Примери за използване на Истинската изненада на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ето я истинската изненада.
Истинската изненада е в това.
The only real surprise is this.Това беше истинската изненада от Билбао.
That was the real surprise of Bilbao.Но истинската изненада дойде от….
The real surprise comes when….Маймуната вижда, маймуната прави," истинската изненада е, че останалите животни наистина не могат да правят това-- поне не много добре.
Monkey see, monkey do," the surprise really is that all of the other animals Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
приятна изненадаголяма изненадамалка изненаданай-голямата изненадапълен с изненадинеприятни изненадиспециална изненадапълна изненадаогромна изненададруги изненади
Повече
Но истинската изненада е вътре.
But the real surprise is inside.Така че, това ни подсказва, че противно на старата поговорка,"Маймуната вижда, маймуната прави," истинската изненада е, че останалите животни наистина не могат да правят това-- поне не много добре.
So what this tells us is that, contrary to the old adage,"monkey see, monkey do," the surprise really is that all of the other animals Но истинската изненада е вътре.
But the real surprise was inside.После е истинската изненада за Дани.
Then I have got a real surprise for Danny.Истинската изненада беше на следващия ден.
The real surprise came the next day.Това е истинската изненада, която искаше да ми направи.
This is the real surprise that he had for me.Истинската изненада е в конферентната зала.
The real surprise is in the conference room.Там вече беше истинската изненада, автобусът за Лима заминал и ние сме меко казано заседнали там.
There waited a real surprise, the bus for Lima had left and we were effectively stranded there.Истинската изненада настъпва точно на обяд.
The real surprise, however, comes exactly at midday.Но истинската изненада е вътре.
However, inside is the real surprise.Истинската изненада обаче настъпи точно на обяд.
The real surprise, however, comes exactly at midday.Но истинската изненада беше тяхната възраст.
But the real surprise was the age.Истинската изненада е осъзнаването, че всички тези общности произлизат от едни и същи племена.
The real surprise is the realization that all these communities stem from the same tribes.Но истинската изненада тепърва предстоеше.
But the real surprise was yet to come.Е, истинската изненада е колко добре се възстанови.
Well, the real surprise is how well you have recovered.Не, истинската изненада е, че ти всъщност ставаш по-добър!
No, the real surprise is you're actually improving!Но истинската изненада беше в резултатите от 2015 в Ню Йорк, в отговор на същия въпрос: 27% несъгласни.
Но истинската изненада се крие във вградения проектор, който превръща всяка стена- дори тавана- в кино екран.
But the real surprise is Но истинската изненада е докладът на"значителна наново поникналите косми" на косата при животни получаване на полифенолни лечение.
But the real surprise is the report of"significant regrowth" of hair in animals receiving the polyphenol treatment.Беше истинска изненада, когато обявиха затварянето.
It was a real surprise when they announced the closing.Il Trapizzino е истинска изненада за всяка пица любовник.
Il Trapizzino is a real surprise for any pizza lover.Мисли различно е истинска изненада пакет в холандски колекцията Passion AutoFem.
Think Different is the real surprise package in the Dutch Passion AutoFem collection.Това ще бъде истинска изненада за цялото семейство.
It will be a real surprise for the whole family.Соня Тодорова беше истинска изненада за мен.
Lake Towada was a real surprise for me.Това беше истинска изненада да отговарят ви благодари.
It'was a real surprise to meet you thanks.
