Какво е " ПЪЛНОПРАВЕН ПРОФЕСОР " на Английски - превод на Английски

• full professor

Примери за използване на Пълноправен професор на Български и техните преводи на Английски

През 1822 е назначен като пълноправен професор.
In 1822 he was appointed as a full professor.

Той стана пълноправен професор по математика през 1904.
He became a full professor of mathematics in 1904.

Робинсън е непрекъснато повишават, става пълноправен професор през 1949.
Robinson was steadily promoted, becoming a full professor in 1949.

Той стана пълноправен професор в Джон Хопкинс през 1937.
He became a full professor at Johns Hopkins in 1937.

Откриете ли книгата, ще ви възстановя тук като пълноправен професор.
If you find it for me, I will endow a chair for you here as full professor.

Той стана пълноправен професор от аналитичната геометрия в 1890.
He became a full professor of analytic geometry in 1890.

През същата година той бе назначен за Бъркли стане пълноправен професор там през 1977.
In the same year he was appointed to Berkeley becoming a full professor there in 1977.

Той стана пълноправен професор по математика през 1904.
Became an ordinary professor of mathematics in 1903.

През 1919 Радон става асистент-професор в Хамбург стане пълноправен професор в Greifswald през 1922.
In 1919 Radon became assistant professor at Hamburg becoming a full professor in Greifswald in 1922.

През 1932 тя стана пълноправен професор в Московския държавен университет.
In 1932 she became a full professor at Moscow State University.

Като рано да се насърчават да доцент, през 1953 г. Matsushima стана пълноправен професор в Нагоя университет.
Having earlier being promoted to associate professor, in 1953 Matsushima became a full professor at Nagoya University.

Той е пълноправен професор по медицина в университета в Реймс и университета в Дижон.
He is a full professor of medicine at the Reims University and Dijon University.

Годините Krull, прекарано като пълноправен професор в Ерланген са високата точка на неговия творчески живот.
The years Krull spent as a full professor in Erlangen were the high point of his creative life.

Тя стана пълноправен професор в Поатие, където през 1955 г. тя се проведе в стола Диференциални и интегрално смятане.
She became a full professor at Poitiers where in 1955 she held the chair in Differential and Integral Calculus.

Ерик Ейбрахамсън е най-младият досега пълноправен професор по мениджмънт в училището по бизнес на Колумбийския университет.
Eric Abrahamson is the youngest ever full professor of management at Columbia University's School of Business.

Тя стана пълноправен професор там след възлагането на ДПН ѝ през 1970 г. и от 1983 до 1994 г. Тя е ръководител на отдел анализи.
She became a full professor there after an award of her habilitation in 1970, and from 1983 to 1994 she was the Chair of the analysis department.

Ерик Ейбрахамсън е най-младият досега пълноправен професор по мениджмънт в училището по бизнес на Колумбийския университет.
The author, Eric Abrahamson, is the youngest ever full professor of management at Columbia University's School of Business.

През 1986 г. основава катедра„Драматургия“ във Факултета по драматични изкуства в Скопие, Македония, където е пълноправен професор до 1998 г.
That year he founded the playwriting department at the Faculty of Dramatic Arts in Skopje, where he was a full professor until 1998.

Той е назначен за пълноправен професор в Карл-Фердинанд университет в Прага през 1911.
He was appointed to a full professor at the Karl-Ferdinand University in Prague in 1911.

През 1968 г. Саган става директор на Лаборатория по планетарни изследвания на Университета Корнел, а три години по-късно става пълноправен професор.
In 1968, Sagan became the director of Cornell University's Laboratory for Planetary Studies, and three years later, he became a full professor.

През 1962 г. става пълноправен професор по философия в Корнел и скоро получава постоянна позиция в МИТ.
In 1962, he became a full professor of philosophy at Cornell, and soon achieved a tenured position at MIT.

През 1998 г. заема позиция като асистент в Тексаския университет в Остин, а през 2007 г. е провъзгласена за пълноправен професор по клинична психология.
In 1998, she accepted a position as Assistant Professor at the University of Texas at Austin and was promoted to Full Professor of Clinical Psychology in 2007.

Неговата встъпително слово по стане пълноправен професор в Ерланген беше една голяма част от които се казва как Krull видели математика.
His inaugural address on becoming a full professor at Erlangen was one which says much of how Krull saw mathematics.

Аз съм пълноправен професор в университета Козмински[1] и асоцииран член вЦентъра за интернет и общество Беркман-Клайн в Харвард[2].
I am a tenured full professor at Kozminski University[1] and associate faculty at Berkman-Klein Center for Internet and Society at Harvard[2].

Vitanica е естествена марка за грижа за здравето на жените, основана преди 24 преди години от доктор Тори Хъдсън, първата жена в САЩ, за да стане пълноправен професор по натуропатична медицина.
Vitanica is a natural women's health care brand that was founded over 24 years ago by Dr. Tori Hudson, the first woman in the United States to become a full professor of Naturopathic Medicine.

Той стана пълноправен професор в Университета на Уисконсин в Медисън през 1948 г. и остана на персонала там, докато той пенсионираните през 1979 година.
He became a full professor at the University of Wisconsin at Madison in 1948 and remained on the staff there until he retired in 1979.

Поради изключителното си представяне като студент, Джиок става преподавател по химия в Бъркли през 1922 г. и след като преминава през различни степени на професура, става пълноправен професор по химия през 1934 г, оттегля се през 1962 година.
Due to his outstanding performance as a student, he became an Instructor of Chemistry at Berkeley in 1922 and after passing through various grades of professorship, he became a full Professor of Chemistry in 1934.

През 1964 г. той е назначен за пълноправен професор в университета в Щутгарт- позиция, която поддържа през 1991 г., и основава Института за леки конструкции и концептуален дизайн в университета- авангарден архитектурен център за изследване и развитие.
In 1964, he was appointed full professor at the University of Stuttgart- a position he maintained through 1991- and founded the Institute for Lightweight Structures and Conceptual Design at the university, a cutting-edge architectural research and development centre.

Иван Павлович Неувявкин- доктор по медицински науки, професор, пълноправен член на Европейската и Руската академия на природните науки, Международната академия по информатика и енергийни информационни науки, медицинско-научни науки, носител на много награди.
Ivan Pavlovich Neumyvakin- Doctor of Medical Sciences, professor, full member of the European and Russian Academy of Natural Sciences, International Academy of Informatization and Energy Information Sciences, medical-technical sciences, Honored Inventor of Russia, State Prize laureate, has received numerous awards.

Дългите забави решението за насърчаване на него да професор в Политехническия Варшава в крайна сметка влезе в сила и през 1948 г., той стана пълноправен проф.
The long delayed decision to promote him to professor at Warsaw Polytechnic eventually took effect and, in 1948, he became a full professor..

Как да използвам "пълноправен професор" в изречение

Вице-президент Петер Фримут - пълноправен Професор по администрация от Дюселдорф. Той е и футболен човек, с дълъг стаж на върха на управлението във Фортуна Дюселдорф.