Какво е " THE SCRIBES " на Български - превод на Български

• книжниците
• писарите
• законоучителите
• книжници
• преписвачите
• книжовниците
• scribes

Примери за използване на The scribes на Английски и техните преводи на Български

All the scribes have to go!
Всички писари трябва да са там!

The Sultan of the Scribes.
На Султана на писарите.

They are the scribes and Pharisees of today.
Това са днешните книжници и фарисеи.

But there were certain of the scribes sitting there.
Там седяха някои от книжниците и.

The scribes of Muhammad were 42 in number.
Писарите на Мухаммад са били 42-ма на брой.

The one the scribes tell.
Тези, които писарите разправят.

The scribes asked,“Why does this man speak like this?
Книжниците питат:"Тоя защо говори така?

But there were some of the scribes sitting there.
Там седяха някои от книжниците и.

The scribes thought much about the coming Christ.
Книжниците мислил много за идващия Христос.

Jesus is rebuking the scribes and Pharisees.
Христос изобличава книжниците и фарисеите.

Thus the scribes were assembled, and a decree sent forth.
Така писарите бяха събрани, и беше издаден закон.

The First Woe to the Scribes and Pharisees.
Първата Горко на книжниците и фарисеите.

The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat.
На Мойсеевото седалище седят книжниците и фарисеите;

That is the method of the scribes and Pharisees.
Това е философията на книжниците и фарисеите.

Why do the scribes say that Elijah must come first?”?
Защо пък книжниците казват, че първом Илия трябва да дойде?

In Jesus day these would have been the Scribes and Pharisees.
По времето на Исус това бяха религиозните книжници и фарисеи.

Jesus called the scribes and Pharisees hypocrites.
Исус нарече книжниците и фарисеите лицемери.

For he taught them with authority, and not like the scribes.
Защото ги поучаваше като един, който има власт, а не като техните книжници.

Jesus told the scribes and Pharisees this;
Исус каза на учените книжници и на фанатичния фарисей това;

Mat 7:29 For He taught them as one having authority,& not as the scribes.
Защото ги поучаваше като един, който има власт, а не като техните книжници.

The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat.
Фарисеите и книжниците седнаха на Мойсеевото седалище.

It's expensive and the scribes themselves had to be literate.
Скъпо е, и самите книжници също трябвало да са грамотни.

The scribes as they wrote would invent lots of new signs.
Преписвачите им като са писали са измисляли много нови знаци.

You must be more righteous than the scribes and Pharisees.
Твоята правда трябва да е по-голяма от тая на книжниците и фарисеите.

Some of the scribes answered,"Teacher, you speak well.".
На това някои от книжниците рекоха:„Учителю, добре каза.“.

Vs 29“For He taught them as one having authority, and not as the scribes.”.
Защото ги поучаваше като един, който има власт, а не като техните книжници.“.

Some of the scribes answered,"Teacher, you speak well.".
На това някои от книжниците казаха:"Учителю, ти говори добре".

Otherwise, we stand still, like the scribes that Herod consulted;
В противен случай ще останем неподвижни, също като книжниците, до които се допитва Ирод;

Some of the scribes answered,"Teacher, you speak well.".
А някои от книжниците в отговор рекоха: Учителю, Ти добре каза.

Because he taught them as one who had authority, and not as the scribes”(Mk 1:22).
Защото ги учеше, както един, където има власт, а не както книжовниците“- стих 29.