Примери за използване на Количествената на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Количествената теория за парите.
Това е количествената идентичност.
Количествената финансова програма.
Това е количествената идентичност.
It is the multiplicative identity.Но това е само количествената страна.
And that's just the quantitative side.Combinations with other parts of speech
Как е количествената теория на парите?
What is the Quantity Theory of Money?Но това е само количествената страна.
But that's only the quantitative aspect.Количествената отстъпка е една възможност.
Quantity discount is one possibility.Определение на количествената променлива.
Definition of a quantitative variable.Количествената стойност на броя е Qmax.
The quantitative value of the count is Qmax.Живите системи и количествената биология.
Living systems and quantitative biology.Какъвто е Количествената теория за парите.
And that is the Quantity Theory of Money.Количествената теория за парите допуска, че.
The quantity theory of money states that.Удари тавана на количествената част.
Scored through the roof on the quantitative part.Това е само количествената страна на проблема.
This is the quantitative part of the problem.Количествената оценка на риска в месо от бройлери;
Its quantitative risk assessment? in broiler meat;Това е само количествената страна на проблема.
But that is only the quantitative part of the problem.Тази идея е доразвита в количествената теория на парите.
This idea was later developed by economists into the Quantity theory of money.Количествената теория за парите бе много влиятелна през 19 век.
The Quantity Theory of Money was very influential in the nineteenth century.По отношение на количествената информация- нулева стойност;
In the case of quantitative information, of a zero value;Количествената(економетрична) икономическа история е понякога наричана климометрика.
Quantitative(econometric) economic history is also referred to as Cliometrics.Понякога хората не разбират разликата между количествената и качествената любов.
Sometimes, people don't know the difference between the quantity and quality of love.Установяването на количествената зависимост доза(концентрация)- отговор(ефект).
The establishment of the quantitative dose(concentration)-response(effect) relationship.Сега количествената теория се държи добре, дори в простата й форма, понякога наричана„груба”.
The quantity theory now holds good, even in the simple form sometimes termed"crude".Нямат значение за икономическата дейност,което е продължение на Количествената теория за парите.
Irrelevant for economic activity,which is an extension of the quantity theory of money.Количествената(економетрична) икономическа история е понякога наричана климометрика.
The quantitative- in this case, econometric- study of economic history is also known as cliometrics.Регистрацията на предизвикваните потенциали е една от областите на количествената електроенцефалография.
Registration of evoked potentials is one of the areas of quantitative electroencephalography.Количествената цел- обхващане на 315 750 МСП, изглежда реално постижима(вж. точка 77).
Революционерите на количествената логика са неспособни да разберат преживяването на радост в дълбочина.
Even revolutionaries of the quantitative logic are incapable of understanding experiences of joy in depth.Количествената отстъпка може да бъде дадена на базата на дългогодишни отношения на бизнес и приятелство.
A quantity discount can be given on the basis of long business and friendship relation.
