Какво е " ОТИВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mergem
• ne ducem
• plecăm
• ne îndreptăm
• vom
• ne indreptam
• du-te
• merge
• mergi
• merg
• plecam
• mă duc
• o
• pleci
• ne îndreptam
• ne duceam
• mă duci
• plec
• vrem

Примери за използване на Отиваме на Български и техните преводи на Румънски

И отиваме на купона.
Şi du-te la petrecere.

Татко отиваме в къщи.
Tata du-te acasă- Da.

Отиваме в центъра.
Ne indreptam in centrul orasului.

Забравяме странната и отиваме право при портала.
Noi uitam ciudatul si du-te direct la poarta.

Отиваме в Каньона на паяка.
Ne indreptam spre Canionul Paianjenului.

И след това отиваме в Марна, да се бием с хуните.
Şi apoi plecăm spre Marne, să ne luptăm cu hunii.

Отиваме към 2147 да открием Савидж.
Ne indreptam spre 2147 de a se angaja Savage.

Ако не си се отървал от д-р Бийн, отиваме у баба.
Dacă n-ai scăpat de dr. Bean, ne ducem la bunica.

Отиваме при свещеника и казваме:„Отче, откраднах”.
Ne ducem la preot si spunem:„Parinte, amfurat”.

Този петък се чупим от работа и отиваме в Дисниленд?
Tragem chiulul vineri şi plecăm la Disneyland?

Отиваме при свещеника и казваме:„Отче, откраднах”.
Ne ducem la preot și spunem:"Părinte, am furat".

Кажи на Рейвън, че отиваме на север към Бейкън Хил.
Spune Raven ne îndreptăm spre nord spre Beacon Hill.

Не отиваме на почивка. Може би това е последният ти шанс.
Nu plecăm în concediu, poate fi ultima ta şansă.

По-добре да не ходим там, където мисля, че отиваме.
Mai bine nu am merge unde cred eu că ne ducem.

Мислех, че отиваме да правим нещо голямо със семейството ти.
Credeam că vom face ceva mare, cu familia ta.

Трудно е да си отговорим къде отиваме и докъде ще стигнем.
Greu de spus încotro ne îndreptăm şi unde vom ajunge.

Никъде не отиваме, докато не намерим някакви повелители на въздуха!
Nu plecăm până nu găsim mânuitori ai aerului!

Тогава, и само тогава, отиваме, да отървем света от сина на Зевс.
Atunci şi numai atunci, vom scăpa lumea de fiul lui Zeus.

Отиваме на училище, а не на наградите на филмовата академия.
Ne ducem la liceu, nu la Premiile Academiei de Film.

След завършването на Медоу, аз и Розали Априле отиваме в Рим.
După absolvirea lui Meadow, eu şi Rosalie Aprile plecăm la Roma.

Отиваме да го постави в едно чекмедже като рисков капиталист прави.".
Vom pune-l într-un sertar ca un capitalist de risc nu.“.

Всички ние идваме в този свят от никъде и отиваме на никъде.
Cu toții ajungem în această lume venind de Nicăieri și plecăm spre Nicăieri.

Отиваме в космоса, ако искаш да дишаш, щитът ще ни трябва.
Ne îndreptăm spre spaţiu! Dacă vrei să respiri, avem nevoie de scut.

Но сега всички отиваме при леля ми в Катона за Денят на Благодарността.
Dar oricum, suntem toti merge Cu matusa mea în Katonah pentru multumire.

Отиваме към будката със захарния памук. Там винаги има проблеми.
Ne îndreptăm spre maşina de făcut vată pe băţ. Mereu avem probleme acolo.

В колата сме, Мили спи на задната седалка и отиваме към Малибу.
Suntem în maşină, Millie doarme pe bancheta din spate şi ne îndreptăm către Malibu.

Защо отиваме в други страни, за да правим парад на селяндурщината ни?
De ce plecăm în alte țări să facem paradă de mitocănia noastră?

Отиваме към Коста Рика, за да намерим маймуни за д-р Скот.
Ne îndreptăm spre Costa Rica pentru a încerca să găsim niste maimute doctorului Scott.

Когато отиваме там, ни возят в бус и сме със завързани очи.
Când ne ducem acolo, ne iau ei cu maşina şi suntem legaţi la ochi.

Отиваме да живеем в обещаната земя, с потомство многобройно като звездите.
Vom trăi în ţara făgăduinţei cu descendenţi la fel de numeroşi ca stelele.

Как да използвам "отиваме" в изречение

Ако Гърция и Фронтекс не спрат нахлуването на мигрантите, всички заедно отиваме на македонско-гръцката граница".

Отиваме в Чехия, за да спечелим най-малко два гейма, коментира играещият спортен директор на шампионите

СКОТИЯ-без да се смущавате от разликата в гласните ,приравнявайте съгласните и веднаги отиваме при Скитите:

1. Отиваме на сайта http://fedoraproject.org – там на първа страница виждаме заглавка на най-новата версия 6.

Всеки минал през основен бизнес курс знае за just-in-time производство, но днес отиваме една крачка по-далеч.

Като се съгласяваме с тази министерска хрумка, ние пък отиваме още по-нататък, предлагайки да има още:

Отиваме на бомба Б, където отново са добавени няколко неща, които да подпомогнат терористите при нападение.

След като се насложат правилно изображенията запаметете файла с име примерно stack. След това отиваме на

Войниците: Мислехме, че отиваме на обучение! Премиерът Йълдъръм: Паралелна армейска структура извърши опит за преврат (снимки)

- Отиваме към Трибалт. Разбрахме, че там е пленена глориянската перла. - отривисто съобщи херцог Бердген.