Какво е " КАЧЕСТВЕНИ МАТЕРИИ " на Английски - превод на Английски

• quality fabrics
• quality materials

Примери за използване на Качествени материи на Български и техните преводи на Английски

Винаги търсете качествени материи.
Always look for quality material.

Залагаме на качествени материи и добро изпълнение.
We rely on quality fabrics and good finishing.

За интериора им са използвани меки цветове, качествени материи и мебелировка.
For their interior are used soft colors, quality fabrics and furniture.

Те са изработени от качествени материи за да топлят без да запарват кожата.
They are made of quality fabrics to warm brew without skin.

Мъжките блузи, които ви предлагаме, са направени от качествени материи, които да са ви удобни и практични.
Male shirts that we offer are made from quality materials that are you comfortable and practical.

Красиви модели от качествени материи и удобни дрешки на страхотни цени- възможно ли е това?
Beautiful models from quality fabrics and comfortable clothes at great prices- is this possible?

Нашите блузи наистина са много разнообразни, приличат си единствено по две неща- модерни са и са от качествени материи.
Our blouses are really varied, they look just like two things- modern and quality fabrics.

Нашите туники са направени от качествени материи, които ще ви топлят през есента или зимата.
Our tunics are made from quality fabrics that will keep you warm in the fall or winter.

Роклите на дизайнерките Донка и Валерия Лазарчеви са оригинални и изискани, с много ръчен труд, перфектна изработка и качествени материи.
The dresses made by designers Donka and Valeria Lazarchevi are original and sophisticated, made by hand with perfect production and quality materials.

В книгата си тя предлага, че подходящите и качествени материи могат да бъдат основата за привлекателен и удобен гардероб.
In her book she suggests that good fit and quality fabrics can be the foundation for an attractive and comfortable wardrobe.

Към днешна дата комбинирам практично с приказно, големи марки и базови елементи, стрийт и независими дизайнери, като винаги водещ е изборът на качествени материи.
To date, I mix daily and fairy-tale, big brands and basics, street and independent designers, but always looking for quality fabrics.

Тъй като са създадени от качествени материи, всеки сезон могат да бъдат надграждани и допълвани в един хармоничен капсулен гардероб.
Since they are made of quality fabrics, each season can be upgraded and supplemented in a harmonious capsule wardrobe.

Пелените за момчета, които ще намерите в нашият магазин, са изработени от качествени материи, които са удобни за малкото дете и не дразнят чувствителната му кожа.
Diapers for boys, which you will find in our store are made from quality fabrics that are comfortable for the little child and do not irritate sensitive skin him.

Нашите бански са изработени от качествени материи и са съобразени с променящите се модни тенденции, така че да бъдат модерни, актуални, удобни и практични, успяващи да задоволят всеки вкус и стил.
Our bathrobes are made of quality fabrics and are tailored to the changing fashion trends so they are modern, up to date, comfortable and practical, able to satisfy every taste and style.

Подсигурете се с няколко наистина модерни, изработени само от качествени материи, на толкова достъпни цени и много удобни за всяка непредвидена ситуация мъжки тениски с яка от Fashionmix!
Secure yourself with some really modern, made of quality fabrics at such affordable prices and very comfortable for any unpredictable situation T-shirts with Fashionmix collar!

По-строги завеси с конвенционален правакартини, благодарение на интересни текстури или цветни материи ще изглеждат твърде лоши, но просто на фона на цели композиции с различни цветове и качествени материи, украсени с декоративни елементи.
Tighter curtains with conventional straightpaintings thanks to an interesting texture or color fabrics will look too bad, but quite simply on the background of entire compositions of different colors and quality fabrics, adorned with decorative elements.

Тя е от малкото у нас, които шият с наистина качествени материи, изработват ръчно всичките си поръчки, а кройките й се правят строго индивидуално.
She is one of the few in Bulgaria who sew with really good fabrics, make handmade all her orders and her cuts are done strictly individually.

Но тогава ще ви трябва набор от много красиви бельо, изработени от качествени материи, така че техният цвят, моделът да съответства на общата идея, да не се противопоставя на общия стил.
But then you will need a set of very beautiful underwear made of quality fabrics, so that their color, the pattern corresponded to the general idea, did not go against the general style.

Модели, изработени със страст към дизайна, качествените материи и неповторим стил.
Models made with passion for design, quality fabrics and unique style.

Меките цветове, качествените материи и естественото дърво създават приятна атмосфера, която предразполага гостите да се отпуснат и да си починат напълно.
The soft colors, quality fabrics and the natural wood furnishing create a pleasant atmosphere, which predisposes all guests to complete rest and relaxation.

Светлите цветове, модерното обзавеждане и качествените материи, използвани в интериора създават усещане за лукс, комфорт и спокойствие.
The light colors, modern furnishing and quality fabrics used in the interior create a sense of luxury, comfort and peacefulness.

Елегантната мебелировка, качествените материи, приятните цветове и разнообразните съвременни удобства във всяка стая създават неповторимо усещане за уют и комфорт.
The elegant furnishing, quality fabrics, pleasant colors and various modern day amenities create an unbeatable sense of cosiness and comfort.

Качествените материи за бельо са от значение!
The high quality materials does matters!

Винаги съм залагала на устойчивите неща в живота, на качествените материи и точния подбор на вещите в дома ми.
I have always selected sustainable things in life, quality fabrics, the right choice of items in my home.

Качествените материи и мебели, вниманието към детайла в интериора на стаите и модерните удобства, предлагат несравним комфорт и усещане за лукс.
The quality upholstery and furnishing, the attention to detail in the interior and all the modern facilities offer unmatched comfort and sense of luxury.

Вдъхновена от скалистите брегове на Атлантика, колекция есен/зима е фокусирана върху качествените материи като върджин вълна и козина от як.
Inspired by the rugged Atlantic coastline, collection Fall/Winter 2016 is focused on special materials such as virgin wool and yak hair.

Вдъхновени от съвременната динамична жена, която държи на удобството и комфорта в ежедневието си, ние залагаме на качествените материи, перфектни кройки и ушиване.
Inspired by the contemporary dynamic woman who prefers the convenience and comfort in her daily life, we rely upon quality materials, perfect patterns and sewing.

Подбирай такива с меки подплънки или без подплънки въобще, като заложиш на качествените материи и най-вече на памука, който няма да позволи изпотяване и ще остави кожата в тази крехка зона да диша.
Choose bras with soft pads, or without pads and stake on high quality materials, in particular cotton that will not allow perspiration and will leave the skin of this delicate area to breathe.

Качествената материя ще запази формата си.
Quality material that retains its shape.

Всеки човек си има свое собствено виждане за модерен аутфит, подходяща кройка, хубав цвят, качествена материя.
Everyone has their own vision of modern outfit, appropriate cut, nice color, quality fabric.

Как да използвам "качествени материи" в изречение

Произвеждаме постелъчно бельо от високо качествени материи отличаващи се с голяма мекота, устойчивост ...

Какъвто и избор да направите винаги подбирайте бързосъхнещи, неизбеляващи качествени материи каквито ще откриете при нас www.lady-len.com

Всеки модел който представяме е изработен от качествени материи за отдих, свободно време, работа и за пътуване.

Изящество и женственост, качествени материи и неподправен стил ви очакват в новата колекция, която е налична на сайта на бранда.

В изработката на дрехите си залага на качествени материи и на спортно-елегантния стил, приложим както през деня, така и вечер.

Вие желаете вещите Ви да бъдат оригинални, стилни, от качествени материи и материали. Да отговарят на Вашия спортен или делови стил.

Пазарувай шалове онлайн през всички сезони! Всички са внимателно подбрани - меки, от качествени материи и в разнообразни цветове, принтове и стилове.

Когато вътре ползват качествени материи и метал, а не евтини пластмаси, телефонът е по-тежък, стои солидно в ръката и се усеща много по-премиум.

Всички бебешки дрехи, предлагани от Детски магазин "Пумпал", са произведени от утвърдени български фирм, известни с използването на качествени материи и майсторство при изработката.

Якета, палта и елечета за юноши и тинейджъри в крак с модата. Зимни и пролетни якета, дебели и тънки елеци. Качествени материи и модни модели.