " ИСКАТ ПАРЧЕ " на Английски - превод на Английски

want a piece
искат парче
искаш ли парченце
искат част
wants a piece
искат парче
искаш ли парченце
искат част

Примери за използване на Искат парче на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто всички искат парче.
Everybody just wants a piece.
Всички искат парче от нея.
Everyone wants a piece of her.
Някои хора у дома искат парче от него.
Some folks back home want a piece of him.
Всички искат парче от кандидата.
Everybody wants a piece of the candidate.
Европейците искат парче от това.
People want a piece of it.
Когато имаш пари, всички искат парче от теб.
When you have got money, everyby wants a piece of you.
Европейците искат парче от това.
People want a piece of this.
Но това също така означаваше, че всички искат парче от тях.
So it follows that everybody wants a piece of it.
Европейците искат парче от това.
People want a piece of that.
Но това също така означаваше, че всички искат парче от тях.
This also means that everyone wants a piece of you.
Европейците искат парче от това.
The voters want a piece of it.
Как е ангелският ти кекс?Ще е като мен сладък и фин и всички ще искат парче.
It's gonna be just like me sweet andlight and everybody will want a piece.
Всички вече искат парче от нея.
Now everybody wants a piece of it.
Всъщност те искат парче кост поне половин милиметър.
They actually want a piece of the bone from at least a- like a .5 of a millimeter in.
Европейците искат парче от това.
The tax man wants a piece of that.
Малкият бизнес е пътят към благоприятната възможност за тези, които искат парче от американската мечта.
Small business is the gateway to opportunity for those who want a piece of the American dream….
Всички дами искат парче от Фез.
All the ladies want a piece of Fez.
Джими неочаквано получава солиден аванс и е принуден да отблъсквавсичките си мними приятели, които само искат парче от пая.
Jimmy unexpectedly receives a large advance andmust fend off all his friends who just want a piece of the pie.
Салвадорците искат парче от него.
The salvadorans want a piece of it.
Кажи на ония в Бразилия, че ако искат парче от тортата, да не зяпат костенурки по плажа, а да си довлекат задниците тук.
You tell our friends in brazil If they want a piece of the action, They should quit watching turtles lay eggs on the beach And get their asses on a plane.
Естествено, това не е изненада, че едни и същи фирми,които до голяма степен ни донесе мейнфрейм и компютъра, искат парче от действието на blockchain.
Naturally, it's no surprise that the same companies who,to a large extent, brought us the mainframe and the PC, want a piece of the blockchain action.
Европейците искат парче от това.
I think people want a piece of that.
Това решение е добро за туристите, които искат парче от повод да посети Испания, е често и финансово изгодни поради по-ниски тарифи по маршрути до Испания, отколкото в Португалия.
This solution is good for tourists who want a piece of the occasion to visit Spain, it is often financially beneficial due to the generally lower fares on routes to Spain than for Portugal.
Airbnb се стреми да разнообрази предлагането си преди да стане публична компания, ахотелските вериги искат парче от бизнеса с жилища под наем, преди IPO-то да помогне на Airbnb да затвърди позицията си.
Airbnb is looking to diversify its offerings before going public,while hotel companies want a piece of the home-rental business before an IPO helps Airbnb solidify its position.
И Акулите искат парче от този свят.
The Sharks want a piece of this world too.
Красотата на тази река привлича хората в продължение на векове- в по-ранните години те са били творческо настроените хора, търсещи вдъхновение, асега- туристите искат парче от паметта на реката и затова резервират круизи в Меконг.
The beauty of this river has been attracting people for ages- earlier it used to be creative folks looking for inspiration andnow-a-days it is the tourists who want a piece of Mekong memory and hence book the Mekong delta cruises.
Защо всички искат парче от Антарктида.
Why everyone wants a piece of the Arctic.
Индустрията осъзнава, че хората, особено миленианите,искат да имат повече от един списък, за да се откажат- и искат парче от това пай, като обещава на пътниците„автентичен опит“- стига да са готови да платят за него.
The industry is realizing that people, especially millennials,want to have more than a list to check off- and want a slice of that pie by promising travelers an“authentic experience”- as long as they are willing to pay for it.
Когато стигнеш върха,останалите искат парче от баницата. И това не може да стане просто чрез издаване на твоя произход.
When you arrive to the summit,others they want a piece of the cake… and they can simply collapse denouncing your origin.
Красотата на тази река привлича хората в продължение на векове- в по-ранните години те са били творческо настроените хора, търсещи вдъхновение, асега- туристите искат парче от паметта на реката и затова резервират круизи в Меконг.
The beauty of this river has attracted people for a long time- formerly it used to be creative people looking for inspiration andnowadays it is the tourists who want a piece of the memory of the Meong and therefore boo the delta cruises.
Резултати: 34, Време: 0.0414

Как да използвам "искат парче" в изречение

15 ноември 2018 02:19 Вие сте тук:Начало Свят Започва битката за Мосул и всички искат парче от него
Национал-демократична партия пък си направиха Капка Георгиева и Димитър Стоянов - майка и син. И те искат парче от баницата.
Малкият бизнес е пътят към благоприятната възможност за тези, които искат парче от американската мечта. Роналд Рейгън, Президент на САЩ 1981-88.
PreviousРеформаторите сезираха прокуратурата за Карадере NextКолко е лесно либерално да гледаш от „Раковски“ към Родопите Защо всички искат парче от Антарктида?
След Тюленово са изборите. Като гледам хората на България - не искат кой знае какво. Искат парче месо, картоф, домат и спокоен живот.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски