Какво е " КОИТО ОТДЕЛЯТ " на Английски - превод на Английски

• that separate
• that emit
• that release
• that secrete
• who take
• who spend
• who devote
• that produce
• that excrete
• that give off
• that allocate
• that dedicate

Примери за използване на Които отделят на Български и техните преводи на Английски

Които отделят децата от родителите им.
The nightmare that separates children from adults.

Има ли други уреди в дома, които отделят топлина.
In our homes are devices that emit heat.

А слуша тези, които отделят време да се молят.
And He listens to those who take time to pray”.

Оксигаторите са растения, които отделят кислород.
Oxygenators are plants that release oxygen.

Харесвам хора, които отделят време, за да пийнат с приятели.
I do like a man who takes time out for a friedly drink.

Слава на Бога за такива като теб, които отделят време.
Thank god there are people like you who take the time.

Бог говори на тези, които отделят време да слушат.
God speaks to those who take time to listen and.

Вещества, които отделят запалителни газове в съприкосновение с вода;
Substances that emit flammable gases in contact with water;

Бог говори на тези, които отделят време да слушат.
God still speaks to those who take the time to listen….

Тук е възможно да се демонтират стените, които отделят помещенията.
Here it is possible to dismantle the walls that separate the rooms.

Има каменни первази, които отделят нивата на градините.
There are three distinctive pyramids that separate the gardens.

Листата от двете страни са покрити с жлези, които отделят етерично масло.
Leaves on both sides are covered with glands that emit essential oil.

В нея има микроорганизми, които отделят токсини и предизвикват възпаленията.
It has microorganisms that release toxins and cause inflammation.

Яйчниците са 2 женски репродуктивни жлези, които отделят яйца или яйцеклетки.
Ovaries are the two reproductive glands that produce ova or eggs.

Изберете мебели, които отделят най-малкия възможен размер на химически изпарения.
Use furnishings that emit the smallest amount of chemical vapors.

Този тип е характерно главно за микроорганизми, които отделят токсин.
This type is characteristic mainly for microorganisms that secrete a toxin.

Посочете клапите, които отделят предсърдието от сърдечната камера.
Name the a-v valves that separate the atria… from the ventricles in the heart.".

Но всъщност има най-различни различия, които отделят една от друга.
But there are actually a variety of differences that separate one from the other.

Над хълмовете, които отделят Маренго от морето, небето се бе обагрило.
Above the hills that separate Marengo from the sea, the sky was streaked with red.

Те работят, като блокират клетъчните помпи, които отделят киселина в стомаха.
They work by blocking cellular pumps that release acid into the stomach.

Изберете мебели, които отделят най-малкия възможен размер на химически изпарения.
Choose furnishings that emit the smallest possible amount of chemical vapors.

Яйчниците са 2 женски репродуктивни жлези, които отделят яйца или яйцеклетки.
The ovaries are two reproductive glands in females that produce eggs or ova.

INFP особено оценяват онези, които отделят време да разберат своите ценности и цели.
INFPs prize most those who take time to understand their values and goals.

Това са площите на заводите, растенията, които отделят вредни продукти във въздуха.
These are the areas of factories, plants that release harmful products into the air.

Преобладаващата част от уплътнителите се основава на смоли, които отделят вредни газове;
The prevalent proportion of sealants is based on resins that release harmful gas;

Разнообразие от големи твърди пъпки, които отделят много по-THC ги покриват напълно.
Variety of large hard buds that give off much THC covering them completely.

Фосфорите са вещества, които отделят светлина- или флуоресцира- когато са изложени на светлина.
Phosphors are substances that give off light-- or fluoresce-- when they are exposed to light.

Просто казано, рецепторните клетки, които отделят грелин, слабо разпознават фруктозата.
Quite simply, the receptor cells that release the ghrelin poorly recognise fructose.

Ендокринният рак се развива в клетките на панкреаса, които отделят хормони, като инсулин.
Endocrine cancers develop in pancreatic cells that release hormones, such as insulin.

Ендокринните жлези са тези, които отделят продуктите си директно в кръвообращението.
Endocrine glands are those that secrete their products directly into the bloodstream.

Как да използвам "които отделят" в изречение

Lactarius sanguifluus има меснорозови ламели, които отделят кървавочервено мляко.

Химическите съставки, които отделят са с доказан бактерициден ефект, антимикотични и антипротозойни свойства.

Лептоспирите са Грам-отрицателни бактерии, които отделят ендотоксин и са устойчиви във външната среда.

хората, които отделят повече въглероден диоксид, включително бременни жени и хора с наднормено тегло;

Най-чест източник на болестта са болните хора от туберкулоза, които отделят туберкулозните бактерии с храчките;

На всички, които отделят време за да направят някое от посочените по-горе неща, сърдечно благодаря:)

3. Само мн. Зоол. Разред сухоземни или водни насекоми, които отделят течност с неприятна миризма.

Всички сме виждали видеоклипове на професионалисти, които отделят цяла тренировка само за една част от тялото.

При приготвяне на ястия, които отделят голямо количество влага, използвате топлината от горния и долния елемент.

Над уредите, които отделят пари е необходимо да има ефективна вентилационна система за отвеждане на парите.