Какво е " КАПИТАЛОВА АДЕКВАТНОСТ " на Английски - превод на Английски

• capital adequacy

Примери за използване на Капиталова адекватност на Български и техните преводи на Английски

Въпросът за капиталова адекватност.
The question of economic adequacy.

Стойностите на съотношенията за капиталова адекватност….
Current level of capital adequacy….

Изисквания за капиталова адекватност.
Basis of capital adequacy requirements.

Капиталова адекватност на инвестиционните дружества.
Capital Adequacy of Investment Companies.

Тъй наречената капиталова адекватност.
It is called the capital adequacy requirement.

Капитал и капиталова адекватност на банките.
Capital and capital adequacy of a bank.

Българските банки с висока капиталова адекватност.
Bulgarian banks with stronger capital buffers.

Коефициентът на капиталова адекватност на банката;
The new bank capital's adequacy;

Публикуват резултатите от стрес-тестовете за капиталова адекватност.
A high-level discussion of stress-testing capital adequacy.

Че изискваната капиталова адекватност е 12%.
The regulatory requirement for capital adequacy is 12%.

Регулация, по-специално изискванията за капиталова адекватност.
Regulatory guidance, mainly around capital adequacy requirements.

Изискванията за капиталова адекватност е минимум 12%.
The minimum requirement for capital adequacy is 12%.

Капиталова адекватност от 17.6%, значително над изискуемия минимум.
Capital adequacy ratio of 17.6%, considerably above the minimum requirement.

В Европа изискването за капиталова адекватност е 8 процента.
Internationally, the capital adequacy requirement was 8%.

Капиталова адекватност 16.8%- значително над изискуемия минимум.
Capital adequacy ratio of 16.8 per cent(considerably above the minimum requirement).

Това съотношение на обща капиталова адекватност не може да е по-малко от 12%.
Maintain a capital adequacy ratio of not less than 12%.

Другата е малоумно поставените според мен високи критерии за капиталова адекватност.
The other is the imbecile high standards set for capital adequacy.

Капиталова адекватност от 16.4%, значително над изискуемия минимум.
Capital adequacy ratio of 16.4 per cent, considerably above the minimum requirement.

Технически принципи при определяне на допълнителната капиталова адекватност.
Technical principles: Supplementary capital adequacy requirements calculation.

Банковият сектор е здрав, с капиталова адекватност и ликвидност над средните за ЕС.
He said Bulgaria's banking sector is healthy, with capital adequacy and liquidity exceeding the EU averages.

Обхват и форма на изчисленията на допълнителната капиталова адекватност.
Extent and form of the supplementary capital adequacy requirements calculation.

В допълнение на това- секторът запази високата си капиталова адекватност и продължава да отчита добри финансови резултати.
Moreover, the sector maintained its high capital adequacy levels and still posted decent financial results.

За да можем да изпълним нашите законови задължения във връзка с отчетност и капиталова адекватност.
In order to be able to fulfill our legal obligations in relation to reporting and capital adequacy.

Средната капиталова адекватност е значително по-висока от средната за еврозоната- през септември 2015-а година е била близо до 22%.
Average capital adequacy is considerably higher than the euro area average- in September of 2015 it was almost 22%.

По тази причина към банките, действащи на местния пазар, са поставени по-строги изисквания за ликвидност и капиталова адекватност.
In relation to this, regulators across the world have started introducing stricter liquidity and capital adequacy requirements.

Всяко тримесечие Ди Ви Асет Мениджмънт изпраща финансов отчет и отчет за капиталова адекватност и ликвидност до Комисията за финансов надзор.
Each quarter DV Asset Management sends financial statements and statement of capital adequacy and liquidity to the Financial Supervision Commission.

Банките в Хърватия обаче са добре капитализирани, каза Бабич, което означава, че като цяло те имат по-голяма капиталова адекватност, отколкото банките в ЕС.
Banks in Croatia however, are well capitalised, Babic said, which means overall they have greater capital adequacy than the banks in the EU.

В друга неконвенционална стъпка регулаторът каза, че докато пазарите не се"нормализират", временно ще престане да прилага ефекта от дневните загуби върху ценни книжа, държани от банките, върху техните коефициенти на капиталова адекватност.
In another unconventional step, the regulator said that until markets"normalize," it would temporarily stop applying the effect of day-to-day losses on the securities held by banks to their capital adequacy ratios.

Банките оперират предимно с чужди средства, което налага спазването на строги изисквания за капиталова адекватност, формиране на провизии и… ликвидност.
Banks operate predominantly with other people's money, which necessitates compliance with strict requirements for capital adequacy, formation of provisions and… liquidity.

За периода януари- март 2011 г. няма небанкови инвестиционни посредници, които да са в нарушение на изискванията на капиталова адекватност и ликвидност.
For the period January- March 2011 there aren't any nonbank investment mediators that are in violation of the requirements of capital adequacy and liquidity.

Как да използвам "капиталова адекватност" в изречение

Концепцията за капиталова адекватност. Показатели за капиталова адекватност и тенденции в развитието ;

Нови отчетните форми за капиталова адекватност и ликвидността и за финансовото състояние на инвестиционните посредници

а) спазването на изискванията за капиталова адекватност на клиринговите членове, които се вписват в борсовия правилник;

3. резултатите от прегледа и оценката, извършени във връзка с изискванията за капиталова адекватност и ликвидност;

17 юни 2014 г., Ив. Искров: “КТБ е с висока ликвидност и капиталова адекватност и функционира нормално”.

Чл. 128. (1) Инвестиционният посредник изготвя отчети за капиталова адекватност и ликвидност съгласно Регламент (ЕС) № 575/2013.

2. от датата, на която не отговаря на изискванията за капиталова адекватност и ликвидност по тази наредба;

„…БНБ категорично потвърждава, че банковата система, включително и КТБ, е с висока ликвидност и капиталова адекватност и функционира нормално.”

Deutsche Bank съобщава, че очаква да отчете капиталова адекватност (Core Tier One) от 13.6% спрямо 13.3%, прогнозирано от анализаторите.

Анализ на капиталовата адекватност на банките. Въвеждане на новите регулаторни рамки за капиталова адекватност – Базел II и Базел III