Какво е " ИСТОРИЧЕСКАТА СИ " на Английски - превод на Английски

• its historical
• its historic

Примери за използване на Историческата си на Български и техните преводи на Английски

Просто тя изпълни историческата си задача.
They fulfilled their historic task.

На него обаче тепърва му предстои да изиграе историческата си роля.
However, it still holds its historical status.

Напълно съзнавам историческата си отговорност.
I'm aware of my historic responsibility.

Развитите страни трябва да поемат историческата си отговорност.
Serbia must accept its historical responsibility.

Напълно съзнавам историческата си отговорност.
We recognise our historical responsibility.

Развитите страни трябва да поемат историческата си отговорност.
The EU has to assume its historical responsibility.

Напълно съзнавам историческата си отговорност.
We recognize our historical responsibility.

Затова ОП едва ли ще изпълни историческата си роля.
Roosevelt almost never had a chance to fulfill his historic role.

Върнали са се в историческата си родина.
They want to return to their historic homeland.

На него обаче тепърва му предстои да изиграе историческата си роля.
In this manner it will perform its historical role.

Напълно съзнавам историческата си отговорност.
I am very aware of my historical responsibility.

Развитите страни трябва да поемат историческата си отговорност.
The United Nations must meet its historic responsibility.

Напълно съзнавам историческата си отговорност.
I am very conscious about my historic responsibility.

Развитите страни трябва да поемат историческата си отговорност.
Industrialized countries must accept their historical debt.

Напълно съзнавам историческата си отговорност.
I am myself well aware of my historical responsibilities.

Развитите страни трябва да поемат историческата си отговорност.
Industrialized nations must accept their historic responsibilities.

Г-н Клаус трябва да приеме историческата си отговорност и да подпише договора.
Mr Klaus should accept his historic responsibility and sign this treaty.

Развитите страни трябва да поемат историческата си отговорност.
The industrial nations should accept their historic responsibility.

В писмена форма.-(HU) Хърватия е на една крачка от постигане на историческата си цел.
In writing.-(HU) Croatia is one step away from the fulfilment of its historic goal.

По-популярен обаче е с историческата си стойност.
But it is interesting for its historical value.

Гледаме гръцкия народ в очите с пълното съзнание за историческата си отговорност.
We look into the eyes of the Greek people with full consciousness of our historic responsibility.

Великобритания тепърва ще признава историческата си отговорност за катастрофалното положение пред палестинците.
Britain is yet to acknowledge its historic responsibility for the calamitous situation facing the Palestinians.

Тази кола е на първо място най-вече заради историческата си стойност.
This book is first and foremost important because of its historical significance.

Днес, преодолявайки поредния труден период в историческата си съдба, Елховският край живее, устремен към бъдещето.
Overcoming the latest difficult period in its historical destiny, the Elhovo region today strives for a better future.

Всеки Дафа практикуващ прави нещата, които трябва да прави, за да изпълни историческата си мисия.
The Dafa practitioners are all doing their duties and fulfilling their historical mission.

Холестеролът често се разглежда негативно поради историческата си асоциация със сърдечни заболявания.
Cholesterol is often viewed negatively due to its historical association with heart disease.

Разбира се, хотелът красиво съчетава историческата си архитектура с изискан модерен дизайн за едно невероятно място за престой в града.
Needless to say, the hotel beautifully mixes its historic architecture with sophisticated modern design for an amazing place to stay in the city.

Брюж е изключителен пример за средновековно историческо селище, запазило историческата си структура, тъй като това се е развило през вековете.
Bruges is an outstanding example of a medieval settlement that has maintained its historic fabric as it evolved over the centuries.

Финансовият сектор трябва да се върне към историческата си роля на слуга на реалната икономика вместо на неин господар.
Finance should return to its historical role as the servant of the real economy, rather than its master.

Брюж е изключителен пример за средновековно историческо селище, запазило историческата си структура, тъй като това се е развило през вековете.
Brugge is an outstanding example of a medieval historic settlement, which has maintained its historic fabric as this has….

Как да използвам "историческата си" в изречение

Диаспората представлява обособена етническа общност, която живее за постоянно време извън историческата си родина.

Яйлата е притегателно място не само заради историческата си значимост Автор / Източник: Димитър Шиклев

А стихотворението беше толкова силно и без историческата си подплата, че никога не забравих края му:

На този ден България поема историческата си съдба на самостоятелен и равноправен участник в нова Европа.

Свидетели сме на изключителен натиск върху понятийния апарат, който ползваме за дефиниране на историческата си памет.

Среща между братя – папа Франциск и руският патриарх Кирил нарекоха историческата си среща в Хавана.

Исландците са празнували историческата си победа с 2:1 над Англия на Евро 2016 по най-сладкия възможен начин.

Районът привлича туристи не само заради историческата си важност, но и с възможността за зорбинг, парапланеризъм и колоездене.

Ким Чен-ун е на китайска земя дни след историческата си среща с американския президент Доналд Тръмп, състояла се в Сингапур.