Какво е " ДОБЛЕСТ " на Английски - превод на Английски

• valor
• valour
• courage
• prowess
• honor
• virtue
• bravery
• decency
• valorous

Примери за използване на Доблест на Български и техните преводи на Английски

Съвършена доблест.
Perfect Valor.

Няма доблест в тази смърт.
There was no valor in this end.

Ти… нямаш доблест!
You… who lack all… honor!

Срамежливостта също е доблест.
Modesty is also decency.

Кръста за доблест.
The Cross of the Valorous.

Рицаря се е заклел във доблест.
A knight is sworn to valor.

Вярност, доблест, смело сърце.
Loyalty, honor… a willing heart.

Казаха, че нямал доблест.
They said he had no honor.

Някога означаваше доблест… и благородство.
It used to mean virtue, nobility.

В хитрините няма доблест.
There's no honor in tricks.

Орден За воинска доблест III степен.
The Order For Military Valor III degree.

Това ще бъде паметник на Троянската доблест.
It shall be a monument to Trojan valor.

Видях неговата доблест и войнски талант.
I saw his valor and leadership firsthand.

От вас, българите, се изисква доблест.
From you, the Bulgarians, courage is required.

Съвършена доблест е човек да направи без свидетел.
Perfect valor is to do unwitnessed.

Днес вие показахте сила показахте доблест.
Today you showed strength… you showed honor.

Твоята доблест ще бъде призната, със сигурност.
Your prowess will be acknowledged, definitely.

Общи характеристики- смелост, доблест и живот.
General characteristics- courage, valor and life.

Само чест и доблест не могат да оправдаят война.
Honour and valour alone cannot justify warfare.

Носителка на наградата„Паница“ за гражданска доблест.
Winner of the Panitza Prize for civic courage.

Които притежават доблест, свобода и решимост за съпротива?
Possessing valour, liberty and resistance?

А армията ми даде медал за храброст и доблест.
Then the Army gave me a medal… for bravery and valour.

Това би било еднакво акт на доблест и на дипломация.
It would also be an act of bravery and integrity.

ЛЕВ- отдавна е свързан с енергетиката и доблест.
I- has long been associated with energy and prowess.

Безпилотните самолети доказаха своята доблест срещу Ал Кайда.
Unmanned aircraft have proved their prowess against al Qaeda.

Това му носи италианския сребърен медал"За доблест".
He was awarded the Italian Silver Medal of Bravery.

Възхищение, че си имал сила и доблест да напишеш този текст.
I do admire you for having the courage and strength to write about it.

Това му носи италианския сребърен медал"За доблест".
He was decorated with the Italian Silver Medal of Bravery.

Произвеждаме безгръди хора, а очакваме от тях доблест и предприемчивост.
We make men without chests and expect from them virtue and enterprise.

Това му носи италианския сребърен медал"За доблест".
For that deed he received the Italian Silver Medal of Bravery.

Как да използвам "доблест" в изречение

Harding), позитивно-негативен тип, имащ за цел да подчертава своята гражданска доблест (G.

Изпитвам гнусота от техните деяния, заради липсата на професионална доблест и елементарна човешка чест!

Венелина Попова е дългогодишен кореспондент в БНР, носител на наградата „Паница“ за журналистическа доблест

Форумът OFFRoad-Bulgaria взе наградата "България си ти" за гражданска доблест :: Медия :: video.offnews.bg

2012 - Специална награда "Човек на годината-2012" за журналистическа доблест на Българския Хелзинкски комитет

Започваме с благодарност. Истинска! Към г-н Чакарян, който прояви разбиране и доблест за разрешаване построяването…

СУПЕРГЕРОЙ – Вашата саможертвеност и моралност са пословични. Изявените Ви черти са доблест и честност.

Продължавам борбата в опит да разбудя останките от съвест, доблест и човечност в обществото и учрежденията.

Има ли поне един български прокурор, чието достойнство, смелост и доблест да преодолеят страха и безразличието?!

Оттука започва България! --- Възстановка Доблест и слава --- Общинско предприятие Tуризъм, публични прояви и атракции