Какво е " КАВАЛЕРСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• chivalry

Примери за използване на Кавалерството на Български и техните преводи на Английски

Кавалерството е умряло?
Is chivalry dead?

Значи кавалерството не е умряло.
So, chivalry isn't dead.

Кавалерството е мъртво.
Chivalry is dead.

Кой каза, че кавалерството е умряло?
Who says chivalry's dead?

Кавалерството е мъртъв".
Chivalry is dead.".

А казват, че кавалерството е мъртво.
And they say chivalry's dead.

Кавалерството не е мъртво.
Chivalry isn't dead.

Трогната съм от кавалерството ти.
I am truly moved by your chivalry.

Кавалерството е отбелязано.
Chivalry noted. But, uh.

А казват, че кавалерството е отживелица.
And they say chivalry's dead.

Тук кавалерството е почти мъртво.
Here, chivalry is almost dead.

Радвам се, че кавалерството не е изчезнало.
Glad to see chivalry isn't dead.

Кавалерството на 21 век.
Twenty-first century chivalry in action.

Но не това уби кавалерството.
But that's still not where chivalry got killed.

Кавалерството не ти отива, Дънкан.
Chivalry doesn't suit you, duncan.

Очевидно не сме във века на кавалерството.
Obviously not the age of chivalry.

И казват, че кавалерството било изчезнало.
And they say that chivalry is dead.

Кавалерството е мъртво… защото жените го убиха.
Chivalry is dead. And women killed it.

Радвам се да видя, че кавалерството не е мъртво.
It's nice to see chivalry isn't dead.

Кавалерството е мъртво, защото мъжете са мързеливи.
Chivalry is dead because men have become lazy.

Хубаво е да видя, че кавалерството е живо.
It's nice to see that chivalry is still alive.

Кавалерството е мъртво, само ако вие му позволите да умре.
Chivalry is only dead if you let it die.

Морган, ценя кавалерството, но може ли по същество?
Morgan, I--I appreciate the chivalry and all, But can we just get to it?

Кавалерството до голяма степен е ценен от жените в целия.
Chivalry is largely valued by women all over.

Оценявам кавалерството ти, но ми помогни само с вратата.
I appreciate the chivalry, Ave, But the door will be just fine.

Оценявам кавалерството, Марсел, но ще му е по-лесно да ме защитава ако е жив.
I appreciate the chivalry, marcel, But he will have an easier time protecting me If he's alive.

Кавалерство, Encyclopædia Britannica, пълна статия, най-ново издание.
Chivalry", Encyclopædia Britannica, full-article, newest edition.

Свят на кавалерство и битки, на романтика и възхита.
A world of chivalry and combat, romance and excitement.

Колкото и да оценявам тази проява на кавалерство, можех да се справя.
As much as I appreciate that display of chivalry, I had it covered.

Gentlemen Only Absolute обединява основните добродетели на джентълмена- вежливост, елегантност и кавалерство.
This perfume incorporates the main virtues of a gentleman: courtesy, elegance and chivalry.

Как да използвам "кавалерството" в изречение

Отбор, който вече 60 години, представлява кавалерството и елегантността на ценностите, атлетизма и мъжеството!

I.Бъдете верни на кавалерството и на неговите учения и изучавайте кодекса във всяко негово течение.

Модерен петобой Хебър Пазарджик – отбор, който вече 60 години, представлява кавалерството и елегантността на ценностите, атлетизма и мъжеството!

- Какво трябва да прави една жена, за да отключи кавалерството у вас? Кое теб те кара да бъдеш такъв?

Един мъж зодия Рак е винаги учтив. В повечето случаи е истински джентълмен по обноски. Кавалерството му е като втора природа.

- Ние, жените, често негодуваме срещу това, че днешните мъже вече не са кавалери. Къде се е изгубило кавалерството у вас?

- Терзи, нека не разваляме хубавата вечер. Грешиш относно женствеността ми, отдавна е изчезнала. Но ти благодаря за кавалерството все пак - подадох сакото му.

- Мъжът трябва да е кавалер по душа. Това разбира се се възпитава. Но и жената трябва да позволи на кавалерството да излезе от мъжа.

Експертите коментират, че старомодният имидж на кавалерството вече се е "поотупал от прахта", за да помогне на мъжете по-успешно да се социализират и харесат на дамите.

Не искаме да ви ограничаваме с дрес код, но ще се радваме, ако донесете със себе си духа на 50-те, 60-те и всички други времена, в които кавалерството е стремеж и удоволствие.