Какво е " ИСТОРИЧЕСКИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• its historical
• their historic
• your history

Примери за използване на Историческите си на Български и техните преводи на Английски

Италия разпродава историческите си замъци.
India sells its historical heritage.

Както и останалите му творби, той е ценен отвъд историческите си импликации.
Like all his work, it is valuable for far more than its historical implications.

Италия разпродава историческите си замъци.
Venice selling its historic palazzi.

Град Поморие( 53 км) с историческите си забележителности и хубави плажове с чиста вода.
The city of Pomorie(61 km) with its historical sites and beautiful beaches with clean water.

Ние сме дълбоко свързани поради историческите си контакти.
No doubt that's because of our historical ties.

Са близо 60% над историческите си средни нива.
Roughly 30% above their historical averages.

Ето, носите със себе си историческите си записи.
You carry this around with you. Your history records.

Са близо 60% над историческите си средни нива.
It is 60% above its historical average fair value.

Трябва да направите корекции в историческите си книги.
You might want to make the correction in your history books.

Освен с историческите си хълмове, Велико Търново е известен и с множество православни храмове.
In addition to its historical hills, Veliko Tarnovo is known also for the many Orthodox churches.

Градът е силно посещаван заради историческите си ценности.
The Old Town has been listed due to its historical values.

Не са много градовете, които са успели да запазят историческите си характеристики толкова успешно като столицата на Швейцария Берн.
Very few cities have managed to retain their historic charm quite as successfully as Bern.

Градът е силно посещаван заради историческите си ценности.
The city deserves closer attention because of its historical significance.

Не са много градовете, които са успели да запазят историческите си характеристики толкова успешно като столицата на Швейцария Берн.
Not many cities have managed to retain their historic features quite as successfully as Berne.

Тя трябва да се издигне на висотата на историческите си задачи днес.
But for that it must first of all rise to the height of its historic task.

Не са много градовете, които са успели да запазят историческите си характеристики толкова успешно като столицата на Швейцария Берн.
Not many cities have managed to retain their historic features quite as successfully as the capital city of Bern.

Сградите в този стил се отличават с по-опростени арки и прозорци от историческите си наследници.
The buildings of this style tended to feature more simplified arches and windows than their historic counterparts.

Искаме само да защитим историческите си граници.
And you have my word. We only desire to defend our historical frontiers.

Заради историческите си структури, църкви и религиозни паметници, Горни Град има приказна историческа стойност и буквално е туристически рай.
Because of its historical structures, churches and religious monuments, Gornji Grad has great historic value attached to it and is literally a tourist's paradise.

Че гепардът е изчезнал в 76% от историческите си местообитания.
Cheetahs have disappeared from 76 percent of their historic range.

Мисля, че в ограниченото количество време, което остава накрая, Дафа практикуващите би трябвало да изпълняват историческите си мисии дори още по-добре и по-прекрасно!
I think that Dafa disciples should, in the limited amount of time that remains at the end, fulfill their historic missions even better and more splendidly!

Древният град пристанище на Созопол с историческите си съкровища е само на 25 км.
The ancient port town of Sozopol with its historical treasures is only 25 km.

Благодарение на историческите си връзки с приключения като състезания, авиаторство, гмуркане, нито един мъжки аксесоар на е токова романтичен и емоционален.
Because of their historic associations with war and adventurous pursuits like racing, flying, and diving, no male accessory is quite as romantic and evocative as the watch.

Приема, че гепардът е изчезнал в 76% от историческите си местообитания.
We found the leopard had lost 75% of its historical habitat.

Стратегически дълбини" той твърди, че като бяга от историческите си връзки в региона, Турция бяга и от политически и икономически възможности.
Strategic Depth, he argued that in running away from its historical ties in the region, Turkey was also running away from political and economic opportunity.

Също така нито една нация не е била по-прагматична във всекидневното водене на своята дипломация и по-идеологизирана в преследването на историческите си морални убеждения.
No nation has been more pragmatic in the day to day conduct of its diplomacy, or more ideological in the pursuit of its historical moral convictions.

В Берлин, известен със своята протестна култура и оформен от историческите си прекъсвания, кампанията е много популярна.
In Berlin, famous for its protest culture and shaped by its historical ruptures, the campaign has been popular.

От претоварен с трафик метрополис, лежащ на историческите си лаври, Севиля разцъфна в град на велосипеди и трамваи, който иска да съживи своето артистично минало.
Once a traffic-congested metropolis resting on its historical laurels, Seville has bloomed into a city of bicycles and trams, keen to reinvigorate its artistic past.

Широкият спектър на инвестиционните идеи рефлектира предизвикателството за портфолио мениджърите за намиране на подценени активи във време, в което глобалните фондови пазари са близо до историческите си върхове.
The broad spectrum of investment ideas reflects the challenge for portfolio managers to find underestimated assets at a time when global stock markets are close to their historic peaks.

През 1975 г. Иран приема конвенцията на ЮНЕСКО, като прави историческите си обекти допустими за включване в списъка на организацията.
Iran accepted the convention on 26 February 1975, making its historical sites eligible for inclusion on the list.

Как да използвам "историческите си" в изречение

ната организация продължава да сплотява патриотичните среди със своите идеали и с историческите си завоевания.

Якуб Мариан пък е извън всякакви плавни преходи с историческите си визуализации и лингвистични открития.

Обкръжени от историческите си врагове Турция и Азербайджан, те разчитат основно на близостта си с Русия.

Павле никога не кръщавал историческите си картини, а оставял техните имена да им бъдат дадени от народа.

Видин – „Нашата крепост“ | Единни за промяна Edinni.bg - Видинската община превръща историческите си паметници в битпазар

Робер Мерл (на френски: Robert Merle) е френски писател, особено известен с фантастичните и историческите си сюжети, и драматург.

P/B съотношението се сравнява с това на сходни компании или с общото за пазара, както и с историческите си стойности.

През 2002 г. Бени Морис ревизира част от своите лични политически позиции, но не и историческите си съчинения в цялост.

Шиитски милиции вече се организират да отбраняват историческите си градове. Почитаният аятолах Али Систани призова за въоръжена борба срещу ИДИЛ.