Какво е " КНИЖНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• scribes
• teachers of the law

Примери за използване на Книжници на Български и техните преводи на Английски

Fighters срещу книжници.
Fighters against scribes.

Ние сме основно книжници,".
We basically are scribes.

Книжници не вярват в Исус?
And learned scribes do not believe on Jesus?

Това са днешните книжници и фарисеи.
They are the scribes and Pharisees of today.

Горко вам книжници и фарисеи, лицемери!
Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites!

За тогавашните учени- книжници и фарисеи.
About the then scientists- scribes and Pharisees.

Горко на вас, книжници и фарисеи, лицемери!".
Woe to you, scribes, Pharisees and hypocrites.

Христос казва:"Горко вам, книжници и фарисеи.".
He says,“Woe to you, scribes and Pharisees.”.

Горко на вас книжници и фарисей, лицемери!
Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites all!

Но юдийските първосвещеници и книжници не разбирали това.
But the priests and scribes didn't understand.

Исус каза на учените книжници и на фанатичния фарисей това;
Jesus told the scribes and Pharisees this;

Мнозина книжници принадлежаха към сектата на фарисеите.
Many Scribes were of the sect of the Pharisees.

Матей 23:15 Горко вам, книжници и фарисеи, лицемери!
Mt 23:15"Woe to YOU, scribes and Pharisees, hypocrites!

Тези книжници и фарисеи уговаряха Ирод да арестува Иисус.
These scribes and Pharisees urged Herod to arrest Jesus.

Горко вам, книжници и фарисеи, лицемери!
Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites!

Но юдийските първосвещеници и книжници не разбирали това.
The Jewish prophets and scribes knew nothing of it.

Но горко на вас, книжници и фарисеи лицемери(= невярващи)!
But woe to you, scribes and Pharisee's, hypocrites!

Христос казва:„Горко вам, книжници и фарисеи“.- Защо?
Christ says:„Woe betides you, Scribes and Pharisees!- Why?

Скъпо е, и самите книжници също трябвало да са грамотни.
It's expensive and the scribes themselves had to be literate.

По времето на Исус това бяха религиозните книжници и фарисеи.
In Jesus day these would have been the Scribes and Pharisees.

Горко вам, книжници и фарисеи, лицемери!, защото приличате на.
Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! because you.

Тогава дойдоха при Исуса фарисеи и книжници от Ерусалим и казаха.
Then Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem, saying.

Вавилонските книжници бяха много търсени в чужди съдилища…".
Babylonian scribes were very much in demand at foreign courts…".

Христос казва: Аз пращам при вас пророци, и мъдреци, и книжници.
So I tell you this: I send to you prophets and wise men and teachers.

Мнозина книжници принадлежаха към сектата на фарисеите.
Many of the Scribes were of the sect of the Pharisees.

Христос казва: Аз пращам при вас пророци, и мъдреци, и книжници.
Therefore I[Jesus] am sending you prophets and wise men and teachers.

Тогава при Исус дойдоха фарисеи и книжници от Ерусалим, и казаха.
Then some Pharisees and teachers of the law came to Jesus from Jerusalem and asked.

Защото ги поучаваше като един, който има власт, а не като техните книжници.
For he taught them with authority, and not like the scribes.

Затова събра всичките народни главни свещеници и книжници, и ги разпитваше къде трябва да се роди Помазаникът.
When he had called together all the people's chief priests and teachers of the law, he asked them where the Christ was to be born.

Защото ги поучаваше като един, който има власт, а не като техните книжници.
Mat 7:29 For He taught them as one having authority,& not as the scribes.

Как да използвам "книжници" в изречение

Tse stinkers даде svitovі известните банери, оратори, pravoznavtsiv, aktor_v, книжници и така нататък.

Удебеленото и подчернтано липсва на невярващите и на религиозните (фарисеи, книжници и законоучители)!

зрители – фарисеи, книжници и обикновени юдеи, т.е. хора, които имат познание върху писанията и закона;

На нея е изобразен Кирил в някаква лидерска позиция след група книжници или някакво подобно общество.

От книжарница Български Книжници - гр София ул. Аксаков 10 (срещу градинката на Кристал) - www.knigabg.com

С идеи душата си заменят теософите - книжници и религиозните свещеници - фарисеи, осъдили Исус на грозна смърт.

2:4 Затова събра всички народни главни свещеници и книжници и ги разпитваше, къде трябваше да се роди Христос.

23:29 Горко вам книжници и фарисеи, лицемери; защото зидате гробниците на пророците, и поправяте гробовете на праведните, и казвате:

5:30 А фарисеите и техните книжници роптаеха против учениците Му, казвайки: Защо ядете и пиете с бирниците и грешниците?

Хората които правили кодексите били наречени от Маите АХ TS'IB и WOH АХ, термини които означават Книжници и Художници