Какво е " КАТЕГОРИЧНО ОСЪЖДАМЕ " на Английски - превод на Английски

we strongly condemn
категорично осъждаме
решително осъждаме
остро осъждаме
силно осъждаме
ние настоятелно осъждаме
we categorically condemn
категорично осъждаме
strongly repudiate

Примери за използване на Категорично осъждаме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние категорично осъждаме това.".
We strongly condemn that.".
Това е варварски акт, който категорично осъждаме.
This is a horrible and barbaric act which I strongly condemn.
Категорично осъждаме насилието.
Ние напълно и категорично осъждаме употребата на химически оръжия.
We completely and strongly condemn the use of chemical weapons.".
Категорично осъждаме насилието.
We strongly condemn the violence.
Това стана в резултат от насилие, което абсолютно и категорично осъждаме.
It was the result of violent acts that we absolutely and categorically condemn.
Категорично осъждаме насилието!
We strongly condemn this violence!
Въпреки това бихме искали да подчертаем, чедори когато отделни членове подкрепят смъртното наказание, ние считаме, че то следва да се прилага единствено за най-ужасните углавни престъпления и категорично осъждаме постановяването на смъртни наказания спрямо непълнолетни лица.
However, we would like to stressthat even when individual Members are in support of the death penalty, we believe that it should be reserved for only the most heinous of capital crimes, and we categorically condemn its use on minors.
Категорично осъждаме подобни действия.
We strongly condemn such acts.
Ние категорично осъждаме това действие.
We strongly condemn this action.
Категорично осъждаме подобни действия.
We strongly condemn such actions.
Още веднъж категорично осъждаме жестокото убийство на израелски граждани, по време на сутрешна молитва в Синагога в Йерусалим.
Once again we strongly condemn the brutal murder of Israeli citizens during the morning prayer in the synagogue in Jerusalem.
Категорично осъждаме такова поведение.
We strongly condemn this behavior.
УКРАЙНА"Категорично осъждаме незаконното и нелегитимно анексиране на Крим от Русия, което ние не признаваме и няма да признаем.".
The declaration said NATO countries“strongly condemn Russia's illegal and illegitimate annexation of Crimea, which we do not and will not recognize.”.
Категорично осъждаме такова поведение.
We strongly condemn this behaviour.
Категорично осъждаме всички форми на насилие.
We strongly condemn any form of violence.
Категорично осъждаме всички форми на насилие.
We strongly condemn all forms of violence.
Категорично осъждаме всяка форма на тероризъм.
We strongly condemn any kind of terrorism.
Категорично осъждаме всяка форма на тероризъм.
We strongly condemn all forms of terrorism.
Категорично осъждаме всяка форма на тероризъм.
Categorically condemn any form of terrorism.
Категорично осъждаме атаките, които се фокусират върху районите, населени от тюркмените.
We strongly condemn attacks focusing on the places where Bayırbucak Turkmens live.
Категорично осъждаме днешните атентати в Дамаск, довели до десетки убити и ранени.
We strongly condemn today's bombings in Damascus that led to dozens of deaths and injuries.
Категорично осъждаме кървавите терористични актове, за които няма и не може да има никакво оправдание.
I strongly condemn that act of terror which does not have and cannot have any excuse.”.
Категорично осъждаме поведението Северна Корея с изстрелване на балистични ракети и ядрена програма!
We categorically condemn the launching by North Korea of ballistic missiles and its nuclear program!
Категорично осъждаме незаконното и нелегитимно анексиране на Крим от Русия, което ние не признаваме и няма да….
We strongly condemn the illegal annexation of Crimea to Russia and will not recognise it.
Категорично осъждаме проявеното по улиците на Тирана насилие по време на протестите от 21 януари.
We strongly condemn the violence which took place in the streets of Tirana during the demonstrations on 21 January.
Категорично осъждаме всякаква форма на проява на насилие над невинни граждани независимо къде по света се намират.
We categorically condemn every form of violence towards innocent citizens wherever in the world they are.
Категорично осъждаме незаконното и нелегитимно анексиране на Крим от Русия, което ние не признаваме и няма да….
We strongly condemn Russia's illegal annexation of Crimea, which we do not and will not recognise.
Ние категорично осъждаме новия акт на агресия и страхливото нападение срещу братския президент Николас Мадуро и боливарианския народ.
We strongly repudiate a new aggression and cowardly attack on Nicolas Maduro and the Bolivarian people.
Ние категорично осъждаме новия акт на агресия и страхливото нападение срещу братския президент Николас Мадуро и боливарианския народ.
Writing on Twitter, he said:"We strongly repudiate a new aggression and cowardly attack on Nicolas Maduro and the Bolivarian people".
Резултати: 56, Време: 0.0923

Как да използвам "категорично осъждаме" в изречение

Категорично осъждаме тероризма и опитите за насаждане на страх в демократичното европейско общество.
МВнР: Категорично осъждаме посегателството над Паметника на мира в Хирошима и поднасяме извинения на приятелска Япония
Случаите на вербална и физическа агресия в последно време зачестиха в УМБАЛСМ "Пирогов". Категорично осъждаме ...
Ние от ЕВРОРОМА категорично осъждаме всякакви прояви съдържащи в себе си ксенофобия, обиди и призиви към насилие.
Категорично осъждаме поредния случай на цензура и заплахи към български журналисти от Политическа партия ГЕРБ, заяви лидерът на БСП ...
Ние, българските евродепутати от ГЕРБ/ЕНП, категорично осъждаме всички опити за политически и институционални посегателства върху свободата на медиите и словото в България.
„Зелените“ не приемаме каквито и да било форми на тоталитаризъм, категорично осъждаме комунистическия режим и ще работим за развитието на съвременно демократично общество.
Категорично осъждаме поведението на Северна Корея с изстрелването на балистични ракети. Това каза на пресконференция министър-председателят Бойко Борисов след срещата му с японския премиер Шиндзо Абе.
Призоваваме журналистите да спазват етичните и професионални стандарти, като категорично осъждаме езика на омразата в медиите, подбуждането и мултиплицирането на медийни послания, внушаващи страх, омраза и агресия.
1. Категорично осъждаме опита за покушение срещу дългогодишния лидер на Движението за права и свободи и народен представител господин Ахмед Доган, извършен на 19 януари 2013 г.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски