Какво е " ФИЗИЧЕСКАТА МАТЕРИЯ " на Английски - превод на Английски

• physical matter

Примери за използване на Физическата материя на Български и техните преводи на Английски

Физическата материя единствената реалност ли е?
Is physical matter the only reality?

Ангели въплътени във физическата материя.
You are angels incarnated in physical matter.

Физическата материя изобщо не е„солидна“.
We now know that physical matter is not really'solid'.

Той използва термина“вода” за физическата материя.
He is using the term‘water' for physical matter.

Тогава физическата материя би трябвало да е„създадена вътрешно”.
If so, then physical matter should be“created internally”.

От човека зависи да измени свойствата на физическата материя, т.е.
It is up to a man to change the properties of the physical matter, i.e.

Че физическата материя крие в себе си все още значителни тайни.
We know that physical matter still contains considerable secrets.

Доминирането на физическата материя отведе до това да има светски царе.
The predominance of physical matter then led to there being worldly kings.

В по-разговорен смисъл акаша е най-фината форма на физическата материя, етера.
In a more conversational sense, Akasha is the finest form of physical matter- the ether.

Ако разгледаме физическата материя, ще видим, че тя се състои от миниатюрни частици или атоми.
If we consider physical matter, it consists of tiny particles or atoms.

Физическата материя трябваше да бъде най-важното нещо за онези, които сега поемаха ръководството.
Physical matter is to be the all-important thing for those who now take over guidance.

Така превръщането на физическата материя в духовна енергия ще протича значително по-леко.
Hence, the transmutation of physical matter into spiritual energies will be greatly facilitated.

Тя всъщност е, така да се каже, представителят на душата, който осъществява контакта с физическата материя.
It is the persona of the soul, so to speak, that interacts with physical matter.

Даже физическата материя има нелокален, трансцендентален и съзнателен аспект на своята природа.
Even physical matter has an aspect of its nature which is non-local, transcendent and conscious.

Те са енергийни образувания, по-фини и по-малко плътни от физическата материя, но си остават форми.
They are energy formations, finer and less dense than physical matter, but they are forms nonetheless.

Лавандуловите дори имат трудно отношение с понятията за времето, пространството и физическата материя.
Lavenders even have a difficult time relating to or connecting with the concepts of time, space and physical matter.

За тях етерът бил действителна субстанция, консистенция между физическата материя и чистата енергия.
They thought that the ether was a real substance somewhere between the physical matter and the pure energy.

Целта на колектива била да се изработи нов клас компютри, които могат прецизно да контролират и манипулират физическата материя.
Their goal is to design a new class of computers that can precisely control and manipulate physical matter.

Това означава, че умствената дейност, човешкият ум, вниманието и намерението, принуждават физическата материя да действа по определен начин.
This means that mental activity(the human mind, attention, intention, consciousness) compelled physical matter to act in a certain way.

И по-нататък се извършва множествена диференциация и създаване на всички нови„форми“, започвайки от Божественото съзнание и завършвайки с физическата материя.
Multiple differentiations happen and the creation of new“forms,” beginning from Divine consciousness and descending to physical matter.

За разлика от електромагнитната енергия, торсионни полета имат преки последици върху физическата материя, както и върху биологичните системи и самото съзнание.
Unlike electromagnetic energy, torsion fields have direct effects on physical matter as well as on biological systems and consciousness itself.

При мъжете от неговата класа, жизненост и резолюция са изцяло физическата материя и тиня с протичане на кръвта и гигантски колеги наистина изглеждаше жалък в своята безпомощност.
In men of his class, vigor and resolution are entirely a physical matter, and ooze out with the flowing of the blood; and the gigantic fellow really looked piteous in his helplessness.

Че умствената дейност, човешкият ум, вниманието и намерението, принуждават физическата материя да действа по определен начин.
The result presents that mental activity like the human mind, attention, intention, and consciousness affects the physical matter to react in some particular way.

Това е свят на съзнанието, работещо като мисъл, свят на разума, но не на този, който се проявява чрез мозъка, а на този, който действа свободно в своя собствен свят, неограничаван от физическата материя.
Mental the sphere, the reason sphere, but not what is shown through a brain, and what freely acts in the own world, not constrained by a physical matter.

Повечето от физическата материя във Вселената е под формата на водород или хелий, така че астрономите използват кратката дума„метал“ за назоваване на всички елементи, освен водород и хелий.
Most of the physical matter in the universe is in the form of hydrogen and helium, so astronomers use the word"metals" as a convenient short term for"all elements except hydrogen and helium".

Геоложки включва изследване на дейности, които влияят на движението на физическата материя на Земята, както и материали, съдържащи се в земята, като масло, минерали, метали, газ и вода.
Geology also includes the study of activities that influence the movement of the physical matter of Earth as well as the materials contained within the Earth, such as oil, minerals, metals, gas and water.

Енергийната структура около ДНК спиралата, получава и направлява вибриращата енергия на любовта, като я изпраща, ускорявайки я в едно квантово поле, във физическата материя на тялото.
The pyramid power around the DNA spiral energizing strands are taking in the spiritual energy of love vibrations and then sending it out for manifesting, precipitating, in a quantum field, the physical matter of the body.

Всеки импулс изпратен от духа към физическия мозък трябва да премине през астралното тяло и тъй като астралната материя е далеч по-възприемчива към менталните вибрации отколкото физическата материя, ефектът над астралното тяло е значително по-голям.
Every impulse sent by the mental body to the physical brain has to pass through the astral body, and as astral matter is far more responsive to thought vibrations than is physical matter, the effect on the astral body is proportionately greater.

На обичайното съзнание, полза носят екскурзиите и почивката в други области на нефизическата действителност, които навлизат във владение, когато спите и така нареченото сънно съзнание, също получава полза от честите екскурзии във физическата материя в бодро състояние.
Your normal consciousness benefits by excursions and rest in those other fields of nonphysical actuality that are entered when you sleep, and the so-called sleeping consciousness will also benefit by frequent excursions into the physical matter waking state.

Сред неоплатонистите анатомията на душата е включвала по-голям брой, превръщайки се в стълба от съвършенството на непознаваемия източник на цялата красота, хармония, истина и битие, стигайки до физическата материя, която душите използват, за да изграждат формите.
Among the Neoplatonists the anatomy of the soul included more, becoming a ladder from the perfection of the unknowable source of all beauty, harmony, truth and being all the way down to the physical matter souls use to build forms.

Как да използвам "физическата материя" в изречение

но когато негативният изказ вземе превес, този механизъм ще подейства също толкова ефикасно. Физическата материя винаги ще последва ума.

Якоб: За мен всичко опира до хора, а не до предмети. Искам да отхвърля напълно идеята, че физическата материя създава дома.