Какво е " MERGEM " на Български - превод на Български

• отиваме
• ще отидем
• ще ходим
• тръгваме
• вървим
• ще идем
• движим се
• тръгнем
• пътуваме
• заминаваме
• караме
• влизаме
• ще минем
• излизаме
• да влезем

Примери за използване на Mergem на Румънски и техните преводи на Български

Mergem, nu?
Ще ходим, нали?

Încã mergem, nu?
Все пак ще отидем, нали?

Mergem fără tine.
Ще отидем без теб.

Nu vrei sa mergem?
Искаш ли просто… да си вървим?

Mergem să-notăm mai încolo.
Ще отидем да поплуваме по-нагоре.

Când ai spus că mergem, a fost asta pentru adevărat?
Когато каза, че отиваме, наистина ли беше?

Mergem si batem pe cineva.
Ще отидем и ще фраснем някой.

Cărările pe care mergem, sunt numai ale noastre.
Пътищата, по които вървим, са наши и единствено наши.

Da, mergem toti la Casa Ciocârliilor!
Да, ще отидем всички в Чифлика!

Eu decid ce porti, ce mănânci, si unde mergem.
Аз решавам какво да носиш, какво да ядеш и къде ще ходим.

Dacă mergem, trebuie să mergem acum.
Ако ще ходим, трябва да тръгнем сега.

Şi Neil, data viitoare când mergem în excursie, tu conduci microbuzul.
Нийл, следващият път, като тръгваме на къмпинг, ти ще караш вана.

Sau mergem cu tine sau vom fi omorâţi?
Или тръгваме с теб, или ще накараш да ни убият?

Desigur. Mergem să pregătim un ceai.
Разбира се, ще отидем да направим чай.

Mergem să înotăm înainte de a se întuneca.
Ще ходим да поплуваме преди да се е стъмнило.

Tyson, unde mergem, este foarte periculos.
Тайсън, къде отиваме, е много опасно.

Mergem sa pescuit la copca si o sa ne distram si asta e!
Отиваме за риба на лед, ще се забавляваме, и точка!

Adu-l pe RJ. Mergem să vedem ce se întâmplă.
Повикай R. J. отиваме да видим какво не наред.

Mergem la biroul tatei să ne întâlnim cu avocatul lui.
Ще идем в офиса на баща ми да се срещне с адвоката му.

Casa în care mergem poate fi chiar şi mai grozavă.
Къщата, в която отиваме, може да е още по-хубава.

Mergem spre tabăra Robinson, dle magistrat, cu sau fără tine.
Г- н съдия, тръгваме за Камп Робинсън с вас или без вас.

Eu şi cu Robbie mergem la Edinburgh pentru o reuniune despre whisky.
Аз и Роби ще ходим до Единбург за среща за уиски.

Mergem cu 50km/h peste viteza normală. E ilegal şi de asemenea.
Движим се с 50 км над ограничението, което е незаконно.

Indiferent unde mergem, e aceeaşi poveste doar cu oameni diferiţi.
Без значение къде отиваме, е съвсем същото, само хората се различни.

Mergem şi sărim în maşini şi conducem dintr-un loc în altul.
Тръгваме и скачаме в колите си и караме от място на място.

Pentru că unde mergem, Este vorba despre un lucru numai au ajuns în meniul.
Защото там, където отиваме, това е единственото нещо в менюто.

Mergem după Murphy să-i ducem fundul în California, sau murim încercând asta.
Тръгваме след Мърфи и ще го заведем до калифорния или ще умрем опитвайки.

Închide uşa, mergem în sufragerie facem curăţenie şi plecăm.
Ще затворим вратата, ще идем в хола Ще почистим и си отиваме у дома.

Apoi mergem în oraş, să-mi iau banii pe fusta dnei Banks.
После ще идем в града, да си взема парите за роклята на г-жа Банкс.

Dinnou, mergem paralel se refracta prin focarul din cealalta parte.
Още веднъж, вървим успоредно след това ще пречупим през фокуса от другата страна.