Какво е " КАУЗАЛНО " на Английски - превод на Английски

• causal

Примери за използване на Каузално на Български и техните преводи на Английски

Каузално Тяло.
Casual Body.

И това съкровище е вашето каузално тяло.
And this treasure is your causal body.

Така е възможно съзнанието да функционира каузално.
That's how it's possible for consciousness to function causally.

И да влезе в моето каузално тяло* като мое съкровище на Небесата.
And to go into my causal body* as my treasure in the Heavens.

Според нея индивидът има три тела- физическо тяло, фино тяло и каузално тяло.
It says that a human individual has three bodies: physical body, subtle body, and causal body.

Аз заложих своето каузално тяло за правото на земните хора да ползват Виолетовия пламък.
I pawned my causal body for the right of people to use the violet flame.

Може да има случаи, при които ефектът времево, но не каузално, предхожда своята причина.
There may be cases where the effect temporally, but not causally, precedes its cause.

Интелект или каузално тяло(карандеха), които ни дава възможност да обработва информация.
The intellect or causal body(karandeha) which gives us the ability to process information.

В този случай вашите благи дела ще се натрупват във вид на енергия във вашето каузално тяло.
In this case your good deeds will accumulate in the form of energy in your causal body.

За егото се казва, че има каузално тяло, но как можете вие го направите обект на вашето изследване?
The ego is said to have a casual body, but how can you make it the subject of your investigation?

АЗ СЪМ Присъствие е обградено със седем концентрични сфери с цветовете на дъгата, които са вашето Каузално тяло.
Your I AM Presence is surrounded by seven concentric spheres make up your causal body.

Ако това е възможно, то тогава може да бъде каузално детерминирано това, дадено лице да има свободна воля.
If this is conceivable, then it might be causally determined that a person enjoys a free will.

Физическо, умствено, каузално и супракаузално тяло, плодовете на своите действия не принадлежат на тях.
Physical, mental, causal and supracausal bodies, the fruits of their actions do not belong to them.

Но за помощта ще бъде използвана тази енергия от вашето каузално тяло, която съставлява вашата блага карма.
But for this help exactly that energy of your causal body will be used which makes your good karma.

То е тяхното Каузално Тяло, дейността на любовта и Свещеният Огън, от които се образува Земята и цялата наша Слънчева система.
It is their Casual Body, love and Sacred Fire activity that the Earth and our entire Solar System is formed.

Иглата се движи по повърхността на нашето каузално тяло и нашето физическо тяло проявява събитията в живота.
The needle moves on the surface of the causal body and our physical body manifests the events in life.

Актрисата каузално се разхожда на няколко крачки, за да се присъедини към партньора си, DJ Stephen“tWitch” Boss, на сцената, докато“Time of My Life” изигра.
The actress causally sauntered down some steps to join her partner, DJ Stephen"tWitch" Boss, on stage while"Time of My Life" played.

Значително се улеснява пътят към разработката на специфични, каузално действащи лекарства и други принципи на терапия.
The development of highly specific, causal drugs and other therapeutic principles is becoming simpler.

И най-вече- Учителят ще знае, тъй като резултатите на каузално ниво ще бъдат очевидни за Него, дълго преди самият човек да осъзнае, че е осъществил някакъв напредък.
Above all, the Master will know, for the results on causal levels will be apparent to Him long before man himself is conscious of any progress.

Съществуването на лицето минус физическото тяло е известнo като фино(неосезаемо) тяло(линга-деха) и се състои от психично, каузално(интелект) и супракаузално(неосезаемо его) тяло.
The existence of the person minus the physical body is known as the subtle body(linga-dēha) and it comprises of the mental, causal(intellect) and supracausal(subtle ego) bodies.

Егото е описано като имащо три тела- грубо, фино и каузално, но това е само за целите на аналитичното изследване.
The ego is described as having three bodies, the gross, the subtle and the causal, but that is only for the purpose of analytical exposition.

Вие знаете, че аз предоставих своето каузално тяло, за да може човечеството на Земята да се възползва от дара на виолетовия пламък в това трудно за планетата време.
You know that I have pawned my causal body so that mankind of Earth could take advantage of the violet flame gift in this difficult time for the planet.

Полученият от вас опит става част от това, което наричаме каузално тяло, което е сума от всички ваши опити в материалния свят.
Your processed experiences then become part of what we have called your causal body, which is the sum of your experiences in the material world.

Едно и също събитие може да бъде обяснено като невробиологично, а друго като умствено, а това е едно и също събитие, а така работи природата. Така е възможно съзнанието да функционира каузално.
One and the same event has a level of description where it's neurobiological, and another level of description where it's mental, and that's a single event, and that's how nature works. That's how it's possible for consciousness to function causally.

Съзнанието постепенно се оттегля от физическото, астрално и каузално тяло, докато не се постигне себереализация, единение с душата.
All awareness is withdrawn step by step from the physical, astral and causal bodies until self-realization or oneness with the soul is achieved.

Лесно мислим асоциативно, мислим метафорично, мислим каузално, обаче ста тистиката изисква мислене за много неща наведнъж нещо, за което Система 1 не е пригодна.
We easily think associativelm 1associay, we think metaphorically, we think causally, but statistics requires thinking about many things at once, which is something that System 1 is not designed to do.

Следвайки древните индийски лечебни практики Аюрведа разглежда човека като съвкупност от физическо, астрално и каузално ниво и при превенцията, лечението и диагностиката взима предвид и трите аспекта на здравето.
Following the ancient Indian healing practices, Ayurveda treats man as a set of physical, astral and causal levels, and in the prevention, treatment and diagnosis it considers all three aspects of health.

Заглавието на моята лекция-„Защо те започнаха?”- показва че, предпочитайки каузално обяснение, аз нямам намерение да ви представям описание на събития и действия.
The title of my lecture“Why did they begin?” demonstrates that- preferring causal explanation- I do not intend to present to you a description of events and activities.

Каузален процес, т. е. на причинно-следствено отношение, включващо която и да е от.
To a causal process, that is, a cause-and-effect relationship involving any.

Каузалната ефикасност не може да се разпространява по-бързо от светлината.
Causal efficacy cannot propagate faster than light.

Как да използвам "каузално" в изречение

1.Има ли уникални производителни способности, които физическите, каузално взаимодействащи си обекти не притежават?

Пред въззивната инстанция е повдигнат и правен спор относно конкретното каузално правоотношение, което записът обезпечава.

Относно доказването на връзката между процесния запис на заповед и въведеното каузално правоотношение съдът намира следното:

Относно възражението за погасяване на вземанията по обезпеченото каузално правоотношение поради изтекла погасителна давност, обусляващо и недължимост на абстрактното задължение:

§ 4. Действия по менителницата, издадена като гаранция за изпълнението на задължение по каузално отношение, след изпълнение на каузалното задължение

В процесния случай вземането се основава на запис на заповед, като и двете страни отричат същият да обезпечава конкретно каузално правоотношение.

С оглед на изложеното, на ответницата, сега въззивница Д.Н.П., следва да бъде признато правото на възражения по оспореното от нея каузално правоотношение.

Ответниците са навели и изрични възражения за погасяване на вземанията по обезпеченото каузално правоотношение по давност, обусляващо и недължимост на абстрактния дълг.

Разбираемата връзка е относима към психичното, каузалното обяснение – към всичко (физичното и психичното). Разбирането води до каузално обяснение чрез сблъсъка с неразбираемото.

И така, когато лекуваме един проблем или ситуация цялостно, холистично, дълбоко, каузално тогава работим с енергията на Истината и Любовта и резултатът е: