Какво е " КОЙТО ЩЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• who would
• that would have
• who was going
• that will
• who was
• that might have

Примери за използване на Който щеше на Български и техните преводи на Английски

Който щеше да съсипе бъдещето ти.
Who was going to ruin your future.

С твоя човек, който щеше да те измъкне?
Your man who was gonna save you?

Който щеше да предреши всичко.
A proposal that would have fixed everything.

Човекът, който щеше да промени живота ми.
The man who would change my life.

Който щеше да бъде наш крал се завръщаше!
He who would be our king had returned!

Имах доктор, който щеше да свидетелства.
I had a doctor who was gonna corroborate.

Представете си скандала, който щеше да избухне!
Imagine the scandal that would cause!

Флеминг човекът, който щеше да се превърне в Бонд.
Fleming, the man who would be Bond.

Представете си скандала, който щеше да избухне!
Imagine the scandal that would have ensued!

Един човек, който щеше да спаси тази страна.
And a man who was going to rescue this country.

При Алфред- човекът, който щеше да стане крал.
To Alfred, a man who would become King.

Човекът, който щеше да промени живота ми завинаги.
The man who would change my life forever.

Проговори плъхът, който щеше да бъде мои уши.
Now speaks the rat that would be my ears.

Мъжът, който щеше да стане баща на децата ми.
The man who would become the father to my child.

Ние затворихме един, който щеше да бъде голям.
We shut one down that was going to be big.

Някой, който щеше да се грижи за нея.
I thought she deserved someone who would look after her.

Изобретяващ лека, който щеше да спаси живота ти.
Developing the cure that would have saved your life.

Човек който щеше да допринесе сигурност и спокойствие.
A guy who would provide security and stability.

Беше избягала от човека, който щеше да й стане съпруг.
Soon she met the man who would become her husband.

Имах клиент, който щеше да те обича като Медуза.
I have got a client who would love you as Medusa.

Те са взели филма от човека, който щеше да ни го продаде.
They took the film from the man who was going to sell it to us.

Втория човек, който щеше да очаква завръщането й.
This was for the guy who was waiting for her return.

Кажи им, че застрелях убиец, който щеше да ме подпали.
Tell them that I shot a murderer who was going to light me on fire.

Разобличих лъжец който щеше да съсипе живота на дъщеря ми.
Exposing a liar who was gonna ruin his daughter's life.

Майорът трябваше да извади дипломата който щеше да го изведе.
The Major had to take out the diplomat who was going to take him.

Заслужаваше някого, който щеше да се грижи добре за нея.
She deserved someone who would take care of her.

Те си казваха един на друг:“Наистина Тоя е пророкът, Който щеше да.
They kept saying,“Truly this is the Prophet who was to.

Чаках клиент, който щеше да купи място в Рим.
I was waitin' for a client who was buyin' a place in Rome.

Спестих на страната ви ядрен удар, който щеше да погуби хиляди.
I spared your country a nuclear strike that would have killed thousands.

В противен случай, който щеше да ги наемат, освен непредпазливите?
Otherwise, who would hire them except the unwary?

Как да използвам "който щеше" в изречение

Joe: Ever Vigilant" със същите продуценти, който щеше да бъде режисиран от Ди Джей Карусо.

Университетът замрази договора си с външния продуцент, който щеше да създава програма за канала 691 прочитания

Велосипедът, който щеше да бъде изпратен днес по случай кампанията ми в ранни утринни зори… се „изпари“.

Извади един диктофон, на който да запише интервюто, както й големия си тефтер, в който щеше да записва.

Ако имаше истинска журналистика, това щеше да е първият въпрос който щеше да се постави на другарката Теменужка.

4. Отменен е полетът на правителствения самолет, с който щеше да се придвижи до остров Крит делегацията на БПЦ-БП.

Планът:Обход на пешера Луцифер,а след това и празнуване на ражденния ден на Станислав(курсист, който щеше да ни чака там).

14. "Стори му се, че Борис приличаше на фойерверк, който щеше да изгори ослепително върху мрака на някаква безсмислица."

ВИДЕО: 5 от най-добрите песни на Висоцки в деня, в който щеше да навърши 78 - Russia Beyond България

- Естествено – промърморих аз, представяйки си потока от думи, който щеше да бъде нужно да изтърпя в колата.