Какво е " VENIREA " на Български - превод на Български

• идването
• пристигането
• пришествието
• появата
• да дойде
• идва
• настъпването
• дохождане
• идване
• пришествие
• пристигане
• да дойдат
• идващия
• поява
• да дойда
• идващото

Примери за използване на Venirea на Румънски и техните преводи на Български

Spune-i că venirea lui Xena.
Кажи й, че Зина идва.

Pariați că nu ați văzut venirea asta.
Бас държа, че не вижда, че идва.

Aşteptat venirea primăverii.
Чакахме да дойде пролетта.

Venirea lui la New York, curând după a ta?
Да дойде в Ню Йорк толкова скоро след теб?

Acum asteaptă venirea petrelului.
Сега ще чака буревестника да дойде.

Venirea Domnului si strângerea noastră la el.
Господнето пришествие и нашето събиране при Него.

A fugit înainte de venirea poliţiei.
Тръгнах преди полицията да дойде.

Crezi că venirea mea i-a produs drei Madeline…?
Мислите ли, че моето пристигане предизвика?

Aşa este de cel puţin două decenii, înainte de venirea mea aici.
Така е най-малко от 20 г., преди да дойде тук.

Florile culese pentru venirea mea s-au ofilit.
Цветята събрани за моето пристигане увехнаха.

Venirea ta mi-a dat posibilitatea să preiau Tekken.
Появата ти ми даде възможност да поема контрола над"Текън".

Copiii cu dizabilităţi au sărbătorit venirea primăverii.
Децата с увреждания отпразнува настъпването на пролетта.

Venirea lui Spiga și te vor trimite înapoi la Inazagi într-o cutie.
EAR идва и ще отложи all'Inazagi в една щайга.

Copiii cu dizabilităţi au sărbătorit venirea primăverii.
Децата с увреждания празнуваха настъпването на пролетта.

Parfumul prezice venirea unei femei si rasuna dupa plecarea ei“.
Парфюмите предвещават появата на жената и звучат след нейното отминаване.".

Aşa se explică de ce au pus mâna pe ea înainte de venirea poliţiei.
Това обяснява защо я е взел, преди да дойде полицията.

Parfumul prezice venirea unei femei și răsună după plecarea ei!”.
Парфюмите предвещават появата на жената и звучат след нейното отминаване.".

Aceştia au venit la rege, iar regele s'a bucurat de venirea lor.
Те дойдоха при царя, и се зарадва царят за тяхното дохождане.

Înainte de venirea inspectorului Valentine, dl. şi d-na Bennett au aranjat camera lui Ruth.
Преди да дойде инспектор Валънтайн, Бенет подредиха стаята на Рут.

E timpul să ne gândim despre moda venirea sezonului de toamna 2017.
Време да мисля за мода идва сезона на есента на 2017.

Tot personalul companiei noastre bun venit la tine pentru venirea ta!
Целият персонал на нашата компания дошли да ви за вашата идва!

Belgrădenii sărbătoresc venirea primăverii prin participarea la un maraton anual.
Белградчани отпразнуваха настъпването на пролетта с участие в годишния маратон.

Ba cred ca da; dar nu prea avem pricina sa ne dorim venirea zilei.
Възможно е, но нямаме добра причина да искаме настъпването на деня.

Neprihănire şi pace înainte de venirea personală a Domnului, amâna mult grozăviile zilei.
Правда и мир преди личното пришествие на Господа, отхвърляше страха от.

Vezi câteva dintre cele 10 schimbări în casă, înainte de venirea copilului.
Виж някои от 10-те промени в къщата преди появата на бебето.

Mai sunt doar câteva zile până la venirea câinelui de pământ.
Остават само няколко седмици до настъпването на годината на Жълтото земно куче.

În realitate, vor avea importanță hotărâtoare forțele care pregătesc venirea lui Antihrist.
В живота ще имат решаващо значение онези сили, които подготвят появата на Антихриста.

Mai existã o parte a profeþiei Hopi, despre venirea stelei roºii.
Има и втора част в пророчеството на хопите- за появата на Червена звезда.

Mai există o parte a profeţiei Hopi, despre venirea stelei roşii.
Има и втора част в пророчеството на хопите- за появата на Червена звезда.