Какво е " ИСТОРИЯ ДАТИРА " на Английски - превод на Английски

• history dates back
• history goes back

Примери за използване на История датира на Български и техните преводи на Английски

Неговата история датира от 3 500 години.
Its history dates back 3,500 years.

Документираната му история датира от 3-ти век.
Its documented history dates back to the 3rd century.

Неговата история датира от 14-ти век.
Its history dates from the 14th Century.

Ние сме бързоразвиваща се фирма, чиято история датира от 1998г.
We are a traditional company, our history dates back to 1985.

Тази история датира от хиляди години.
This history goes back thousands of years.

Женската рокля е дреха, чиято история датира от векове.
Women's dress is a piece of clothing, whose history goes back centuries.

Неговата история датира отпреди 8 хиляди години.
Their history dates back 8,000 years.

Пула- един от най-старите градове в Истрия, чиято история датира от 2000 години.
Pula- one of the oldest Istrian towns whose history goes back for 2000 years.

Неговата история датира на повече от 150 години.
Its history dates back over 150 years.

Боровец е най-старият зимен курорт в България, чиято история датира от 1896 г.
Borovets is the oldest winter resort in Bulgaria whose history dates from 1896.

Неговата история датира от древни времена.
Its history dates back from the ancient times.

Боровец е най-старият зимен курорт в България, чиято история датира от 1896 г.
Borovets is the oldest Bulgarian winter resort with a history that dates back to 1896.

Тяхната история датира от повече от тридесет години.
Their history dates back more than thirty years.

Той е един от най-старите градове в страната и неговата история датира от повече от пет хиляди години, което е било доказано от археологическите разкопки.
It is one of the oldest towns in the country and its history dates back more than five thousand years, which has been proved by archaeological excavations.

Неговата история датира от 1881 г., а през 1978 игри, проведена в Ню Йорк.
Its history dates back to 1881, and in 1978 games held in New York.

Той е един от най-старите градове в страната и неговата история датира от повече от пет хиляди години, което е било доказано от археологическите разкопки.
Veliko Tarnovo is one of the oldest towns in the country, as its history dates back to more than five thousand years ago, which is proven by archaeological excavations.

Неговата история датира от хиляда години, от времето на Киевска Рус.
Its history goes back over a thousand years, from the time of Kievan Rus.

Че е регистрирана като благотворителна организация през 2012 г., нашата история датира от далечната 1760 г. посредством Lloyd's Register- организация в полза на обществото в морския и енергиен сектор.
Set up as a charity in 2012, their history dates back to 1760 through Lloyd's Register, a public benefit organisation in the marine and energy sectors.

Нейната история датира назад до 1988, когато е основана като Лото*Америка.
Its history dates back to 1988, when it was founded as Lotto*America.

Руски цветни lapdogs история датира от половин век, но тя започна в Ленинград.
Russian colored lapdogs history goes back half a century, but it began in Leningrad.

Неговата история датира годината 1654 когато бразилски еврейски заселници дойде на острова след това те започнаха да бъдат преследвани в тяхната страна.
Its history dates back to the year 1654 when Brazilian Jewish settlers came to the Island after they began to be persecuted in their country.

Градът с богатата си история датира от древното селище Вардкесаван, основано през II в. Пр.
The city with its rich history dates back to the ancient settlement of Vardkesavan, founded in the II century BC.

Тяхната история датира от преди повече от 5000 години, когато някога са били открити първите следи от търговията с подправки.
Their history goes back to more than 5,000 years ago, when the first traces of spice trade were ever discovered.

Цветари много древна наука- нейната история датира още преди нашата ера, както е видно от венец от диви цветя намерени на мумията на Тутанкамон в гърдите.
Florists very ancient science- its history goes back even before our era, as evidenced by a wreath of wild flowers found on the mummy of Tutankhamun chest.

Banyan дърво история датира 1984, когато Хо Куон Ping пръв имал неговата визия за изграждане на луксозни курорт в развъртиш Тао на северозападната бряг на Phuket.
Banyan Tree history dates back to 1984 when Ho Kwon Ping first had his vision of building a luxury resort in Bang Tao on the northwest coast of Phuket.

Въпреки това, неговата история датира от 1962 г., когато група от възпитаници на Университета на Чили, предложен.
However, its history goes back to 1962, when a group of graduates of the University of Chile proposed,….

Неговата история датира от повече от 3000 години и голяма част от тази история е все още жива в рамките на нейните граници.
Its history goes back over 3,000 years and quite a bit of that history is as yet alive inside its fringes.

Игри в своята история датира от древни времена, и в не по-малко от пет и половина хиляди години.
Games in its history goes back to ancient times, and at no less than five and a half thousand years.

Sencor, чиято история датира от 1969 г., произвежда широк диапазон от домашни уреди, включително електроника за потребителите и мобилни телефони за европейските и азиатските пазари.
Sencor whose history goes back to 1969 produces a wide range of home appliances including consumer electronics and recently mobile phones for European and Asian markets.

Неговата история датира от 13-ти век, когато е създадена империята на Мали.
Its history dates back to the 13th century when the Mali Empire was established.

Как да използвам "история датира" в изречение

Educa е един от най-големите производители на пъзели в Европа, чиято история датира от 1894 година.

Червената леща (Lens esculenta) е от семейство Бобови и нейната история датира от преди хиляди годин..

Има приблизително 9 основни школи, чиято история датира поне от няколко столетия. Това са истински китайски класически школи.

Тя съдържа също и описание на животните, влечугите на земята. Както виждате истината за нашата история датира на 16000 години.

Наблизо е и бирарията за живо пиво, която също е част от атракциите на Трявна, чиято история датира от 12 век.

Козметични линии терапии в Катарино СПА Хотел Филорга е експерт в anti-age козметиката. Нейната история датира от 70-те години на миналия век, когато Dr.

FILORGA Филорга е експерт в anti-age козметиката. Филорга е експерт в anti-age козметиката. Нейната история датира от 70-те години на миналия век, когато Dr.

Казвам „едва“, защото музикалната й история датира още от гимназията, когато получава пиано, за да се справи през трудния период, заради развода на родителите й.

Волейболът е един от най-популярните спортове в света, чиято история датира от 1985 г. Този е спорт е не само интересен за гледане, но също така и за спортни залагания.