Какво е " КОИТО СРЕЩАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we encounter
• that we meet
• that we find
• that we face
• that we see

Примери за използване на Които срещаме на Български и техните преводи на Английски

Хората, които срещаме всеки ден.
People who we meet every day.

Трудностите, които срещаме.
The difficulties we have encountered.

Хората, които срещаме всеки ден.
The folks we encounter every day.

Вярваме на хората, които срещаме.
We trust people that we meet.

Той наистина приличаше на мнозина от хората, които срещаме.
He looked exactly like most of the people that we see.

Има два типа хора, които срещаме.
There are two types of people that we meet.

Всички ние по един или друг начин сме в досег с хората, които срещаме.
We are all a part in one way or another of each person we encounter.

Героите бяха хора, които срещаме всеки ден.
Champions are people that we see every day.

Неминуемо свързани с околните- с хора, които срещаме всеки ден.
Definitely with local people we encounter every day.

Променят ни хората, които срещаме по пътя си.
Our paths are absolutely changed by the people that we meet along the way.

Не знае, защо срещаме хората, които срещаме, но.
We don't know why we meet the people that we meet, but.

Това са трите думи, които срещаме винаги в описанията на нордското изкуство.
These are the things that we find regularly in collections of Islamic art.

Какво ще кажете за хората, които срещаме всеки ден?
What about those who we see every day?

Вървим по слънчевите улици и подаряваме цветя на хората които срещаме.
Walkin' down the sunny street"Givin' pretty flowers"To the people that we meet".

Какво ще кажете за хората, които срещаме всеки ден?
What about the women who we see every day?

Защо обикновено е толкова лесно за нас да разпознаем пола на хората, които срещаме?
How do we usually recognise the sex of people that we meet so easily?

Звуча като всички онези хора, които срещаме всеки ден, нали?
I sound like all those people that we see every day, don't I?

И повечето от тези картинки, които срещаме из научните учебници те не дават достоверност.
And most of these diagrams that we see in science textbooks, they don't give justice.

Ако не внимаваш, ще се превърнеш в един от„затворниците на надеждата“, които срещаме навсякъде.
If you're not careful you will become one of the“Prisoners of Hope” that we meet in Every City.

Един от проблемите, които срещаме като църква днес е, че не всички вярват в това.
One of the problems that we face as a church today is that not many believe truly believe that..

В прекарването на време„някъде другаде“ преминаваме през нови изпитания, които срещаме в навременни случки.
Somewhere else“ we are going through new trials that we meet in timely events.

Когато се свързваме с другите, ние си даваме възможност да лекуваме и да се грижим за тези, които срещаме.
When we connect with others, we enable ourselves to help heal and care for those that we meet.

Ами всички онези странни трудности, предизвикателства и отговорности, които срещаме като човешки същества?
And what about the unique difficulties, responsibilities and challenges that we face as human beings?

Практикуващ: Хората, които срещаме, докато разясняваме истината, всички ли имат предопределена връзка с нас?
Question: Are all of the people that we meet in clarifying the truth people who have predestined relationships with us?

Стратегическите странични продукти са неочаквани изненади, които срещаме след проучване и прилагане на нови идеи.
Strategic by-products are unexpected surprises we encounter after exploring and implementing new ideas.

Този път очите ни ще видят детския ъгъл, който показва същите бели дървени дъски, които срещаме в къщата.
This time our eyes will see the children's corner, which displays the same white wooden planks that we meet around the house.

Един от най-необичайни и двусмислени е армейските традиции, които срещаме почти всеки ден в по-голяма или по-малка степен.
One of the most unusual and ambiguous is army traditions, which we encounter almost every day to a greater or lesser degree.

Модерни архитектурни решения се съчетават със старите строителни традиции, които срещаме в Ковачевица и Лещен.
Modern architectural solutions combine with the old building traditions we encounter in Kovachevitsa and Leshten.

И отговорът на Тиър-Ер бе:„Единствените капани, които срещаме в живота си и след него, са капаните, които сами сме си заложили.
The response was:“The only traps we encounter in life and after are the ones we have set for ourselves”.

Тези нахутни брашна шапати са версия на един от многото разновидности на плоски хлябове, които срещаме в различни кухни на света.
These chickpea flour chapati are a version of one of the many varieties of flatbreads that we find in different cuisines of the world.

Как да използвам "които срещаме" в изречение

Макара Sirius 2500S - Favorite Макарите Sirius притежават много от характеристиките, които срещаме ..

JS: Ами Железните пръчици за хранене (Тие Куадзъ) които срещаме в стила на Wang Jiwu?

Как да оставим трайно впечатление на хората, които срещаме по нетуъркинг събития? Използвайте въпросите по-долу

Сайтът предлага информация за източната философия и медитация, както и за проблемите които срещаме ежедневно

Вижте при какви заболяванията ни помагат основните цветове, които срещаме навсякъде около нас в ежедневието си:

- Цветнокожите, които срещаме из центъра на София, също предизвикват въпроси. По каква линия са те тук?

Содата се справя с миризмите много по-добре, отколкото редица популярните марки дезодоранти, които срещаме ежедневно в магазините

И именно в сгрешените основни етични постулати се крият причините за проблемите, които срещаме всеки един ден?

Забавни комикси: Типичните и досадни персонажи, които срещаме във фитнеса | Dama.bg - Любимият сайт на всяка дама

„Винаги имаме избор – казва Пема Чодрьон, – можем да позволим на трудностите, които срещаме по пътя ..