Какво е " AJUNGEM " на Български - превод на Български

• стигнем
• стигаме
• отидем
• се доберем
• влезем
• се качим
• дойдем
• пристигане
• ще свършим
• свършваме

Примери за използване на Ajungem на Румънски и техните преводи на Български

Cât mai avem până ajungem?
Колко имаме още докато стигнем?

Ajungem la ţintă la ora 7:00.
Пристигане до целта в 7:00 часа.

Dimineaţa ajungem în portul Pireu.
Пристигане сутринта на пристанище Пирея.

Orice ar fi, nu poate astepta pana ajungem la munca?
Не може ли да почака, докато отидем на работа?

Daca ajungem acolo vom muri prea.
Ако дойдем там и ние също ще умрем.

Stii ce as vrea sa facem cand ajungem la Reno?
Знаеш какво искам да направим, когато отидем в Рено?

Cu toţii ajungem aici, în cele din urmă.
Всички ще свършим тук в крайна сметка.

Poate îl întrebăm pe Dumnezeu, când ajungem în rai.
Може би можем да попитаме Бог, когато отидем в Рая.

Dacă ajungem la închisoare, vei fi iubita mea.
Ако влезем в затвора, ще ти бъда гадже.

Trebuie să ştii că dacă ajungem să divorţăm la tribunal.
Трябва да знаеш, че ако отидем в съда за развод.

Dacă ajungem în ţeava, ajungem la infirmerie.
Ако влезем в тръбата, стигаме до лазарета.

Diane, nu poţi să aştepţi până ajungem la restaurant?
Даян, не можеш ли да изчакаш, докато отидем в ресторанта?

Când ajungem în avion, o să te muşc şi eu.
Когато се качим на самолета, и аз ще те ухапя.

Mă rugăm ca el să respire în continuare până ajungem, la spital.
Молех се да издържи докато стигнем до болницата.

Când ajungem în tren, o să mă duc să caut cutia.
Щом влезем във влака, ще взема кутията обратно.

Terry credea că odată ce ajungem aici, ne vom alia cu tine.
Тери си мислеше, че като дойдем тук, ще се съюзим с теб.

Când ajungem la zece, adăugăm un zero la unu.
Като дойдем до 10, тогава тургаме нулата след едното.

Până mă îmbrac, şi până ajungem acolo, soarele deja va răsări.
Докато се облека, докато се доберем до там, слънцето ще изгрее.

Dacă ajungem la copacii ăia, ar putea să se retragă.
Ако се доберем до тази линия, може и да отстъпят.

Atacaţi şi infectaţi când ajungem la acest Nivel X, atunci a funcţionat.
Нападнати и заразени когато се доберем до ниво Х, значи е сработило.

Dacă ajungem la închisoare, le spun la toti că esti coafez!
Ако отидем в затвора, ще кажа на всички, че си фризьор!

Sunt dezorientat, dar când ajungem pe autostradă, ne descurcăm.
Съм се позагубил, но щом се качим на магистралата, бързо ще стигнем.

Dacă ajungem la barca lui Varrick, încă îţi putem salva tatăl.
Ако се доберем до лодката на Варик, ще можем да спасим баща ти.

Ai spus că dacă ajungem la maşina putem pleca.
Каза, че ако се доберем до колата, можем да тръгнем.

Daca ajungem pe acoperis, coboram pe aia si iesim naibii de aici!
Ако се качим на покрива, мога да сляза долу и да се измъкнем!

Sam, nu uita când ajungem în interior, stai cu mine.
Сам, запомни, че когато влезем вътре, ще стоиш до мен.

Dacă nu ajungem în faza eliminatorie, adio bani de la TV.
Ако не влезем в плейофите, няма пари от реклами.

Imediat ce ajungem pe Triton, îşi va împrăştia sporii.
Когато се доберем до Тритон, той ще разпространи своите спори.

Copii, când ajungem la restaurant, se va întâmpla ceva ciudat.
Деца, като отидем в ресторанта ще се случи нещо странно.

Când ajungem în limuzină, roagă-l pe şofer să ridice geamul despărţitor.
Когато се качим в лимузината, кажи на шофьора да вдигне преградата.