Какво е " КАЧВАМЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• we get
• we're going
• we climb
• hop
• coming up

Примери за използване на Качваме се на Български и техните преводи на Английски

Качваме се в 518.
We're going up to 518.

Хора, качваме се на покрива.
People, we're going up to the roof.

Качваме се на борда!
We're coming aboard!

В асансьора. Качваме се горе.
Back to the elevator, we're going upstairs.

Качваме се на палубата?
Coming up on deck?

И какво ще направим, качваме се в колата.
So what do we do, hop in the car.

Качваме се по Денсън.
Coming up on Denson.

Идва машината, качваме се и това е!
The car arrives and we're going. That's it!

Качваме се на върха!
We're going to the top!

Подкарай камиона, качваме се на кораба.
Swing the truck around, Tomboy, we're going onboard.

Та качваме се в колата.
So we get in my car.

Качваме се в кабината.
We climb into the cab.

Както и да е, качваме се в хеликоптера и потегляме.
Anyhow, we get on the helicopter, and we take off.

Качваме се в буря.
We're heading into a storm.

Хайде качваме се на борда на мексиканския текила-влак!
Hop on board the Texas State Railroad!

Качваме се на няколко тук.
We get a few over here.

Хайде, качваме се в хеликоптера на компанията.
Come on. We're going up in the company chopper.

Качваме се горе, нали?
We're going up there, aren't we?

Хайде качваме се на борда на мексиканския текила-влак!
And we are getting on board the techno train people!

Качваме се, че човек, Маклийн.
We get that guy, McLean.

Добре, супер. Качваме се на покрива, влизаме вътре, взимаме го и се връщаме на покрива.
Great, okay so we climb on the roof break in, break Chuck out, climb down the roof.

Качваме се обратно на магистралата;
We get back on the highway;

Качваме се на горния етаж, приятел.
We'Re Going Upstairs, Buddy.

Качваме се с него, преди Блок прави.
We get to him before Bloch does.

Качваме се на сцената детерминирани.
We get on stage and determinate.

Качваме се в колата със съпруга ми.
We get in the car with my husband.

Качваме се отново в колата за Тел Авив.
We get back in the car to Tel Aviv.

Качваме се във влака за Истанбул.
We get on a train with him going to Istanbul.

Качваме се на перилата, хвърлят кубчета г….
We get on handrails, throw cubes y….

Качваме се в колата си, затваряме вратите.
We get into the car and shut the doors.

Как да използвам "качваме се" в изречение

Качваме се все по-нагоре и по-нагоре. Тук-там са се приготвили да разширяват пътя, но не бързат особено.

Зарязваме колите, качваме се на мотори и мотопеди - Plovdiv24.bg- Карането на автомобил в града се п...

Качваме се в колата и поемаме по скучната шестлентова магистрала към Дубай. И от радиото отново се чува:

Свободно време. Качваме се отново на корабче, за да се върнем на сушата. Нощувка в района на Венеция.

Качваме се на борда на луксозния Pilatus PC12 и разговаряме с втория пилот Илиян Каерски, пом.-командир на екипаж.

- Сега. Речено-сторено. Качваме се на моята трошка и потегляме. А по пътя ще решим къде най-напред и нататък.

Е165: Качваме се на кулата на летище София, а след това влизаме в сините хангари на Lufthansa Technik Sofia.

След закуска се сбогуваме със Сицилия и се отправяме към пристанище. Качваме се на ферибот за Игуменица. Отпътуване. Нощно пътуване.

Качваме се по колите и отиваме на избраната локация. Снимането започва с демонстрация, след което участниците снимат на ротационен принцип.

15ч. Трети трансфер качваме се пак на върха за да направим поредното за днешния ден спускане. По трета различна пътека