Примери за използване на Клиничен професор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Асистент и клиничен професор по психиатрия д-р Каръл У.
Клиничен професор по медицина и ревматология в Ню Йорк.
Clinical Professor of Medicine and Rheumatology in New York City.Лекарката става клиничен професор по психиатрия в Харвардското медицинско училище от 1995 г. насам.
She has been clinical professor of psychiatry at Harvard Medical School since 1995.Д-р Николас Кардарас е изпълнителен директор на The Dunes East Hampton- един от най-добритерехабилитационни центрове в САЩ, бивш клиничен професор в Stony Brook Medicine.
Dr. Nicholas Kardaras is executive director of The Dunes East Hampton,one of the country's top rehabs and a former clinical professor at Stony Brook Medicine.Дийн Орниш е клиничен професор по медицина в Калифорнийския университет, кардиолог и личен консултант на Бил Клинтън.
Dean Ornish is a Clinical Professor of Medicine at the University of California, a cardiologist, and Bill Clinton's personal physician consultant.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
почетен професоруниверситетски професорамерикански професорбивш професорпълен професорклиничен професорпълноправен професорнемски професоробикновен професорколежански професор
Повече
Д-р Николас Кардарас е изпълнителен директор на The Dunes East Hampton- един отнай-добрите рехабилитационни центрове в САЩ, бивш клиничен професор в Stony Brook Medicine.
Dr. Kardaras is the executive director of The Dunes East Hampton,one of the country's top rehab centers and a former clinical professor at Stony Brook Medicine.Мери Джейн Минкин, MD, клиничен професор в катедрата по акушерство, гинекология и репродуктивни науки в университета в Йейл Училището по медицина в Ню Хейвън, Кънектикът, е съгласен.
Mary Jane Minkin, clinical professor of obstetrics, gynecology, and reproductive sciences at the Yale University School of Medicine, agrees.Доктор Тцукибоши е сертифициран съпътстващ лектор в Уестърн университет в САЩ през 2012 и клиничен професор в денталния университет на Тохоку през 2015-2018г.
Dr. Tsukiboshi is certified as an adjunctive assistant И клиничен професор в университета на Западна Австралия- казва, че в бъдеще хората могат да бъдат ваксинирани чрез поглъщането на капсули, вместо с инжекции.
Nobel Laureate in Physiology or Medicine 2005 and clinical professor with the University of Western Australia, said people might, in the future, be vaccinated by swallowing capsules instead of by using needles.За„бездопаминовата диета“ се заговори, когато Камерън Сепа, клиничен професор по психиатрия в UC San Francisco, публикува ръководство за употреба на своята страница в LinkedIn.
The practice of dopamine fasting started gaining traction when Cameron Sepah, a clinical professor of psychiatry at UC San Francisco, published Мери Джейн Минкин,MD, клиничен професор в катедрата по акушерство, гинекология и репродуктивни науки в университета в Йейл Училището по медицина в Ню Хейвън, Кънектикът, е съгласен.
Mary Jane Minkin,M.D., a clinical professor in the Department of Obstetrics, Gynecology, and Reproductive Sciences at the Yale University School of Medicine in New Haven, Connecticut, agrees.Въпреки това има големи въпроси за разрешаване,казва Синтия Стуенкел, клиничен професор по медицина в Калифорнийския университет в Сан Диего и говорител на Ендокринното общество.
Even so, there are big questions to resolve,says Cynthia Stuenkel, a clinical professor of medicine at the University of California, San Diego, and a spokeswoman for the Endocrine Society.Повишаване на теглото е често срещано оплакване и загриженост за много пациенти, казва Мери Джейн Минкин, MD, асертифициран об-Гин и клиничен професор в Йейлския университет, Факултет по медицина.
Weight gain is a common complaint and concern for many patients, says Mary Jane Minkin, M.D.,a board-certified ob-gyn and a clinical professor at Yale University School of Medicine.Той е и клиничен професор и надзорен адвокат в клиниката по екологични съдилища на Университета„Пейс“ и е съветник на Morgan& Morgan, национална практика за телесна повреда.
He is also a Clinical Professor and Supervising Attorney at Pace University School of Law's Environmental Litigation Clinic and is of counsel to Morgan& Morgan, Тед Хътман, доктор на науките е асистент клиничен професор по психиатрия в Медицинския факултет на David Geffen в UCLA и лицензиран клиничен психолог, практикуващ в Санта Моника, Калифорния.
Ted Hutman, Ph.D. is Assistant Clinical Professor in Psychiatry at the David Geffen School of Medicine at UCLA and a licensed Тъй като той диша и абсорбира влагата, това е идеалният начин да се облечете дамските части,казва Мери Джейн Минкин, клиничен професор по акушерство, гинекология и репродуктивни науки в университета в Йейл.
Since it breathes and absorbs moisture, it's the ideal way to clothe your lady parts,says Mary Jane Minkin, M.D., a clinical professor of obstetrics, gynecology, and reproductive sciences at Yale University.Арнолд Модел(на английски: Arnold Modell) е американски клиничен професор по социална психиатрия в Харвардското медицинско училище и обучаващ психоаналитик и супервайзер в Бостънското психоаналитично общество и институт.
Arnold Modell is a clinical professor of social psychiatry at the Harvard Medical School and a supervising and training analyst at the Boston Psychoanalytic Society and Institute.Но броят става без значение, ако не прилагате достатъчно на първо място”, казва Мона Гхахара, MD, дерматолог в Данбъри, Коне,и асистент клиничен професор в дерматологичния отдел на Университета“Йейл”.
But the number becomes irrelevant if you aren't applying enough in the first place," says Mona Gohara, MD, a dermatologist in Danbury, Conn.,and an assistant clinical professor at Yale University dermatology department.Сега Тери Уолс е клиничен професор по медицина в Медицинския колеж на университета„Айова Карвър“ в щата Айова, САЩ, където преподава вътрешна медицина в клиниките по първична медицинска помощ.
Dr. Terry Wahls is a clinical professor of medicine at the University of Iowa Carver College of Medicine in Iowa City, Iowa, U.S.A., where she teaches internal medicine residents in their primary care clinics.Той е основан на дългогодишната ни политика по отношение на премахването а неравенствата в здравеопазването,” каза Райли,който също е клиничен професор по медицина в медицинското училище към университета„Вандербилт” в Нашвил.
It's based upon our longstanding policy in regard to eliminating healthcare disparities," said Riley,who is also a clinical professor of medicine at Vanderbilt University School of Medicine in Nashville.Д-р Уолъс Сампсън,бивш клиничен професор по медицина в Университета в Станфорд, е критичен към финансирането на изследвания за ехинацея, казвайки, че парите могат да бъдат по-добре изразходвани на друго място.
Dr. Wallace Sampson,a former clinical professor of medicine at Stanford University School of Medicine, has been critical of funding echinacea studies, saying that the money could be better spent elsewhere.Знаем, че плодовете изеленчуците са здравословни, но сега нашите изследвания отбелязват по-точно защо това е така“, добави Бьордж Нордестгард, клиничен професор в Университета на Копенхаген и консултант в Болницата Херлев и Гентолф.
We know that fruit and vegetables are healthy, butnow our research is pinpointing more precisely why this is so,” explained Boerge Nordestgaard, a clinical professor and consultant at Herlev and Gentofte Hospital.Освен това е доцент по клиничен професор по отоларингология в Медицински център NYU Langone, медицински съуправител на Центъра за комуникация и доброволен лекуващ хирург в Ню Йоркската болница за очи и уши.
He is also an associate clinical professor of otolaryngology at NYU Langone Medical Center, the medical co-director of the Center for Communication, and a voluntary attending surgeon at New York Eye and Ear Infirmary.Празниците генерират положителни и отрицателни емоции, апиенето е един от методите, които хората често използват, за да се справят", каза д-р Карен Миото, клиничен професор по психиатрия в Калифорнийския университет в Лос Анджелис/КУЛС/.
The holidays generate both positive and negative emotions, anddrinking is one of the methods that people often use to cope," said Dr. Karen Miotto, a clinical professor of psychiatry at the University of California, Los Angeles.Но д-р Дейвид Клонов, клиничен професор по медицина в Калифорнийския университет в Сан Франциско, Диабетичен център, който е специализиран в биотехнологиите за диабет, беше озадачен от описания микрочип Darkes.
But Dr. David Klonoff, a clinical professor of medicine at the University of California San Francisco's Diabetes Center, who specializes in biotechnology for diabetes, was perplexed by the microchip Darkes described.Курана, MD, говорител на Американската академия по офталмология специалист по ретината в Северна Калифорния Retina Vitreous Associates и асоцииран клиничен професор по офталмология в Калифорнийския университет в Сан Франциско.
Khurana, MD, a spokesperson for the American Academy of Ophthalmology(AAO), a retina specialist at Northern California Retina Vitreous Associates, and an associate clinical professor of ophthalmology at the University of California in San Francisco.Д-р Бони Ан Хендерсън, клиничен професор по офталмология в Университетската гимназия“Туфс”, не е виждал средната възраст на пациентите си да се понижи, но смята, че няколко фактора могат да обяснят защо има повече операции.
Dr. Bonnie Онлайн управлението на проблемите с теглото,чрез различни различни инструменти, ще става все по-популярно", казва д-р Луис Арон, клиничен професор и директор на Комплексната програма за контрол на теглото в Университета Корнел, който не е участвал в изследването.
Online management of weight problems, through a variety of different tools,is going to become increasingly popular," said Dr. Louis Aronne, clinical professor and director of the Comprehensive Weight Control Program at Cornell University, who was not involved in the study.Професор Кристофър Брайтлинг, който е старши научен сътрудник на НИПЧ и клиничен професор по респираторна медицина в университета в Лестър, ръководи проучването в Отдела за дихателни биомедицински изследвания на NIHR, който се намира в болница"Гленфийлд" в Лестър.
Professor Christopher Brightling, who is a NIHR Senior Research Fellow and Clinical Professor in Respiratory Medicine at the University of Leicester, leads the Местата, които бяха по-далеч от реактора, станаха,„и имаше села, които бяха сравнително близо до завода, които не получиха много замърсяване“, каза Фред Метлер,професор почетен и клиничен професор в катедрата по радиология на Медицински университет в Ню Мексико.
Locations that were farther away from the reactor became radioactive hotspots,"and there were villages that were reasonably close to the plant that didn't get much contamination," said Fred Mettler,a 
